РОЗУМНИЦЯ

Definisi saka розумниця ing bausastra Basa Ukrania

pinter, lan uga. lan ora ana kr., p. Wong sing pinter, wicaksana, pinter. Nenek dadi pinter gedhe, kabeh wis bisa ngomong: "Sampeyan wis ngandika long ago: tangan iku uskup .." (Ch., Vybr., 1951, 117); [Ivan:] Oh, apa sing menarik, kabeh iku nganti dheweke, dheweke pengin ngerti kabeh dheweke pinter! (Sampeyan., III, 1960, 19); Pertempuran Petrov .. lan komisi, pinten nembelas taun cerdas Marusya Bazarova, mati ing jurang perang (Dovzh, I, 1958, 208); // Tymascha, anak sing obedient. Ing anak randha kang, mung anak, lan jeneng kang putra John .. Lan kabeh iki, iki bagus, pinter kuwi bocah iki sukses, search for tsilim dunia lan amba (Vovchok, aku, 1955, 346); - Lan apa, ibu, sanalika, apa kita nindakake iki sore? - dheweke takon marang ibune, looking looking wickedly. - Oh, sampeyan duwe wong pinter! (L. Ukr., III, 1952, 503); "Dadi aku ngapusi, ibuku." "Lungaa, aku bakal turu." Banjur dheweke nglumpukake naga karo naga sing lembut, diuncalake ing sirahe. (Golovko, A. Garmash, 1971, 455) .2. wesi Wong sing nganggep awake dhewe dadi luwih cerdas tinimbang wong liya nyoba nggawe pinter. Yarinka lenggah ing buku lan katon ing jendhela. Bongkahan Yavdoha rumbles nang endhas: - Sapu bakal nggawa sapu. Pinter wis dadi, lan ora ana sing perlu, kabeh wis diganti ing buku (Donch., IV, 1957, 135). розумниця, і, ж. і рідко ч., розм.

1. Розумна, розсудлива, знаюча людина. Бабусенька була розумниця велика, Усе було одно твердить: «Давненько сказано: своя рука владика..» (Гл., Вибр., 1951, 117); [Іван:] Ох, яка ж цікава, до всього їй діло єсть, усе вона хоче знать, розумниця! (Вас., III, 1960, 19); Комбат Петров.. і його комісар шістнадцятилітня розумниця Маруся Базарова загинули в самій гущавині бою (Довж., І, 1958, 208); // Тямуща, слухняна дитина. У вдовиці був син, дитина єдина, і звали того сина Іван.. Смільчака такого, такого красеня, такого розумниці, як цей хлопчик удався, пошукати по цілім широкім і великім світі (Вовчок, І, 1955, 346); — А що, мамочко, добре ми.. поводились сього вечора? — питала вона у матері, лукаво поглядаючи. — О, ти у мене розумниця! (Л. Укр., III, 1952, 503); — Таки ляжу я, мамо.— Стривай, постелю.— А потім укрила легеньким ряденцем, погладила по голові.— Отак і засни, розумнице моя! (Головко, А. Гармаш, 1971, 455).

2. ірон. Людина, що вважає себе розумнішою за інших, намагається видавати з себе розумну. Яринка сидить над книгою і дивиться у вікно. Бурчить біля печі баба Явдоха: — Дров би внесла оберемок. Розумниця стала, і ніхто їй не потрібний, усе на книжку проміняє (Донч., IV, 1957, 135).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «розумниця» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO РОЗУМНИЦЯ

arkhymnytsya

bezdomnytsya

bezskoromnytsya

bezsoromnytsya

bezumnytsya

haremnytsya

hromnytsya

hrimnytsya

damnytsya

dymnytsya

dyplomnytsya

domnytsya

zymnytsya

zy̆omnytsya

zimnytsya

kylymnytsya

kramnytsya

nadomnytsya

nedoïmnytsya

nikchemnytsya

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA РОЗУМНИЦЯ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA РОЗУМНИЦЯ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «РОЗУМНИЦЯ»

PERTALAN SAKA РОЗУМНИЦЯ

Weruhi pertalan saka розумниця menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka розумниця saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «розумниця» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

聪明

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

inteligente

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

clever

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

होशियार

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

ذكي

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

умница

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

inteligente

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

চালাক

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

intelligent

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

pandai

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

clever

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

賢いです

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

영리한

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

pinter

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

thông minh

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

புத்திசாலி

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

हुशार

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

zeki

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

intelligente

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

sprytny

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

розумниця

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

inteligent

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

έξυπνος

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

slim

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

smart

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

smart

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «РОЗУМНИЦЯ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «розумниця» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РОЗУМНИЦЯ»

Temukaké kagunané saka розумниця ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening розумниця lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Николаевские писатели детям: Николаевский камертон

Жити впроголодь нестерпно. Насувалося невідворотне лихо. Матері думали, як прогодувати своїх дітлахів. Відтоді часто можна було бачити Розумницю на крутому березі. Вона поглядала на півострів, який виднівся за річкою.

Владимир Христенко, 2014

Volodar mudrosti narodnoï: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

хочу подарувати вашому керівникові Івану Губалю збірник українських народних казок "Розумниця", який щойно вийшов у видавництві "Патент" в Ужгороді. Вручаю цю книжку Івану Івановичу не тому, що він ваш керівник, а тому, що ...

Ivan Hubalʹ, 2004

Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 3 - Сторінка 5

Тепер він — учитель сільськогосподарської школи, що міститься в Розумниці, в маєтку лікаря, Хрисанфа Дем- ницького. Революція вигнала старого з маєтку на самому початку. Будинки довго пустували й розвалювалися, аж там ...

Dokii͡a Humenna, 1948

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 230

А розумниця! Таких жінок в Елладі удень з вогнем не знайдеш! Так от якось я їй запропонував вийти за мене заміж. А чому б і ні - я герой повстання проти олігархів, поет та й взагалі досить багатий чоловік. Та за мене, тільки свисни ...

Віктор Стус, 2012

T︠S︡erkva Khrystova 1920-1940: peresliduvanni︠a︡ ... - Сторінка 120

Розумниця Ставищенського району Київської області, де й проживав з дружиною Ганною Василівною. Працював рахівником місцевого колгоспу "Нове життя". 1929 р. був засуджений за "фоно- собранія" до одного року примусових ...

Oleksandr Klymentiĭ Sokolovsʹkyĭ, 1999

Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 781

Ач, куди залетіла, розумниця... ...«коли б же Вас сюди заніс який човничок, щоб Ви не од людей почули, а на свої очі побачили, які тут руїни, дерева, квіти, а народ який, а яке тепло, яке сонце...» Сонце. Тут його й не видно. Тут воно ...

Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963

Cherkassy land in personalities, 1941-2001: Lysyanka land

Mykola Ivanovych Bushyn, 2002

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 88

Зіночка в нас розумниця! Зіночка розумниця! — До панночки знову звертається пані... А у хваленої розумниці такі ж то оченятка сумні та тужливі, що от-от сльози покотяться, і зітхнула вона тяжко. VII Орина Іванівна все неспокійна ...

Marko Vovčok, 1968

Кишеня, повна жита:

Ти така розумниця. Ти знаєш, я не раз думав, — цедоситьтаки фантастичне припущення, — але... — Алещо? Закінчуйсвою думку. — Янераздумав,а чине Персивалулаштував мені ту халепу з підробленим чеком — ти знаєш, саме ...

Кристі А., 2014

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Од комори ключниця, Од серця розумниця. Див. паспорт до пісні “Через сінечки в вишнев сад”. До шлюбу 157. Помаленьку йдіте Помаленьку йдіте, (2) Пилом не. 24 Строфи 3–7 виконуються за зразком першої — з вставками та ...

Г. А. Скрипник, 2015

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «РОЗУМНИЦЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran розумниця digunakaké ing babagan warta iki.

А георгіївську стрічку у бюстгальтері носить?

Одне слово, заступниця у глави Донецької ОВЦА – розумниця, активістка, роботяга. А інші «заслуги» Гогітідзе Жебрівського не цікавлять. Ні як під ... «Високий Замок, Sep 15»

Тетяна Монтян стала адвокатом Віти Заверухи

Я не могла повірити, що Віта, скромниця та розумниця, раптом перетворилась на терористку, бандерівку, очільницю організованого злочинного ... «Інформатор, Sep 15»

Алла Пугачова стрімко схуднула та показала обличчя без макіяжу

І я не стримався й сфотографував, ледве вмовив не видаляти світлину, щоб усі бачили, яка вона розумниця. І як вона виглядає та готується до «Новой ... «Відомості.UA, Sep 15»

Як розвинути в дитині самооцінку та впевненість в собі?

Сусідський Сашко, звичайно, молодець і розумниця: у третьому класі знає напам'ять підручник історії за сьомий клас. А ваша дитина тільки й уміє що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Agus 15»

"Шахтар" розгромив "Фенербахче" і вийшов у плей-офф Ліги …

Розумниця Пятов, який був на висоті, майстерно парирував удар Соу головою. На 61-й хвилині керманича турецького клубу Вітора Перейру вигнали на ... «Новини від ТСН, Agus 15»

Притча про те, чого ми варті

Так, ти правий, старша дочка вождя - красуня, розумниця. Ти зробив правильний вибір - одружуйся. - Ти мене не зрозумів, друже! Я одружуся з ... «НародUA, Jul 15»

Син Таїсії Повалій відмовився від гламурного медового місяця

Красуня, розумниця і готує прекрасно. Світлана – бухгалтер за освітою, але роботу поки що не знайшла. Подарували дітям гроші, щоб змогли вирушити ... «Новини від ТСН, Jul 15»

Співачка Настя Каменських в останні кілька місяців всерйоз …

"Яка розумниця. Так схудла. Але думаю більше не треба худнути", - написала одна з прихильниць артистки. Раніше Настя Каменських похвалилася ... «UkrMedia, Jun 15»

Таїсія Повалій таємно одружила сина

Красуня, розумниця і готує чудово». Світлана — бухгалтер за освітою, але роботу поки що не знайшла. В якості подарунка Денису і Світлані батьки ... «Відомості.UA, Jun 15»

Маленькій дівчинці дуже потрібна допомога небайдужих

Дашуня справжня розумниця – вільно спілкується, розповідає казки і навіть вірші на англійській мові, полюбляє малювати та складати пазли. Однак ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»

Tegesé saka "розумниця" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA РОЗУМНИЦЯ ING BASA UKRANIA

APA TEGESÉ РОЗУМНИЦЯ ING BASA UKRANIA?

Ngguyu