Tegesé saka "опам’ятовуватися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ОПАМ’ЯТОВУВАТИСЯ ING BASA UKRANIA

опам’ятовуватися  [opamʺyatovuvatysya]

APA TEGESÉ ОПАМ’ЯТОВУВАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka опам’ятовуватися ing bausastra Basa Ukrania

kanggo eling, aku wedi, aku bakal lunga, aku ora bakal peduli, aku bakal kelangan, aku wedi, aku wedi, lan aku arang kesengsem, aku wedi, lunga, doc.1. Mbalik maneh kanggo kesadaran saka negara liya, lalen. Aku teka ing pikiran lan ora ngelingi ing ngendi aku arep tindak karo aku (N.-Lev., III, 1956, 267); Melanka nyadarake dheweke lan nyawang dheweke kanthi ora nggatekake, ora nggawa dheweke (Koch, I, 1956, 567); Ing dina kaping papat ora ana sing luwih eling, wis ngira yen aku bakal mati (P., I, 1957, 113) .2. Bali menyang keseimbangan mental, ngrampungake kemampuan kanggo mikir, tumindak, lan liya-liyane. (sawise pengalaman sing kuwat, kebingungan, lan liya-liyane); kanggo manggon Aku ngeling-eling mung saka kesan sing kuat banget, amarga wis ngendhog: babagan bab kulitku dhewe, aku njupuk selembar kertas (Mac, Vib., 1956, 222); Ing wekdal ingkang kapisanan, pramuka saking fosil wonten ing panggenan, banjur nyawang kanthi cetha, lan, sawisé mertamu, miber ... menyang panggonan sing ditinggalake ibune (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 52); Ibu, randha miskin, seneng banget yen panganten sugih sing ditemokake, ora menehi anak wadon, lan dadi ngerti dheweke lan dipeksa dheweke omah-omah (P., I, 1957, 268). Nyadari kabecikan saka prilaku, kepalsuan saka niat, lan liya-liyane, kanggo ninggalake wong-wong mau; mikir liwat - Eling, Carpe! Apa sampeyan nggawe: apa sampeyan pengin manggon ing cara dhewe, kanggo misahake getih sampeyan? (Kotsyub., I, 1955, 302); Rinciane wis dilalekake lan ditindakake, kaya-kaya dheweke kepengin njupuk tangane, nanging dheweke mandheg lan ditarik maneh (Willde, Sisters, 1958, 376).

опам’ятовуватися, уюся, уєшся, недок., ОПАМ’ЯТА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся і рідко ОПАМ’ЯТУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

PERTALAN SAKA ОПАМ’ЯТОВУВАТИСЯ

Weruhi pertalan saka опам’ятовуватися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka опам’ятовуватися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «опам’ятовуватися» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: приходить в себя
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: Perlu diingat
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: opam´yatovuvatysya
• Basa Ukrania: опам’ятовуватися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: opam´yatovuvatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: opam´yatovuvatysya

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОПАМ’ЯТОВУВАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka опам’ятовуватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening опам’ятовуватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

А - Н: - Сторінка 68

Недок.: опам'ятовуватися, отямлюватися, опритомнювати, опам'ятовуватися, споминатися, прокидатися, пробуджуватися, оговтуватися, відходити, розбуджуватися, розбуркуватися, очунювати, прочунювати, прочумуватнся, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

опам'ятовуватися, отямлюватися, опритомнювати, опам'ятовуватися, споминатися, прокидатися, пробуджуватися, оговтуватися, відходити, розбуджуватися, розбуркуватися, очунювати, прочунювати, прочумуватися, прочинятися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

онукa grandaughter опади мн. precipitation sing опалення heating опам'ятовуватися, опам'ятатися (оп​ритомнювати) to соme to one's senses; (тж отямлюватися) torecover (gather) one's wits ◊ опам'я​тайся! think! опановувати, ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОПАМ'ЯТОВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ОПАМ'ЯТАТИСЯ, аюся, аєшся і рідко ОПАМ'ЯТУВАТИСЯ, уюся, уєшся. 1. Повертатися до свідомості із стану непритомності, забуття; очунювати, опритом- лювати, притомніти. Я опам 'яталась і ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 180

... очутитися розм., прочуматися розм. Недок.: опам'ятовуватися, отямлюватися, приходити до глузду, притомшти, прочумуватися. ПРИКАЗ (официальное распоряжение органа власти, руководителя учреждения, предприятия и т. п.) ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Nemerknuchi lehendy: povisti - Сторінка 398

Пробачте, я ще не опам'ятався од роботи над Джіммі Хіггінсом! — завагався Бучма. — Не треба опам'ятовуватися, а треба продовжувати виступати багатопланово і в героїчному ключі. Для цього тобі, Амвросію Максиміліановичу, ...

Ivan Pilʹhuk, 1986

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще дляти, про. прочнутися «прокинутися, опам'я- татися, опритомжти», прочнути «прокинутися», прочинатися «прокидати- ся, опам'ятовуватися, приходити до притомностЬ>, прочинати «прокидати- ся», [прошнутися] ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Гніздо: роман - Сторінка 235

Макарій не збирався опам'ятовуватися. Загнаний у пастку догматичних питань, з несподіваною загостреністю він відчув цілком практичну небезпеку для себе особисто, для свого завтрашнього дня. Відчув — і не знав, як уминути її.

Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 390

(успокаиваться, переставать бояться, волноваться и т. п.) опам'ятовуватися, опам'ятатися; отямлюватися, отями- тися; схаменутися. приходйть (прийтй) в сознание (в чувство) притомшти, опритомшти; ставати (стати) притбмним ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

U kihti︠a︡kh chuz︠h︡oho orla: roman - Сторінка 108

Переживши свідоме потрясіння, українці почали поволі опам'ятовуватися. Першими непокору проявили батальйони «Нахтігаль» і «Роланд». На знак протесту проти арешту уряду Ярослава Стецька українські вояки відмовилися ...

Roman Korytko, 2002