BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОХВИЦЕР»
Temukaké kagunané saka
охвицер ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
охвицер lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 214
В сден раз найіхав охвицер на именинн батька, И полюбив дочку його. От, батько пойіхав кудись у гості. Охвицер почув, що батько сйі пойіхав в гості,-пішов до нейі. Тільки він прийшов до нейі-тут йіде батько. Йому нікуди ховатись.
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
2
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
В еден раз найіхав охвицер на именини батька, и полюбив дочку його. От, батько пойіхав кудись у гості. Охвицер почув, що батько ейі пойіхав в гості,_пішов до нейі. Тільки він прийшов до нейі-тут йіде батько. Йому нікуди ховатись.
3
Сюжет и стиль: сравнительно-историческое исследование
В сказке «Пошвна» изменяется весь социальный состав персонажей: героиня — дочка «протейярея», «пошвна дуже гарна», влюбленный в нее молодой человек — «охвицер». Обстановка — зажиточной буржуазной семьи: у отца ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1963
що; а сама збоку усе дивиться, куди охвицер іде... йде, та до колоди... от і Олексій, і Тиміш устали, :я... Отже, Тиміш і відійшов, спасибі йому! і посідали охвицер з Олексієм; от ГалоЧці і веселіш батькові не буде смутно, є з ким ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Раз сидів він собі там на колоді і де об чім задумався, аж зирк: охвицер іде та прямо до нього, повернувся та й сів рядом з Олексієм, близенько від нього. Олексій як треба зараз скочив, поклонився охвицеру звичайно та й хотів ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
6
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 287
Раз сидів він собі там на колоді і де об чім задумався, аж зирк: охвицер іде та прямо до нього, повернувся та й сів рядом з Олексієм, близенько від нього. Олексій як треба зараз скочив, поклонився охвицеру звичайно та й хотів ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 326
Я охвицер перед солдатами та на муштрі, а ти мені рівний і стар против мене. Сідай же, сідай. — Та сее кажучи і усе притягаючи Олексія до себе, силкуючися, таки посадив його при всіх на тій же колоді, і вже близенько край себе, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
8
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 374
Раз сидів він собі там на колоді і де об чім задумався, аж зирк: охвицер іде, іде та прямо до нього, повернувся та й сів рядом з Олексієм, близенько від нього. Олексій, як треба, зараз скочив, поклонився- охвицеру звичайно та й хотів ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
9
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 317
й хотів дальше відійти, бо не приходилося мужикові рівнятися з його благородієм. А охвицер його за руку сіп та й каже просто, по-нашому: «Куди ти, чоловіче добрий, устаєш? Сиди!» — Та ні, — поклонившися вп'ять, сказав Олексій.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
10
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 311
Раз сидів він собі там на колоді і де об чім задумався, аж зирк: охвицер іде та прямо до нього, повернувся та й сів рядом з Олексієм, близенько від нього. Олексій, як треба, зараз скочив, поклонився охвицеру звичайно та й хотів ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ОХВИЦЕР»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
охвицер digunakaké ing babagan warta iki.
Фаріон нагадала вчителям про Бандеру та закликала не дати …
... цитую: «…звук [ф] цілком чужий нашій мові… хверма, охвицер, хвартух… ... Отож , офіцер – охвицер, ферма – хверма, фартух – хвастух, Филимон – ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»
Особенности курского говора
Жители Курской области «акают» и «якают», часто заменяют звук ф на хв (охвицер), в – на у (пора уставать с кровати). Самая яркая черта, пришедшая ... «Друг для друга, Mar 09»
