Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "плентатися" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ПЛЕНТАТИСЯ ING BASA UKRANIA

плентатися  [plentatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ПЛЕНТАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «плентатися» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka плентатися ing bausastra Basa Ukrania

panangkepan, ayusya, aeshsya, nedok, p. Go, numpak, pindhah alon, liwat kekuatan. Bakal mboko sithik jalan (N.-Lev., II, 1956, 310); Ing wayah wengi, tanpa napas, wong lan kewan sing kesel lan kepéngin banget ing ara-ara samun garing (Tulub, Ing pategalan .., 1964, 94); * Kiat. The Quiet Walk The Days Are Taken (Voronko, Three Generations, 1950, 41); / Go, menyang ngendi wae (biasane adoh utawa gerah). Mesthi, bakal cepet banget kanggo kula kanggo nyekel cahya saka donya lawas ing njaba mata (Jum'at, III, 1950, 171); [Baba:] Lan aku duka! Aku lungguh ing omah lan anget ing srengenge! Isih, sampeyan ora krungu apa-apa (Mam, Tv., 1962, 286). "Kaki dijupuk - sikil angel, ora bisa dipindhah; Tunyuk ing deleng buntut плентатися, аюся, аєшся, недок., розм.

1. Іти, їхати, пересуватися повільно, через силу. Воли помалу плентались дорогою (Н.-Лев., II, 1956, 310); Всю ніч без перепочинку пленталися змучені люди і тварини безкрайньою сухою пустелею (Тулуб, В степу.., 1964, 94); * Образно. Тихою ходою Плентаються дні (Воронько, Три покоління, 1950, 41); // Іти, їхати куди-небудь (звичайно далеко або неохоче). Мабуть, швидко прийдеться й мені на старі літа плентатися в світ поза очі (Фр., III, 1950, 171); [Баба:] І чого б я плентався! Сидів би коло хати та на сонці грівся! Все одно ж нічого не почуєш (Мам., Тв., 1962, 286).

◊ Но́ги пле́нтаються — ноги важко, невпевнено пересуваються; Пле́нтатися в хвості́ див.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «плентатися» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ПЛЕНТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ПЛЕНТАТИСЯ

пленіпотент
пленарний
пленер
пленеризм
пленерист
пленеристка
пленерний
пленида
плениця
плентання
плентати
пленум
плеоназм
плеонастичний
плеохроїзм
плеохроїчний
плерези
плесиметр
плеск
плескіт

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ПЛЕНТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Dasanama lan kosok bali saka плентатися ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «плентатися» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ПЛЕНТАТИСЯ

Weruhi pertalan saka плентатися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka плентатися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «плентатися» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

落后
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

retraso
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

lag
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

पीछे रह जाना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

تأخر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

плестись
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

atraso
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

বিলম্ব
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

décalage
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

lag
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Verzögerung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

ラグ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

지연
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

lag
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

lag
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

பின்னடைவு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

अंतर
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

gecikme
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

ritardo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

opóźnienie
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

плентатися
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

întârziere
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

καθυστέρηση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

lag
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

eftersläpning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

lag
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké плентатися

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ПЛЕНТАТИСЯ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «плентатися» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganплентатися

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПЛЕНТАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka плентатися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening плентатися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Воли помалу плентались дорогою (Н.-Лев); // 1ти, Тхати куди-небудь (звичайно далеко або неохоче). Мабуть, швидко прийдеться й меш на старь л'та плентатися в св'т поза оч; (Фр.). Нбги плёнтаютъея — ноги важко, невпевнено ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
А - Н: - Сторінка 75
БЛУКАТИ (ходити або їздити без певної мети чи напрямку або в пошуках кого-, чого-небудь); БРОДИТИ розм., ТИНЯТИСЯ розм., ПЛЕНТАТИСЯ розм., ПЛЕНТАТИ розм. рідше (повільно ходити без мети й напрямку). Блукав [Іван] по ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Сказавши це, він уже й досадував на себе, що сказав. Йому було дуже неприємно плентатись такої ночі; та його втішало те, що він сам навмисне цього захотів і зробив таки не так, як йому радили. Кум, не виявивши на обличчі ані ...
Микола Гоголь, 2015
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... -и свято восени (між Покровою й Михаїлом) тетрАд', -і зошит тинковАти, -Уйу штукатурити, виправляти вапном гин'Атис', -Айус' плентатися, заваджати тиц'нУти, -кУ тикнути (в руки; під ніс) тичйАти, -чУ стирчати тИчка, -и відрова ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 694
Див. ще тю-тю, цш. тюпати «б1гти др1бною риссю; швид- ко йти або повкльно б1гти; йти пов!ль- но, плентатися», тюпачити, тюпаши- ти «тс», [тюпорйти] «плентатися», [тюпотши] «швидко йти Г; др|бот1ти Нед», тюпцювати ИМ, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 206
дибуляти (важко йти, дибати, шкандибати); клигати (важко, повільно йти); лізти (зти пов1льно, долаючи неміч, утому); плентатися (гги, 1хати, пересуватися повільно, через силу); плестися (гги повьльно, стомлено, ...
R. P. Zorivchak, 2005
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПЛЕНТАТИСЯ, (рухатися повЫьно) тарганитися, плуганитися; (у хвост) плёстйся, волоктйся, тягтйся; (десь) блуката: (за ним) пн слщом ПЛЕНУМ, див ЗБОРИ ПЛЕСКА! И. (— воду) хлюпатн, плюска- ти, хлюпотати; (водою) брйзкатн, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 133
ПЛЕНТАТИСЯ В ХВОСТ1 в роле прис. — вщетавати, не справля- тися 13 своТми обов'язками. Я не впёзнаю вас, товаришу Берник! 3 якого це часу ви почали плентатись у маси в хвосте (Муратов, Буковинська пов1сть, 1959, с. 211) ...
Х. М. Удовиченко, 1984
9
Мудрые сказки на ночь. Книга 2: Мудрые сказки - Сторінка 46
Я ж за розмірами значно більша Двадцяти п'яти копійок, не кажучи вже про коротунку Десять копійок! Я, можливо, навіть важливіша за П'ятдесят копійок! Я взагалі повинна стояти в строю після Рубля, а не плентатися в хвості серед ...
Вера Шевченко, 2014
10
Менсфілд-парк
Тепер вони могли одразу ж піти в доки, і, на думку містера Кроуфорда, якби містер Прайс мав змогу самочинно розпоряджатися прогулянкою, він провадив би її у звичній для нього манері — залишив дівчат плентатися позаду, ...
Джейн Остен, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ПЛЕНТАТИСЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran плентатися digunakaké ing babagan warta iki.
1
Виставка як спроба нав'язати свій канон сучасного історичного …
Контрпропаганда ж ставить тих, хто її проводить, у наперед програшну позицію, бо передбачає реактивну дію, тобто прирікає постійно плентатися у ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Роль Німеччини в ЄС
... справу з кризою в Єврозоні чи міграційною кризою. Тоді завжди будеш плентатися позаду. Іноді в житті слід наважуватися на великий стрибок вперед. «Deutsche Welle, Sep 15»
3
Нива знову осоромилася у домашній грі
На лице відверта криза у Ниві, яка за підбором гравців аж ніяк не повинна плентатися на самому дні турнірної таблиці. Сподіваємося, що керівництво ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
4
Дипломатичне невігластво
Не думаю, що амбітні політики, які уособлюють собою низку радикальних змін останнього часу, погодяться плентатися охвістям у фарватері чужої ... «espreso.tv, Agus 15»
5
Гороскоп на сьогодні - 21 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Майбутнє вже майже настало! А той, хто не вірить в це, приречений вічно плентатися позаду. Стрілець Для Стрільця настає новий етап! Не варто цього ... «UkrMedia, Jul 15»
6
"Інститут шлюбу вичерпався. Чоловіки й відповідальність – речі …
Хотілося б конструювати життя, а не плентатися в хвості подій, вміти передбачати якісь речі. Замість цього відчуваю тупість у повсякденному житті, ... «Gazeta.ua, Mei 15»
7
Порошенко спілкуватиметься з народом через e-mail
Так, язик до Києва доведе, але не треба буде плентатися до Києва через усю країну. Впевнений, що скоро буде можливість написати прямо з дому, ... «ВолиньPost, Feb 15»
8
Порошенко закликає до «цифрової України» і електронних …
Так, язик до Києва доведе, але не треба буде плентатися до Києва через усю країну. Впевнений, що скоро буде можливість написати прямо з дому, ... «Радіо Свобода, Feb 15»
9
Вільного неба не буде, поки є монополіст
Ми й надалі будемо плентатися між правилами колишнього Радянського Союзу і Європою. Вільне небо не вигідне тим, хто монополізував авіаційний ... «Львівська Газета, Okt 14»
10
Корреспондент: Міський хамелеон. Тест-драйв Suzuki SX4 New
... рік як-ніяк. Втім, у дилерському центрі нас запевнили, що плентатися в хвості технічного прогресу у японців намірів немає – варто почекати, і все буде. «Корреспондент.net, Agus 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Плентатися [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/plentatysya>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing