BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «КРОВАТОНЬКА»
Temukaké kagunané saka
кроватонька ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
кроватонька lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Сторінка 266
В горенке во новой Кроватонька те- сова; На кроватоньке тесовой Пери- нушка пухова. Шенк. Арх., Киреевский. Кроватушка, и, ж. Фольк. То же, что кроватонька. На что миленький сердит? У кроватушки стоит; Стлать постелю не ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 310
Чуб. Кровавий, кровавити и пр. См. Крiвавий, крівавити и пр. Кроватонька, ки и крóваточка, ки, ж. Ум. отъ кровать. Крбвать, тi, ж. Кровать, ложе. П в кімнатi на кроваті сточити лягли. Певч. На моій кроваті постiлька біленька. Грин. П1.
3
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Вь коморонці кроватонька тісова, На кроватоньці шериночка пухова, На шершночці дівчинонька молода, Білой ручкой дитя мале взяла. Ой гляну я вь новую кватирку — Десь мій милий на конику виграє, До мене ані окомь не ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
4
Исторические песни девятнадцатого века - Сторінка 155
Во горенке во новой, Кроватонька тесова, На кроватоньке тесовой Перинушка пухова, На перинушке пуховой Тут Рачаев сам лежал, Он окошко отворял, Всё палаты выхвалял: «Широки наши палаты Белокаменныя, Не хуже наши ...
Л. В. Домановский, Ольга Борисовна Алексеева, 1973
5
Русские исторические песни: хрестоматия - Сторінка 185
... Золотая голова; 30. Спозолбчена головка, — В лесу травка-мурава; Что и травка-мурава, — Тут есть горенка нова; Во горенке во новой 35. Кроватонька тесова; На кроватоньке тесовой Перинушка пухова; На перинушке пуховой ...
Василий Иванович Игнатов, 1985
6
Вольная русская поэзия второй половины XVIII--первой ...
Государева дворца; . . .Во горепьке во новой Только тем они похуже — Кроватонька тесова. Золотого угла нет, На кроватоньке тесовой Золотого угла нет, Перинушка пухова, Серебряна потолка». На перинушке пуховой В первом ...
Соломон Абрамович Рейсер, 1970
7
Историческія монографіи и изслѣдованія
Не слухаламъ ни матинки, ни отця, Послухала козаченька-подлеця. (Чуб. V. 347). Въ коморонци кроватонька тисова, На кроватоньци периночка пухова, На периночци дивчинонька молода, Билой ручкой дитя мале взяла. . (1bid.
Николай Иванович Костомаров, 1906
8
Литературное наследие - Сторінка 353
Не слухаламъ ни матинки, ни отця, Послухала козаченька-подлеця (Чуб. V. 347). Въ коморонци кроватонька тисова, На кроватоньци периночка пухова, На периночци дивчинонька молода, Билой ручкой дитя мале взяла (ibid. 348).
Николай Иванович Костомаров, 1890
9
Пѣсни, собраныя П. В. Кирѣевским: Наш век в русских ...
«Спозолочена головка ?),— « «Въ лѣсу травка-мурава; « «Что и травка-мурава,— « «Тутъ есть горенка нова; « «Во горенкѣ во новóй 35. « «Кроватонька тесова; « «На кроватонькѣ тесовой « «Перинушка пухова; « «На перинушкѣ ...
Петр Васильевич Киреевский, Петр Алексеевич Бессонов, 1874
10
Специфика фольклорной лексики и фразеологии: - Сторінка 34
Тут есть горенка нова // во горен- . ке во новой // кроватонька тесова // перинушка пухова. (Кир. стр. 207)'. Древние, не оттянутые на акутовый слог ударения, нередки и в глагольных формах: Как приехали к нам два боярина, // Два ...
