BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОПАРАТИ»
Temukaké kagunané saka
опарати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
опарати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Česko-srbský slovník - Сторінка 630
... нице у коловозу врага! сер. (йрез. 1. л. ]д. -ги, -гагп; ими. (со оакиа1, $ сепо) опарати, одшити (што са чега); А 5. зшИси з ЫоЪоики опарати, скинути пантл>ику са шешира зрагек, -гки м 1. дем. ре^е канцица. панцица; 2. (мн. зрагку) ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
2
V simʹï i͡edyniĭ: zbirka khudoz͡hnikh tvoriv dli͡a diteĭ
«Що ж то,— міркував він, — котрий кожух, котре футро, котрий опарат ' церковний має більше право до гордості й поваги від мене? Правда, лисам, покритим гранатовим сукном, більше панькають та шапкують, перед опаратом ...
V. Vlasenko, A. Ponomarenko, 1959
3
Gazophylacium seu latino-illyricorum onomatum aerarium ...
Pero , »do ‚ calceutfene/{ratus , elet/»ramt , amenmta [olea , fcu/ponea. opanyek iz frífke kofe . (Глубины ‚ à* Спрайт: ‚ d. Preti. Je toga vlahu za opankc. ЕД ejac rei magna aßumiantia. О Р Oparati, param. ВШИ, retTuo. Opàrcn vtuchum vodum.
Joannes Bellostenecz, 1740
4
Decisionum tribunalis Consistorij sacrae regiae ...
... rece tz relaciones Medicorum, qui( licet vul ner-a iiiiifent recëtia) dixerunr membra ipf1u`s шипе' .mi habere Нит oparati'onem..
Sicilia : Tribunale del concistoro o della sacra regia coscienza, Giovanni Francesco : del Castillo, 1622
5
Expositionis psalmorum Dauid omnium contra Antichristum, & ...
iIr/ci'èpropterrbo'c tamquam parie(надпилив: maceriac бери“: erin: Лизин. . ‚ . 'd vid Dominum Нита: stele/id al ист/нищим mimiro: refercm. 'i ЭРГ)' 4 оттает: ‚ dißìpa со: quam primum ‚ quoniam таит in me oparati Лат', ш a` te difcedcrem .
6
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 724
Пт убрав ся в опарати, а чорт в рядно, тай плетут Тдно. (Дар.) Про лихого попа, що навчае людий на якесь зло. 46. Шп у дзвш, а чорт у клепало. (Гол.) ...калатало. (Наг.) Один говорить те, а другий противне. 47. Шп умирае, попадя ся ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
7
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 116
З розмови вийшло, що Мася почала глузувати з попів — та ще мало: почала представляти попа на панахиді. Начепила хустку через плечі, як опарати; взяла в руку лампу, замість кадильниці, і почала вичитувать: "Пом'яни, господи, ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
... означало в'язану робочу торбинку для жшок, так проникло 1 в угорську, польську 1 украшську мови. Риж — див. рис. Риза, мн. рйзи, ц. сл. риза — перше значення одежа, вбрання. Шзшше значення — вбрання церковне, опарати.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Službeni glasnik Bosne i Hercegovine - Випуск 9 - Сторінка 1876
'pauw и с1очюа за бри1а1ьо (уаъучупПи иодооршооа с1очюа за бри1а1ьо у траци): 821210 - опарати за бри1а1ьо и бри1ачи: Ш12 1010 00 — -апарати за Opmame са 0 Henpomjerwom с1ечиеом ко 10 0 U 82121090и —-остало 1 ...
Bosnia and Hercegovina, 2009
10
Osobysti arkhivni fondy Viddilu rukopysiv: anotovanyĭ ... - Сторінка 122
щоденник проб хору опари 1 опарати польського м1оького таатру, зб1рка рецанз1й на опарн1 постановки 1 концарти, аб1рко пвограм муаичних концарт1в,' документа до характаристики д1яльност1 Галицького музичного то- ...
Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Viddil rukopysiv, I︠E︡. M. Humeni︠u︡k, P. H. Bab'i︠a︡k, 1977