Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "напускати" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA НАПУСКАТИ ING BASA UKRANIA

напускати  [napuskaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ НАПУСКАТИ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «напускати» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka напускати ing bausastra Basa Ukrania

supaya ing, Ai ayesh, nedok., jotosan, uschu, ustysh, Doc., pereh.1. Aktifake piye wae nembus nang endi wae, isi, njupuk soko ing jumlah tartamtu. Babin putu, sing cah wadon, ngerti scurried metu saka omah kanggo emper, lan emper omah, lan napuskala kadhemen (Pacific, lan 1949, 317); Wis poblyskuvalo [ing ngisor reservoir] kaca banyu, kang mung wiwit supaya ing (Gonchar Tronka, 1963, 208); Saben wektu kuwi kumelun paukuman rokok saka [utama] omah kabèh, aku malah mliyu (L. UKR, III, 1952, 519.); - kita diwutahake dam dhuwur pabrik dibangun. Lan dadi napustyly iwak beda (gedhe, Lyudolovy, lan 1957, 74); // Ayo, mbisakake wong kanggo ketik, ketik, lan ing. Al. nang endi wae ing sawetara jumlahe; supaya. Gateway menara zapyraly [Trojans], Singidaken kang ora dililakaké amarga napustyly dadi lan liyane (BOILERS., Aku, 1952, 279) .◊ supaya ing durmanudyv. Durma; Ayo in (jotosan) tumanudyv. напускати, а́ю, а́єш, недок., НАПУСТИ́ТИ, ущу́, у́стиш, док., перех.

1. Давати можливість чомусь проникати куди-небудь, заповнювати, займати собою що-небудь у якійсь кількості. Бабина онука, дівчина, знай снувала з хати в сіни, а з сіней в хату, та напускала холоду (Мирний, І, 1949, 317); Уже поблискувало [на дні водойми] дзеркало води, що її тільки почали напускати (Гончар, Тронка, 1963, 208); Кожний раз такого диму з тютюну напустить [майор] на всю хату, що я аж млію (Л. Укр., III, 1952, 519); — Насипали ми височенну греблю, збудували млин. А в став напустили різної риби (Тулуб, Людолови, І, 1957, 74); // Дозволяти, давати можливість комусь увійти, в’їхати і т. ін. куди-небудь у якійсь кількості; впускати. Ворота в баштах запирали [троянці], Своїх ховатись не пускали, Бо напустили б і чужих (Котл., І, 1952, 279).

◊ Напуска́ти дурману́див. дурма́; Напуска́ти (напусти́ти) туману́див.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «напускати» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO НАПУСКАТИ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA НАПУСКАТИ

напудритися
напудрювати
напудрюватися
напужитися
напужуватися
напукатися
напульсник
напундючитися
напуск
напускання
напускатися
напускний
напуст
напустити
напуститися
напустошити
напустошувати
напустувати
напустуватися
напутіння

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA НАПУСКАТИ

втискати
дополоскати
допускати
дотаскати
дотискати
заблискати
залискати
залускати
заляскати
запирскати
заплескати
заплюскати
заполоскати
заприскати
запускати
затаскати
затискати
затріскати
захльоскати
захрускати

Dasanama lan kosok bali saka напускати ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «напускати» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA НАПУСКАТИ

Weruhi pertalan saka напускати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka напускати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «напускати» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

dejar entrar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

let in
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

प्रवेश करना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

دعونا في
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

напускать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

deixe em
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

ঢুকা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

laisser entrer
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

Untuk membuangnya
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

einlassen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

中に入れます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

넣다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

supaya ing
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

để cho trong
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

இல் அனுமதிக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

द्या
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

sokmak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

far entrare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

wpuszczać
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

напускати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

lăsa să intre
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

ας σε
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

laat in
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

släppa in
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

slippe inn
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké напускати

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «НАПУСКАТИ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «напускати» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganнапускати

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НАПУСКАТИ»

Temukaké kagunané saka напускати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening напускати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... напускати (пускати); мати своє на умі; морочити голову; наводити більма на очі; наводити полуду на очі; на два криласи співати; на носі грати; напускати дурману; напускати ману; напускати оману; напускати словесного туману; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 34
НАПУСКАТИ ТУМАНУ и а кого , в роль прис. — робити що-небудь незрозум1лим, заплутаним. Напускав [в1ла] туману на варту, насилае сон твердий на не!, приникав вухом скр'ьзь до мурье, наслу- хае, чи не чутно гуку (Леся ...
Х. М. Удовиченко, 1984
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
на себе пиху to put on airs; 3.: ~ складку to make a fold. напускатися, напуститися (на когось) to fly at, to fall upon. напускний 1. let in; 2. перен. affected, unnatural. напустити(ся) див. напускати(ся). напутній parting. напуття parting words, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 514
Кв. П. 125. 2) Принимать, принять надменный видъ. Напукатися, каюся, ешся, гл. Настучаться (въ дверь). Напундючитися, чуся, чишся, гл.— Набундючитися 2. Напуск, ку, м.—Напуст. Напускати, каю, еш, сов. в. напустйти, пущу, стиш, ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 238
... еуегуопе напускати, напустити оману (на кого/що) Іо Ьгіпа іпїо оеіиѕіоп, тіѕІеаа нічим не гірше (ніжхто/що, від кого/чого) по! а! аІІи/огѕе перехідний ступінь Ігапѕіїіопаі саїегогу рівень майстерності ІеуеІ оІ таѕїегу спортивний розряд ...
Alla Nedashkivska, 2010
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 напуску род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 напуском — — 2 0,0005 2 ! 2 0,004 0,0027 НАПУСКАТИ д!есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 напускае — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 НАПУСТИТИ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Дракула:
Вінздатен напускати туману,який самже і створює, як засвідчив хоробрий капітан «Димитрія»; але, наскільки нам відомо, тут можливості вампіра є обмеженими просторово: туман він може утворювати лишенавколо себе.
Брем Стокер, 2014
8
Роксолана: - Сторінка 558
Гасан тільки рукою махнув. 1 — Ех, Матвію Івановичу, ти ж не в царському приказі, де треба морду надувати та напускати на себе неприступність! Ти чоловік з поля та з бою, мав би більше вірити людям, які хочуть добра цій землі.
Павло Загребельний, 1983
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 556
1Ье (1оог (1опв, епоиеЬ) ; Ю 1е1 ои1 тисЬ «та1 ({гот Лв Ьоау), напундючитися = набундючитися. напуск (-ку) т = напуст; ех!епог азрес!, табк: напустйти на себе, ю сопсеа1 опезеН ЬеЫпа а та*к (Лзвшзе). напускати (-аю, -аеш) / ы ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Емма
придивитися до його поведінки на людях і зробити відповідні висновки, а саме _ що його манери означатимуть для неї самої; вирішити, чи довго ще потрібно буде напускати на себе байдужий вигляд, і уявити можливу реакцію всіх ...
Джейн Остен, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НАПУСКАТИ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran напускати digunakaké ing babagan warta iki.
1
Нова «Снігова королева» від Діснею
... Ельза. Старша королівська дочка Ельза наділена здатністю викликати сніг, напускати лютий мороз і холод. У королівстві панує благодать, м'яке сонце ... «Велика Епоха, Des 13»
2
Ігор Очкур: “Я зареєструвався на іспити з математики та …
... із загадковим виглядом повідати малозрозумілі речі, пересипаючи потоки локшини цитатами східних мудреців, напускати на себе туману і ореолу. «Вікна online, Feb 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Напускати [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/napuskaty>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing