РОЗКАЮВАТИСЯ - Definisi lan dasanama saka розкаюватися ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ РОЗКАЮВАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka розкаюватися ing bausastra Basa Ukrania

mratobat, yuyusya, yueshsya, nedok., BORN, ayusya, aeshsya, doc., tanpa lampiran, ing apa, jarang kanggo apa. Ngenali falsity saka sawijining tumindak; nuwun sewu, weruh saka keluputan sing wis rampung. Savely [karakter puisi "Sapa ing Rusia urip apik?" Nekrasov] ngandhani yen urip dikubur ing tanah gubernur sing kebanget. Lan kanthi tembung-tembung kasebut dheweke menehi sampeyan carane dheweke ngrasa: dheweke bangga karo iki, lan ora nyenengake (Talent .., 1958, 88); Apa bakal ana kekuatan sing kuat kanggo nyekel dam kasebut marang serangan "Shonrayhu"? Apa ora Vorontsov lan Samiev, ing kekuwatane, banjur bubar? (Gonchar, III, 1959, 367) .2. gereja Konjuk ing dosane; kanggo ngakoni - Lan apa gunane kasebut, wong [bapakné Simon] wis saleh lan mratobat saka dosane nganti suwe (Tsyupa, Menyang ..., 1958, 158). розкаюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗКА́ЯТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., без додатка, у чому, рідко за що.

1. Визнавати помилковість якого-небудь свого вчинку; шкодувати, усвідомлюючи необачність вчиненого. Савелій [персонаж поеми «Кому на Руси жить хорошо?» Некрасова] розповідає, як живим закопали в землю ненависного управителя. І такими словами розповідає, що відчуваєш: гордиться він цим, а не розкаюється (Талант.., 1958, 88); Чи вистачить сили втримати дамбу проти панцированої навали «Шьонрайху?» Чи не розкаються згодом і Воронцов, і Самієв у своїй упертості? (Гончар, III, 1959, 367).

2. церк. Признаватися в своїх гріхах; сповідатися. — І навіщо таке казати, людина він [отець Симон] набожна і давно розкаявся за свої гріхи (Цюпа, Назустріч.., 1958, 158).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «розкаюватися» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO РОЗКАЮВАТИСЯ

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA РОЗКАЮВАТИСЯ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA РОЗКАЮВАТИСЯ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «РОЗКАЮВАТИСЯ»

PERTALAN SAKA РОЗКАЮВАТИСЯ

Weruhi pertalan saka розкаюватися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka розкаюватися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «розкаюватися» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

忏悔

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

arrepentirse

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

repent

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

पछताना

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

التوبة

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

раскаиваться

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

arrepender-se

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

সরীসৃপ

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

se repentir

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

bertaubat

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

bereuen

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

悔い改めます

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

회개

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

mratobat

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

ăn năn

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

மனம்

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

पश्चात्ताप

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

tövbe etmek

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

pentirsi

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

żałować

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

розкаюватися

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

pocăi

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

μετανοήσουν

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

berou

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

omvänder

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

omvende

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «РОЗКАЮВАТИСЯ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «розкаюватися» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РОЗКАЮВАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka розкаюватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening розкаюватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Derz︠h︡avnistʹ, moralʹ i zasoby masovoï informat︠s︡iï: ...

Знаю, він не усвідомлював, що робить, а тепер розкаюється...". Що розкаюється - то добре. Та краще, щоб усвідомлював те, що робить. То й розкаюватися не довелося б. Щоб саме так і було, мають внести і вносять свій вклад ...

Volodymyr Denysi︠u︡k, ‎A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2000

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 275

Так би мовити, на розвідку. - Будь пильним, - ще раз попросив Анахарсіс, по-дружньому тиснучи кістляву долоню Езопа. - Жерці здатні на все заради грошей і влади. Повір, я був у Єгипті і знаю. Дій так, щоб потім не розкаюватися.

Віктор Стус, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111

... 9 to put —es on one's head посипати голову попелом, глибоко розкаюватися; to turn to dust and —es розвіяти(ся) прахом (про надії). ashamed [d Selmd] a pred присоромлений, засоромлений to be (to feel) — of smb, smth соромитися ...

Гороть Є. І., 2006

Емма

... його чергова поява у Гартфілді відбулася через довший, ніж звичайно, час; а коли вони зустрілися, то суворий вираз його обличчя свідчив про те, що він нічого їй не простив. Це засмутило її, та вона не збиралася розкаюватися.

Джейн Остен, 2007

Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman

Та в чому ж мені розкаюватися? Нічого я такого не вчинив, щоб розкаюватись. — Не розкаєшся, так будеш каятись! — скаламбурив полковник, і на обличчі в нього з'явився вираз вдоволення від такого словосполучення, — та пізно ...

Mykola Adamenko, 2003

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 255

"ТЕРПІННЯ. -. КЛЮЧ. ДО. РАДОСТІ,. А. ПОСПІШНІСТЬ. -. КЛЮЧ. ДО. РОЗКАЮВАННЯ". (Арабське прислів'я) (Про деякі характерні помилки в перекладах арабських ісламських текстів та ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001

Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 31

ОСТАННІЙ. ПРЕЗИДЕНТ. НЕ. РОЗКАЮЄТЬСЯ. Україна, будучи складовою імперії під назвою СРСР, все-таки мала свого Президента. Але він перебував за кордоном. Коли ж 24 серпня було проголошено, а 1 грудня 1991 року ...

Viktor Verbych, 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810

... have a fit of coughing. розкаюватися, розкаятися to repent, to regret, to be remorseful (for). розквартировувати(ся), розквартирувати(ся) військ. to billet, to quarter, to canton. розквартирування військ. billeting; cantonment. розквитатися ...

Гороть Є. І., 2009

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

2) розкаюватися regular [ ́reɡjʋlә]1.п 1) військовослужбовець регулярної армії;2) завсідник; 3) церк. чернець 2. adj 1)правильний, розмірений, нормальний; реґулярний; систематичний; 2)черговий, звичайний; 3) формальний; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 199

І все ж не рубай з плеча, Макаровичу. Дивись, щоб потім не довелося гірко розкаюватися, — гнівно зблиснула очима Марійка. — Ти що, погрожуєш? Тільки чи не забагато береш на себе? Так я не подивлюся, що ти секретарка й ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Tegesé saka "розкаюватися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA РОЗКАЮВАТИСЯ ING BASA UKRANIA