BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРИГОТОВЛЯТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
приготовлятися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
приготовлятися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... to — the ground for sowing підготувати ґрунт до сівби; 2. готуватися, підготовлятися, приготовлятися; to — for smth готуватися до чогось; to — for an examination підготуватися до екзамену; to — to do smth готуватися, приготовлятися ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Приготування було закінчено. prepare [pri"peo(r)] у 1. готувати, підготовляти, приготовляти to — lessons (dinner, аn answer, а report) готувати уроки (обід, підготувати відповідь, доповідь); to — smb for smth підготувати когось до чогось ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416
підготовлятися, готуватися до чдго; - за па сезш готуватися до пбдорожі; -- па зкйЗку готуватися до екзаменів; --па /апчі підготовлятися до збирання врожаю; --па оЬеа приготовлятися обідати; -- па Уо]пи готуватися до війни ...
1, 2. приготовитися див. 1. готуватися, 2. збиратися. 1 — 3. приготовлений див. 1, 2, 4. готовий. 1 — 5. приготовляти див. 1. варйти, 1. виробляти, 1. готувати, заготовляти, 1. прилаштовувати. 1, 2. приготовлятися див. 1. готуватися, 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
... Предаемъ ти смерть ужъ какъ въ чистóмъ А й какъ онъ заграялъ вѣдь второй наконъ по враниному, А й какъ сила его топерь услышала, Айкакъ начали вѣдь садиться да на добрыхъ коней, А И какъ начали приготовлятися.
6
Каталог летучих изданий и их перепечаток - Сторінка 434
1) „Извѣстіе оучителное, како долженствуетъ іерею и діакону служеніе въ церкви святѣй совершати: и приготовлятися к священнодѣйству, наипаче же к Божественнѣй лiтургіи и каковыя бываютъ бѣдственныя и недоумѣнныя в ...
«Я для [ку жертву пршчошу, а ти...» л подумав, жінка ж хвора. Нехай видужає _ тоді буде :оворити, і радуватися, і все. ›ощався, казав приготовлятися поволі і пішов собі. Олекса пршїішов до Криворівні. Баюрак з волохами Аж нієк.
8
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 19
«Святий Йосафат пригадує всім католицьким народам, що ми існуємо, що не в одному потребуємо їх допомоги і та поміч приготовляється. Під покровом св. Йосафата приготовляються місіонери, приготовляються харитативні ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
9
Z viddali 50 (i.e. pʹiatydesi︠a︡ty) lit: borotʹba za nashe ...
Дванадцятого травня того року ціла Канада приготовлялася до великого сзята коронації короля Бритійської імперії, св. п. Юрія 6-го, що вступав на трон Великої Британії, після абдикації свойого старшого брата, тоді короля, а зараз ...
10
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 251
Стан такий у Семшарп тривав щле сторіччя, 1 коли такий богослов, що в Семшарп, приготовлявся до женячки, а не до священства 1 коли ошсля такий священик шшов між людей на парохш, чим вш мп заімпонувати сво1м вірним?
