APA TEGESÉ НЕГОДОНЬКА ING BASA UKRANIA?
Definisi saka негодонька ing bausastra Basa Ukrania
hedon, lan, uga, nar.-pujangga. Pestle kanggo cuaca sing elek. Sawisé mangsa lan pembenci kebon berkembang (Bor., Vol., 1957, 86); Reve, wong sing kesengsem banget (L. Ukr., I, 1951, 48); Pasti bakal ilang lan dolinka bakal teka (Ms., Poetry, 1958, 61).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НЕГОДОНЬКА»
Temukaké kagunané saka
негодонька ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
негодонька lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Khudoz︠h︡ni︠a︡ maĭsternistʹ Lsei Ukraïnky - Сторінка 34
Мелод1я другої поезп циклу «Слм струн» — «Ре» («Реве, гуде негодонька») вже зовам шша. Це бадьора, життерадісна шсня сильної, вольової людини, яка не боїться життевих знегод, бо мае досить сил, щоб боро- тися з ними.
Hryhoriĭ Harasymovych Avrakhov,
1964
2
Выбрани поэзии - Сторінка 13
Реве-гуде негодонька, Негодоньки не боюся, Хоч на мене пригодонька, То я нею не журюся. Гей ви, гр!зн!, чорш хмари, Я на вас збираю чари, Чаргону, добуду зброю I ШСН4 СВ01 узбрОЮ. Дощ! ваш1 др!бненькп Обернуться в ...
Леся Украïнка, Оксана Цльховик,
1945
3
Khudozhni︠a︡ maĭsternistʹ Lesi Ukraïnky-liryka - Сторінка 34
Мелодія другої поезії циклу «Сім струн» _ «Не» («Реве, гуде негодонька») вже зовсім інша. Це бадьора, життєрадісна пісня сильної, вольової людини, яка не боїться життєвих знегод, бо має досить сил, щоб боротися з ними.
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 92
Lesi︠a︡ Ukraïnka. I, може, тод1 зав1тае та доля жалана До нашо! рщної хати. До тебе, моя ти Україно мила, кохана, Моя безталанная мати! РЕ П 1 С Н Я. В Г 1 О 5 О * Реве-гуде негодонька, Негодоньки не боюся, Хоч на мене ...
5
Vybrani poeziï - Сторінка 13
РЕ Реве- гуде негодонька, Негодоньки не боюся, Хоч на мене пригодонька, То я нею не журюся. Гей ви, гр!зн!, чорш хмари, Я на вас збираю чари, Чарюну добуду зброю I П1СН1 СВ01 узбрСЮ. Дощ! вапд др1бненькп Обернуться в ...
6
Tvory: ... - Сторінка 50
Реве-гуде негодонька, Негодоньки не боюся, Хоч на мене пригодонька, То я нею не журюся. Гей ви, гр1зН1, чорш хмари, Я на вас збираю чари, Чар1.вну добуду зброю I ш'сш своТ узброю. Дощ1 вапп др1бненьки Обернуться в ...
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
I, може, тод1 завггае та доля жадана До нашо1 РщН01 хати, До тебе, моя ти Украшо мила, кохана, Моя безталанная мати! [1890] КЕ (Шсня. Впозо**) Реве-гуде негодонька, Негодоньки не боюся, Хоч на мене пригодонька, Та я нею ...
Леся Українка. Я розвiю свою тугу Вiльним спiвом в темнiм лугу. Реве-гуде негодонька, Негодоньки не боюся, Хоч на мене пригодонька, Та я нею не журюся. FA (С о н ет) Фантазiє! ти сило чарiвна, Що.
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 577
... incapable, not in the position (to do). негодиця (-H.Í) / =: непдь. негодний(-на, -He)of bad weather: -ний час, bad season; -на ÓCIHb, rainy fall (autumn). негодна (-HÍ) / Coll. rubbish, odds and end«, :all sort of old stuff (utensils). негодонька ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Був у нас тут пан Петро, такый гордый та пышный пан, а в него донька-красуня Янка... Как завороженная, слушала девушка уже известную ей историю, но в пересказе бабы Насти старая легенда расцвечивалась новыми красками ...