APA TEGESÉ ПОЗАТОРІШНІЙ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka позаторішній ing bausastra Basa Ukrania
Tengah wengi, aku. Apa kedaden, kedadean, kedadean, dsb. pungkasan taun Gembur suket lan fragrant kembang disarèkaké ngambah pozatorishnih gelut (Kutch, Pilih 1953, 146..); // Kang sadurunge dideleng past (bab taun, mangsa, lan liya-liyane). Lan aku uga kudu, sayangé, pozatorishnyu spring wong [Miller] soko ala nandhang dening Desna (kayaking lan 1957, 69.); // Apa kiwa wis slamet wiwit taun kepungkur. [Pisar:] Nanging ana banyu suci ing sampeyan? [Zawada:] Ayakzhe! Aku isih tetep kanggo tawon (Krop., I, 1958, 413); Ing bidang ndharat ing lapangan cedhak tumpukan ageng pozatorishnoyi dipercoyo (Ketua, Poplar .. 1965, 8.); // Iku padha karo taun pungkasan, taun sadurunge lan sadurunge; long ago. Ing [pasar] warung sawatara barang dagangan lan Beautiful pozatorishnoyu ram garing (tohis, Pilih, 1959, 97..) .◊ cracknels Pozatorishni - bab ingkang bermanfaat, cilik, rasah. - Alihake [ngomongake]! Apa sampeyan ngomong? About cracknels pozatorishni! .. (Pacific, IV, 1955, 229).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПОЗАТОРІШНІЙ»
Temukaké kagunané saka
позаторішній ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
позаторішній lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 178
Еге ж, так Микола, торішній Музин... — Товаришу Гіпотенуза, не зводьте наклепів. — В розмову встряв новий Музин чоловік. — Микола не торішній, а позаторішній... — Я не обліковець Музиних чоловіків. Може, й позаторішній.
2
I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 116
Минулорічний, торішній, позаминулорїчний, позаторішній У діловій та оф1ційній мові часто натрапляемо на невдало й неприродно створені від словосполук минулого року, позаминулого року прикметники минулорічний, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.),
1980
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 89
Словник Б.Грінченка), позаторішній ("І треба ж, на біду, позаторішню весну його лихий поніс чогось за Десну". — Є. Гребінка).. Отже, не тільки в художній літературі, а й у діловій та офіційній мові слід додержуватися цих давніх ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
... нею поводитися жорсткіше, бо всесильність навіть найдобріше серце може перетворити на твердий камінь та черствий позаторішній хліб. —Радий,що не скиглиш, але навітьякби скиглила,тоцетобі не допомоглоб. Зазвичай ...
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 168
Чи вже ж, пане отамане, в тебе не знайшлося кращої риби нам на вечерю? — спитав сердитий Микола. — Чи вже ж за ту красну тоню ми ще будемо їсти позаторішній хліб? Самі спожили свіженьку й гарячу рибку, а ви, мовляв, їжте ...
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 113
... твори, в яких наші ще недосвідчені учні можуть не розібратися до кінця, чи в змозі вони “дотягнутися” до Шекспіра, Мольєра, Шіллера, Пушкіна або навіть Лесі Українки. Такі суперечки користі дають менше, ніж позаторішній сніг.
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 441
Тимчасом до Цимбала долітає бурмотіння тітки Килини. Сердите, густе. — Тітко Килино, ви всім кажіть. Тітка Килина знітилась. Та лише на одну мить. — Це я, товаришу Цимбал, позаторішнє волочіння згадала. Хіба ж то робота?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 387
... пред'являти; (5ще Пак) розказувати -ую -ує про що рге<ікІоп -и т Іеі нахил уперед ргмікгт -и т закуска -и і ргеоіакііе -іа і апаї. передпліччя і ргеаіапі/ргеіІУІаііі ргізі. позаторік ргегіїапчку (/агиіа, ріепіса) позаторішній; (гок) позаминулий, ...
9
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 113
Тітка продає торішній мед і сухі позаторішні вишні. Літні люди мед беруть торішній. Молодим потрібен свіжий мед! 1 лежать позаторішні вишні. На веселім ярмарку життя, що було, спливло без вороття. Сива баба квітку продає, ...
10
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 232
А той з Чогарів казав таки правду. Люди, що ближче до кор- . дону, таке оповідають... Ночами стрілянина. Знову, як позаторішньої осені, тікають хлопці туди, до німців. Хтось-то їх скликає. І не для забави. його Гілярко також зник.
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ПОЗАТОРІШНІЙ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
позаторішній digunakaké ing babagan warta iki.
Війна на вулиці Миру: людям допікають... голуби
Якийсь позаторішній сніг! Посадовці вже давно не мають права так відповідати. Усі матеріали, які вони опрацьовують, і є публічною інформацією. «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
Рада призначила чотирьох суддів Конституційного суду
Вийшов з її складу через вісім місяців через непідписання Віктором Януковичем Угоди про асоціацію з Євросоюзом. У позаторішній декларації вказав, ... «Gazeta.ua, Mar 14»