Tegesé saka "повипускати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ПОВИПУСКАТИ ING BASA UKRANIA

повипускати  [povypuskaty]

APA TEGESÉ ПОВИПУСКАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka повипускати ing bausastra Basa Ukrania

omit, ayu, aesh, doc, perh.1. Menehi kesempatan utawa ngidini wong utawa akeh go, metu, bukak, etc. nang endi wae, nang endi wae. pengawal jaran dioyak dijupuk menyang ditahan Garkushin Naymychka, kang ambruk anggepan dheweke povypuskala wengi karo Sara tawanan (Potter, II, 1959, 349); - Oh! - Doki kesusu. - Iku sing [detainees] povypuskaye nang endi wae (Kucher, katresnan hard, 1960, 72); // Mbusak sawetara sapi, manuk. Spring teka. Povypuskaly miskin kewan kvitku ing zilynochku ijo (Gr, Tanpa Roti, 1958, 139.); / Stop stopping kabeh utawa akeh soko. Lan timbal [wadon] sembarang tales aneh kuwi, anak nganti pinggir utawa tearing rehochutsya poobmyrayut lan wulu karo tangan ing povypuskayut wedi (d. Seagull, op., 1960, 27) .2. Merilis kabébasan saka release saka tahanan, saka penahanan, dll. kabeh utawa akeh. Sawetara wong cepet povypuskaly lan sabdho, sanadyan siji ora guilty (Vovchok, aku, 1955, 248) .3. Mbabarake, njelasake kabeh utawa akeh perkara. Jarotta Kabeh steaming .. Guys povypuskaly shirts (sampeyan, III, 1960, 324.); Ing wong lanang saka kapital povypuskaly rambute (sirah, II, 1957, 125) .4. Kanggo nggawe wutah ing tunas kuping lan ing. Al. tunas miry ageng ing kastanye sing rubah menyang Tender lilin povypuskaly semylysnyky lan kembang mangsa (A. Janov., II, 1954, 88).

повипускати, а́ю, а́єш, док., перех.

PERTALAN SAKA ПОВИПУСКАТИ

Weruhi pertalan saka повипускати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka повипускати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «повипускати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: повипускаты
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: povypuskaty
• Basa Ukrania: повипускати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: povypuskaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: povypuskaty

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПОВИПУСКАТИ»

Temukaké kagunané saka повипускати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening повипускати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215

Повипускати, каю, єп, іл. ІВьпустить (многихь). Сад-виноград витоптали, райськії пташки повипускали. Чуб. ІІІ. 357. Повипускала дівка людей (з неволі). Драг.384. Повираховувати, вую, єш, 1л. Вьicчитать (во множествЬ). Шовиривáти ...

Borys Hrinchenko, 1996

Krasa divocha: povisti - Сторінка 64

Негнибіду так захопили несподівані думки, що він навіть зупинився. «Ліпше б усього повипускати... всім сухівським куркуленкам із сажів свиней з кнурами, поросятами та підсвинками. А корита... корита на самісінькі димарі виперти.

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

ро те, як Мати Божа просить ключі у свого Сина, щоб повипускати з пекла грішні душі: Гой сів сам Христос та й вечеряти Гой сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божая Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ...

Валерій Войтович, 2006

Жерміналь

Переказували панічні чутКи про якісь писані відозви, де страйкарі буцімто нахвалялися повипусКати тельбухи всім буржуа; ніхто тих відозв не читав, а проте з ьп/Іх наводили цілі цитати. А найгірша паніКа зчинилася в нотаревій ...

Еміль Золя, 2014

Сватання на Гончарівці

Ось де я була; отñе доставала горщик з хмарами, що було заховала їх на тридев'ять рік, так отже пан конотопський сотник присилував мене повипускати хмари і дощ пустити. — Та вже, тітусю, годі об сім, — поклонивсь пан ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Маруся

_ була; отсе доставала горщик з хмарами, що було `х на тридев”ять рік, так, отже, пан конотопський ›исилував мене повипускати хмари і дощ пустити. ѕже, тітусю, годі об сім, _ поклонивсь пан Забрьо'остт/птець доставати.

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Комедії

... не можу збагнути: закохана в ьйора Сільвіо так, Що ладна киіш<и собі повипускати, і очасно посилає записочки іншому. Чи не хоче вона чаприпасти одного на зиму, а другого на літо? Та цур ту... До гості/пчиці я не ввіЙду нізаЩо.

Карло Гольдоні, 2014

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 2. Прийшла к йому Божая мати. 3. — Та сідай, мати, з нами вечеряти. 4. — Ой, спасибі, синку, за цю вечеринку. 5. Ой, дай мені, синку, райськіє ключі. 6. Та й повипускати всі праведні ...

Г. А. Скрипник, 2015

Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely

Ніхто з нас навіть не мав сили встати і повипускати худобу зі стайні, аби не поздихала з голоду. Та хтось із сусідів повипускав корову, дві вівці і коня. Так вони бродили городами цілий місяць. Дивно, шо не попідривалися на мінах, ...

Pavlo Fedi︠u︡k, 1997

Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 64

75. ГОЙ,. СІВ. САМ. ХРИСТОС. ТА. Й. ВЕЧЕРЯТИ. Гой, сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божа Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ключі Повипускати грішні душі. — Ой на ж тобі, Мати, від пекла ключі, Повипускай, ...

Svitlana Kytova, 2003