Tegesé saka "прілий" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ПРІЛИЙ ING BASA UKRANIA

прілий  [prilyy̆]

APA TEGESÉ ПРІЛИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka прілий ing bausastra Basa Ukrania

prayoga, lan, apa sing dikumbah utawa ditrapake miturut pengaruh kelembapan lan panas. Iku [Tonkonozhenko] manggon karo roti paling ireng saka glepung masak lan kentang (Sam, II, 1958, 264); Rokok asap, suket, lan kumelun cerobong asep (Gonch., Vyborg., 1959, 182); Ing kémah, gandane godhong lan jus kayu anyar wis diemot (Tomch, Zhmenyaki, 1964, 75); // Deleng kanthi kringet lan rereget. Cossack .. ana ing torsi lan celonone, ing tanpa wulu utawa wreaths (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 60). Mambu (roh) saka apa - ambegan rotting, dampness. Ing pasuryan lebur, ambane godhong beku (Koz., Golden Letter, 1939, 90); Semangat kenthel buntute, bau saka pemakaman alas ana ing alas (Kotsyub, II, 1955, 347).

прілий, а, е. Який зітлів або зогнив під дією вологи й тепла. Живився [Тонконоженко] самим чорним хлібом з прілого борошна та картоплею (Сам., II, 1958, 264); Пахне димом, прілою травою, і димлять помалу димарі (Гонч., Вибр., 1959, 182); В шатрі приємно пахло прілим листям і соками свіжозрубаного дерева (Томч., Жменяки, 1964, 75); // Роз’їдений потом і брудом. Козаки.. були в драних сорочках і штанях, босі або в прілих постолах (Панч, Гомон. Україна, 1954, 60).

PERTALAN SAKA ПРІЛИЙ

Weruhi pertalan saka прілий menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka прілий saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «прілий» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 八卦
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: entrometida
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: nosy
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: सुगंधित
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: فضولي
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: рыхлый
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: intrometido
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: দীর্ঘনাসা
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: fouineur
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: yg ingin tahu
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: neugierig
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: おせっかいな
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 코가 큰
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: kepengin weruh
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: tọc mạch
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: கரும்புகளிலிருந்து
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: नसत्या चौकशी करणारा
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: meraklı
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: ficcanaso
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: wścibski
• Basa Ukrania: прілий
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: băgăcios
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: περίεργος
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: nuuskierige
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: snok
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: nyskjerrig

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРІЛИЙ»

Temukaké kagunané saka прілий ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening прілий lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 67

Вепра тут сила водиться, — сказав Прілий. — Та злющі, анахтеми. Як побачиш свиню, мерщій тікай на дерево, а то тільки хрю, хрю, чмак, чмак. Так рилом і пре. З піг звалить, тоді й давай рвати. Попереду почувся глухий шум, який ...

Petro Panch, 1982

Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 67

Вепра тут сила водиться,— сказав Прілий.— Та злющі, анахтеми. Як побачиш свиню, мерщій тікай на дерево, а то тільки хрю, хрю, чмак, чмак. Так рилом і пре. З ніг звалить, тоді й давай рвати. Попереду почувся глухий шум, який ...

Petro Panch, 1982

Tvory - Том 4 - Сторінка 77

Прілий хитро посміхнувся до козаків і так само заскрекотав сорокою. Над верболозом виткнулась голова і вставилась на вершників. — Не пізнаєш, чи що? — запитав Прілий. — А хто з тобою? — Такі, що й самі дорогу знайдуть!

Petro Panch, 1962

Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 69

Прілий, добродію! — А ми тебе вже Голим прозвали, — сказав Мартин, похмурий джура.— Православний чи унія? — Грецької віри! — Перехрестись. Прілий часто захрестився. — І «отче наш» знаєш? — Знаю, і «вірую» прокажу!

Petro Panch, 1957

Tvory - Том 7 - Сторінка 32

Прілий хліб! — зауважив, зрештою, старшина і почав наливати чай. — Не то що прілий, а злігся трохи, — поправив його писар, — його просушити на сонці та провіяти, то він перший сорт буде, і наші селяни братимуть його, ще й як ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Tvory: Povisti - Сторінка 20

Ми цей хліб га- мазейний візьмемо собі й заховаємо, а замість його насиплемо в засіки Коломийчишин прілий хліб, їй заплатимо цукровими грішми. Що Коломийчиха пристане до цього гешефту, я ручуся... їй чимало заборгували ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Святослав

... вже продамо ми за : свій товар, то хіба можемо купити, Що бажаємо? матіъшо княгинє, нам продають тільки те, що дозпарх і Що їм самим непотрібне: шовк _ найгірший, _ прілий, і то кожен має право купити тільки на т золотників.

Семен Скляренко, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... прілий rotten пріоритет (-y) 1. priority 2. (передування) precedence - оператора (комп.) operator precedence пріоритетний 1. (high-)priority, top priority 2. (про режим, КОМП.) privileged; foreground прірва abyss; chasm прірвовий abyss; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Амаркорд

... безцільно блукала містом, а оскільки була пізня осінь, то листя розсипалося на порох ще до того, як опускалося їй на плечі, навіть ще у повітрі, і до землі доходив уже тільки прілий важкий запах і трохи силосоподібного порошку.

Наталка Сняданко, 2012

Жерміналь

Чоловіка сто шахтарів чекали, розмістившися на лавах; повітря у залі було важКе, задушне; прілий дух ще не вивітрився після остаьпчьої вечірки. Тихий гомін переКотився по кімнаті, голови повернулися, тим часом новий гурт сідав ...

Еміль Золя, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ПРІЛИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran прілий digunakaké ing babagan warta iki.

Хату будують з мішків із землею

Через деякий час із-під них почала пробиватися піна, з'явився прілий запах. Буває, в деяких хатах зі стін виростають гриби, схожі на свинячі п'ятачки. «Gazeta.ua, Agus 11»