Tegesé saka "самопас" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA САМОПАС ING BASA UKRANIA

самопас  [samopas]

APA TEGESÉ САМОПАС ING BASA UKRANIA?

Definisi saka самопас ing bausastra Basa Ukrania

samopas, a, ch., dial. Sing sapa ngiseni kewan ingon-ingone ora ana ing kandhange. We are self-propelled, because each of us feeds our own horses (Gl. Gri.) SAMOPAS2, p., P. 1. Ora ana pangon Dheweke ora peduli karo geese ing kabeh, lan padha menyang propagasi (Fri, II, 1950, 60) .2. bear Ora ana pengawasan. "Aku tansaya akeh karo kambing hitam, wong akeh kosong (Minggu, XIII, 1954, 62); Ing wektu iki, pendhidhikan wis mandheg, mesthi, kanthi "swadaya" - ing sangisoré perawatan tunggal srengéngé panas (Yu., Nesebr. TV, 1941, 158); Ing Slavka, [asu] banget kesel. Aku lunga samopas, katahan ngarep (Mart, Op, 1954, 246..); // spontan, tanpa bimbingan; gravitasi Ora perlu supaya kapemimpinan tangan, ora menehi sabab kanggo pindhah samopas, sampeyan kudu ngirim menyang trek sing dikarepake lan bali Course saka iku ing arah bener (Hotk, Dovbush, 1965, 182.); Apa tumindak serangan picket-chyky, .. utawa nindakake samopas werna akeh, nuntut support panyerang - ora kudu langsung nggawe metu (Smolych, roars lan groans .. 1960, 12).

самопас, а, ч., діал. Той, хто пасе свою худобу окремо, не в спільному стаді. Ми самопаси, бо кожен з нас сам свої коні пасе (Сл. Гр.).

PERTALAN SAKA САМОПАС

Weruhi pertalan saka самопас menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka самопас saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «самопас» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: подножный корм
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: samopas
• Basa Ukrania: самопас
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: samopas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: samopas

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «САМОПАС»

Temukaké kagunané saka самопас ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening самопас lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 100

2) Ловушка на медведей к др. круиныхъ зверей. Вх. Пч. П. 7. Самопальний, а, е. Самовоспламеняющейся. Заевшие самопальний Ырничок. Рудч. Ск. И. 180. I. Самопас, нар. Безъ пастуха, безъ присмотра, на свободъ. П. Самопас, са ...

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... САМОПАСОМ розм., САМб- ПАШ розм., ПУСТОПАШ розм. Про гусей вш не дбав зовсЫ, I вони ходили самопас (I. Франко); Слуги та джури пустили коней самопаш (О. 1льченко). самоплйв див. неоргашзовашсть. самоплйвом див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Запретная правда о Великой Отечественной. Нет блага на войне!

У зв'язку з тим маса людей почала втікати (бежать)в ліси іблукати самопас. Почались грабіжі, інші пішли в комуністичну партизанку, доБульбиі т. п. Отже ми мусіли (поэтому мы должны были) організаційно охоплювати (охватить) ...

Марк Солонин, 2015

НЕВІДОМІ ТВОРИ - Сторінка 28

Тимофій Бордуляк, ‎Михайло Йосипович Шалата, 2010

А - Н: - Сторінка 597

САМОПАС розм. (без пастуха, без нагляду), САМОПАСКИ розм., САМОПАСНО розм., САМОПАСОМ розм., САМОПАШ розм.. ПУСТОПАШ розм. Про гусей він не дбав зовсім, і вони ходили самопас (І. Франко); Слуги та джури ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 255

День 1 шч грим1ли з мур1в Пушки й самопали (Фр.); I самопал, 1 пучечку пороху Гриць вимшяв за кишенькового ножика (Ткач)]. самопас1 сущ. обл. тот, кто пасёт свой скот отдельно, не в общем стаде [Ми самопаси, бо кожен у нас ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 382

111 1льчишин 1ван , "самопас" - т. 3 1 . 112 1льчишин Михаиле "самопас" - т. 3 1 . 112 "1лма", стр. чоти "ХрШа", словак - т. 30. 145. 240 "1менний", бул. - т. 33. 551 "1менний", кул. згодом чот. сотн! к- ра "Пкшенка" 26 ТВ УПА- т. 30.

Stepan Shpak, 1994

Красная Москва. 1917-1920 - Сторінка 288

В иногонщоо вроин поношение-Дон.внешнихи витринных. хотя и далеко ощо о'г норниньиого и спокойного, настолько ужо онродолидось по оущоству, о все власти 11 само пас-“оионно постигшие узко разобрать-иль но шщииных ...

Л.Б. Каменев, 2013

Довбуш

Тепер не треба пускати керіврук, не треба давати справі йти самопас, треба нат на бажані рейки й повертати хід речей в нету напрямі. Тож отець Кралевич переборов себе й Ізпитувати Олексу про деталі. Якось мимоходом, як ...

Гнат Хоткевич, 2010

O obhozdeniju s ljudma (etc.) - Сторінка 54

... свію побудиши хшеши; захщеваши, да све очи на нас само гледе, или да сви само пас слушаю; ер иначе наравно, нико нас досша уважаваши неѣе моѣи „ све ѣемо мислиши, да за нас баш шолико немаре; шо ѣе нас смушиши, ...

Adolph Franz Friedrich Ludwig Frh. v. Knigge, 1831

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «САМОПАС»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran самопас digunakaké ing babagan warta iki.

В Шале сохранилась редкая по нынешним временам профессия …

Но, во всяком случае, козы у пастуха выглядят ухоженными в сравнении с теми, кого владельцы обрекли на самопас. Те и по виду сродни ушкуйникам ... «Областная газета, Agus 13»