BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРОТОРГУВАТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
проторгуватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
проторгуватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 67
... проторговываться, проторговаться 1. разг. проторгбвуватися, -гбвуюся, -гбвуешея, проторгувйтися, -гуюся, -гуешея; 2. (сов.: торговаться в течение определённого времени) торгуватися |ц[лу годину и т. п.], проторгуватися ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 55
(сов.: торговать в течение определённого времени) торгувати (ш'лнй день и т. п.], проторгувати. проторговываться, проторговаться I. разг. проторгбвуватися, -гбвуюся, -гбвуешся, проторгуватися, -гуюся, -гуешся; 2. (сов.: торговаться ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 325
Торгуватися якийсь час. ПРОТОРГУВАТИ див. проторгбвувати. ПРОТОРГУВАТИСЯ див. проторгбвуватися. ПРОТОРОВАНИЙ, а, е. Д1бпр. пас. мин. ч. до про- торувати. Проторована стежка. ПРОТОРОХКОТ1ТИ, очу, отйш, розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 91
Бо в такому стовковиську, як базар, недовго й проторгуватись. А як сама не проторгуєшся, то можуть товар чи вкрасти, чи силоміць відняти. Бо хіба, Одарко, на твою кмітливість не знайдеться десяток чи два шахраїв, яким краще ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
... протoпити to heat occasionally. протоптувати, протоптати (стежку) to trail, to beat the track. проторгувати 1. to trade some time; 2. розм. to lose in trading. проторгуватися 1. to ruin oneself in trading, to be ruined in trade; 2. (якийсь час) ...
6
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 232
Для душі хотіла поярмаркувати. — Правда, славний товар, щоб для душі поярмаркувати. Але ж і непевний, тут легко проторгуватися, втратити все, нажите раніше. Як по мені, то не слід і торгувати таким товаром, хай йому грець!
7
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 39
в сільмазі й проторгувався, та ще не попався. Якомусь чоловікові з Кривошиїв судомило червоне, як розпечений чавунець, обличчя, коли намагався сказати: «Мені совість спати не дає». Дядько із Чудв, котрий робив обліковцем, ...
8
Tvory: Romany - Сторінка 429
Третій заїкався, бо хоч у Липівці в сільмазі й проторгувався, та ще не попався. Якомусь чоловікові з Криво- шиїв судомило червоне, як розпечений чавунець, обличчя, коли намагався сказати: "Мені совість спати не дає". Дядько із ...
9
Твори - Том 1 - Сторінка 558
Тепер навіть старий Гнат щось помітив за сином, і коли той зовсім по-дурному проторгувався на ярмарку, напав на нього: — Щось у тебе наче тут, під чуприною, поменшало, — постукав пальцем по лобі. Левко відразу ж спалахнув, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
10
Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 263
Була при цьому й Софія. Вона уважно слідкувала за розмовою і боялася, щоб податливий і неощадливий Фелікс не проторгувався. Незабаром вони, домовилися. Фелікс Потоцький покликав секретаря, і на синій аркуш з родинним ...