APA TEGESÉ ШПОРТАТИСЯ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka шпортатися ing bausastra Basa Ukrania
chop, hush, aeshs, nedok., p. Kanggo nggedhekake, nggedhekake bab ngeculke, lusy; kanggo stomp Sawijining dina, dheweke nyeluk ing kebon, Demid weruh yen ibuné teka, lan karo wong wadon tani (Yunani, II, 1963, 62); Dheweke njupuk jajan lan wiwit nglangi ing kothong, diiseni karo godhong garing taun pungkasan (Col. Teren, 1959, 133); // Telusuri kanthi ngobah, mindhah soko. Inspektur .. entuk kaca lan wiwit nyelipake barang menyang tas, banjur mlumpat, arep menyang kelas (D. Seagull, Vol. 1960, 101); Soko ngelingi [Panas], kanthi cepet mlayu saka lantai, ngubengi meja lan wiwit ngrusak buku (Yu, III, 1960, 248) .2. bear Kanggo nindakake karya sing sregep. Cristabel, sighed, wiwit shurk ing omah, njabut (L. Ukr., III, 1952, 9); Ing wektu, nalika Malasha ditepungi ing omah, Kristus bakal sewn utawa muter (Grig., Vybr., 1959, 207); // Apa soko alon banget utawa ora kethul; gumun, ngethok. Wong-wong padha nyawang mobil, mekanik sing disusupi (Jum'at, II, 1950, 374); Ana sing alon-alon diusir menyang kastil (Dosv., Güll, 1961, 53); Marco shportavsya soko curiga babagan tas ransel dheweke (Trubl., II, 1955, 28) .3. Nalika ndemek apa wae karo sikilmu nalika mlaku-mlaku, bakal ilang imbangan; njaluk macet Zhmenyak shportavsya, kaki zaplitav, sumungkem dhengkul, banjur wungu lan mlaku ing (Tomch, Zhmenyaky, 1964, 258.) - ing X-p-p-p - Lan Pack para pembunuh tsvirinchannyam werna abu-abu muncul ing udhara. Lan ing wektu sing padha spolohana horob'yachym ruckus, ucul lan Christine lan shportayuchys enggal ambruk chobotyatamy ngeduk ing salju mlayu metu (Rechm., Spring. Storm 1961, 74).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ШПОРТАТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
шпортатися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
шпортатися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 123
"Шпортатися. . .Копатися, ритися в чому-небудь пухкому, сипкому (піщаний, піщанистий ґрунт, який є під борами, під суборами (але ближче до пухкого). - авт). . .3. Зачіпаючи за що-небудь ногами (звернімо увагу, що мала висота, ...
_ Нащо шпортатися в отих плітКах? Мало Ще всякого лиха? Іди К бісу, а то як затоплю у вухо!.. Перш за все хто пустив поголосКу, ніби моя жінка це говорила? _ Хто?.. П,єррониха, он хто. Маедиха пронизливо зареготала і, ...
1 — 3. шпортати див. 1. колоти, колупати, 1. копирсатися. 1 — 4. шпортатися див. 1. возитися, 1. копирсатися, 1. спотикатися, 1. шукати. 1, 2. шпортнути див. 1. колоти, колупати. 1, 2. нотувати див. 3. бризкати, 1. бушувати. шпуйний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. шпилястий. шпйчка див. колючка. штнгалёт див. щдлггок. шпола див. 2. К1вш. шпон, шпона див. фанёра. шпонька див. 1. шпйлька. 1 — 3. шпортати див. 1. колоти, ко- лупати, 1. копирсатися. 1 — 4. шпортатися див. 1. возйтися, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Pan: Zbirka - Сторінка 99
Старий Гавришко перестає шпортатися в землі і навшпиньках скрадається до рибалки. Влесливе худе личко ясніє від вдоволення. Сплавок ще раз заморгав на воді і пірнув. Пан - отець «підтяв» вправно і вудилище вигнулося, ...
6
Вибрані твори - Сторінка 541
Коцю- бенко заклопотано шпортався в купах газет, що лежали на столі й тихенько наспівував: Ми всіх катів зітрем на порох, Повстане військо злидарів. . . З вікна тягло вогкою прохолодою, з якою стелився по хаті легкий аромат ...
Клим Поліщук, В. О Шевчук, Сергій Яковенко,
2008
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 744
... шпигуни Шпбтатися — шпортатися — возитися, порта- тися; спотикатися III т 6 м п — компрометуючий доказ (від штемпувати — таврувати) Штуцер — тут: франт, лов- кач Щегуленний — скупий, лічений ПОКАЖЧИК ІМЕН І НАЗВ ...
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 260
Засміявся коротким, безголосим, грудним сміхом, а потім відійшовши від дверей, поліз просто під тапчан і давай там за чимосЬ нишпорити та шпортати по !) Пака— ящик. гво помості, по кобилЬницях, на яких леЖали тапчанові ...
9
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 4 - Сторінка 82
Сокири, пилки, лопати. Замкгго вЩП0в1д1 Апостол шдносить руку. Хор куркулів продовжуе сшвати псалм1в. Саботаж тривае. Середина жшочого барака. Красива д1вчина п'е чай. Це та Любка, за яку шпорталися ножами цш ма- ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1983
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще вись, школа. вйшапортувати — див. шпортати. [вйшар! «тор1шня трава; [(бот.) осока, Сагех ра1и(1оза Соос1. Мак]», [вйша- рець] «тор1шня трава»; — р. [вишь, вйша\ «зелет В1ти, р1чкова зелень», бр. [в'ииар] «тор1шня ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ШПОРТАТИСЯ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
шпортатися digunakaké ing babagan warta iki.
Хочу туфлі, як у Юлі та у Віті
Аби не шпортатися, князі нерідко прив'язували заломлений кінчик туфлі до ноги мотузкою. Про туфлі у літературі та казках. Класик Микола Гоголь був ... «Мукачево.нет, Jun 10»