СПІЗНЮВАТИСЯ - Definisi lan dasanama saka спізнюватися ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ СПІЗНЮВАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka спізнюватися ing bausastra Basa Ukrania

almarhum, yuyusya, yueshsya lan jarang nyedhaki, yayusya, yajesya, nedok., SPEAK, kasep, pungkasan sampeyan, doc.1. Ayo, teka utawa teka luwih saka sing perlu; dadi pungkasan Novel kasebut bubar kanggo mulih, ing wayah esuk kabeh padha turu, kabeh wis kasep ing lapangan (N.-Lev., VI, 1966, 318); Loro bocah wadon teka metu saka jalur tartamtu, ketoke pungkasan ing sekolah (Zhur., Evening .., 1958, 284); Ora ana sing sedulur-seduluré. Ing departemen lor durung beda, Ing pelayanan Gusti Allah ora turu abot (Jum, XIII, 1954, 290); - Ana koran ngendi aku manggon (Sos., I, 1957, 337); - Iku wektu, sabuk, - ana voices krungu, - supaya kita ora bisa pungkasan kanggo kita ing stasiun! (YOU, I, 1959, 116); Aktor ora bakal bisa pungkasan kanggo kinerja (Smolich, Theatre .., 1940, 8); // Tahan, ing ngendi wae luwih saka sing diarep-arep. "Aku bakal nemoni ibuku, sanadyan - aku ngelingi [Natalya] .. - Mungkin suwene wektu aku ngomong piye wae ... Sanadyan aku bakal weruh desaku .. Pungkasan, ibune bakal nglampahi" (Vovchok, I, 1955, 100); Saka pertahanan, almarhum, wong Yahudi cilik ana ing antarané ara-ara samun kanthi cepet (Kotsyub., II, 1955, 58). karo lan tanpa app. Nglakokne, apa sing luwih penting tinimbang sing perlu. Dheweke ora ngerti yen [Kuzma] ora seneng utawa ora ngelak ing tanah. Sawijining dina, dheweke kerep tundhuk karo ngolah lan nyebar, dheweke mburu dheweke (Stelmakh, II, 1962, 296); Sang Prabu tilar donya nalika wus sepuh. (Ing wayah dalu, ing wayah sore) Lan ing gunung, ing karubedan njupuk ratu sing enom (Perv., Rainbow .., 1960, 86). спізнюватися, ююся, юєшся і рідко СПІЗНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., СПІЗНИ́ТИСЯ, спізню́ся, спі́знишся, док.

1. Приходити, приїжджати або наставати пізніше, ніж треба; запізнюватися. Роман став пізно вертатись додому, вранці все засипав, все спізнювався до роботи на поле (Н.-Лев., VI, 1966, 318); З якогось провулка вибігли двоє дівчаток, що, видно, спізнювалися до школи (Жур., Вечір.., 1958, 284); Ніхто з братів.. На пі́внічні відправи не спізнявся, У божій службі не дрімав важкій (Фр., XIII, 1954, 290); — Спізняються газети, де я живу (Сос., І, 1957, 337); — Пора, запрягайте,— чути було голоси,— щоб не спізнитись нам на станцію! (Вас., І, 1959, 116); Спізнитися на виставу актор не може ніколи (Смолич, Театр.., 1940, 8); // Затримуватися, бути де-небудь довше, ніж передбачалося. «Піду я хоч одвідаю свою матусю,— думає [Наталя]..— Може, востаннє попрощаюсь… Хоч побачу своє село.. Спізнюся, то мати проведуть» (Вовчок, І, 1955, 100); Від обори, спізнившись, поспішає один серед пустки маленький гусій (Коцюб., II, 1955, 58).

2. з чим і без додатка. Здійснювати, виконувати що-небудь пізніше, ніж треба. Не знав [Кузьма] ні любові, ні жадоби до землі.. Якось завжди спізнювався з оранкою і сівбою, сінокіс його перестоював (Стельмах, II, 1962, 296); Цар під старість оженився (За походами спізнився) І на горе, на біду Взяв царицю молоду (Перв., Райдуга.., 1960, 86).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «спізнюватися» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO СПІЗНЮВАТИСЯ

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA СПІЗНЮВАТИСЯ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA СПІЗНЮВАТИСЯ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «СПІЗНЮВАТИСЯ»

PERTALAN SAKA СПІЗНЮВАТИСЯ

Weruhi pertalan saka спізнюватися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka спізнюватися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «спізнюватися» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

晚

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

tarde

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

late

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

देर से

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

متأخر

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

опаздывать

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

tarde

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

বিলম্বে

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

tard

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

lewat

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

spät

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

遅く

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

늦게

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

pungkasan

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

muộn

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

தாமதமாக

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

उशीरा

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

geç

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

in ritardo

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

późno

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

спізнюватися

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

târziu

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

αργά

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

laat

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

sen

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

sent

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «СПІЗНЮВАТИСЯ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «спізнюватися» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СПІЗНЮВАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka спізнюватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening спізнюватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315

(теікаі) спізнюватися -ююся -юється, запізнюватися, опізнюватися; (ігоски) припізнюватися і припізнАтися; -- к оЬеди запізнюватися (спізнюватися, припізнюватися) на обід: о тіпйш за -- запізнюватися (спізнюватися) на хвилину; ...

Peter Bunganič, 1985

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відставання) retardation спізнюватися//спізнитися retard, delay спіймати див. ловити спікальний sintering, caking спікальність див. спечність спікання//спечення 1. (утворювання кераміки) sintering 2. (вогнетривких матеріялів) caking 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 246

Оксана почала спізнюватися до школи — на перший урок, потім на другий, на третій. Учителька Анто- ніна Сидорівна гнівалась, погрожувала знизити бал з поведінки. Але таких, як Оксана Чорнобривець, у десятому класі багато, ...

Volodymyr Volʹnyĭ, 1976

Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 48

Та вже як спізнюватись, то спізнюватись. ВІДВІДУВАЧ БЕЗ ВУСІВ Мені безконечно шкода вас, що мусите нині всюди спізнюватися. ВАЛЕНТИН Краще пізно, ніж ніколи, мовляв той, спізнившись до поїзду. Це дотепний анекдот.

Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963

Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 36

... але він спізнюється, адже тепер усі потяги спізнюються, варто було лише кинути гасло прискорення, як усе на світі почало спізнюватися. Але ти замислюєшся, чи приїдуть усі інші, як виглядатиме Мартофляк — з бородою чи без, ...

I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Цей капелюх ЛИЧИТЬ B8lМ. Іmate Theitl у ненавидіти, дуже не любити to — smb/smth ненавидіти когось/щось, І — to ask you. Мені дуже не хочеться вас просити. З І - being late. Я дуже не люблю спізнюватися. hatred Theitridl n ...

Перебийніс В. І., 2007

Маска:

—Майже,Антоне Федоричу,—зізнався Слєпньов, бознав, що обдурювати Рибалка небезпечно так само, як і спізнюватися на зустріч із ним. — Так, так,звичайно, графині тебев такому вигляді не покажеш,— констатував Рибалко.

Володимир Лис, 2014

Навколо світу за вісімдесят днів

Паспарту зостався купувати необхідне, Фікс, порадивши йому не спізнюватися до відплиття «Монголії», чимдуж помчав у консульство. Прийнявшипевне рішення, Фіксукотре виявив всю свою холоднокровність. – Панеконсул ...

Жуль Верн, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

22:28 Не будеш спізнюватися, щодо жертов, із щедрістю збіжжя та з плинами твоїми. Перворідного з синів своїх даси Мені. 22:29 Так зробиш волові своєму, і дрібній худобі своїй: сім день буде вона з своєю матір'ю, а восьмого дня ...

деякі автори, 2015

Притулок - Сторінка 34

Синку, то хіба ж до мами можна спізнюватися у Боже свято? Отакої... Жіночка не вгавала, кружляючи навколо нас і приговорюючи, допоки лікар суворо не прикрикнув на неї: – Сядь, Михайлино, не метушися... Приїхали, як бачиш ...

Вікторія Андрусів, 2010

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «СПІЗНЮВАТИСЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran спізнюватися digunakaké ing babagan warta iki.

Рот Ляшка. Луценко нагадав про кримінальне минуле лідера …

... Колотуху, директора станції Сищенка, пояснив, що у нього в кабінеті стоять у черзі генерали, а вони сміють спізнюватися на розмову з такою особою. «espreso.tv, Sep 15»

Луценко рассказал, как Ляшко в 94-м сел за "Волгу" бежевого цвета

... Колотуху, директора станції Сищенка, пояснив, що у нього в кабінеті стоять у черзі генерали, а вони сміють спізнюватися на розмову з такою особою. «Gazeta.ua, Sep 15»

Воробей і Воронін стали експертами каналів "Футбол 1" і …

Крім того, технологія дозволяє не спізнюватися на жоден матч: будь-який поєдинок можна переглянути спочатку, будь-яку пряму трансляцію можна ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Ватикан просить Путіна не спізнюватися на зустріч з Папою …

Президент Росії Володимир Путін може зустрітися з Папою Римським Франциском в кулуарах Генеральної асамблеї ООН у вересні лише в тому випадку ... «Європейська правда, Sep 15»

Папа і хам

Манера Путіна спізнюватися на важливі зустрічі вже давно стала притчею во язицех. Ні для кого не є секретом, що російський президент робить це ... «espreso.tv, Sep 15»

Правила, за якими живе людина війни, має знати кожен українець

Тому якщо ваш ветеран домовляється з вами зустрітися о 10.00, не можна спізнюватися ні на хвилину, краще прийдіть раніше. 4. У випадку загрози ... «Ракурс, Sep 15»

"Мілан" заборонив форварду палити та відвідувати нічні клуби

... в його особистих акаунтах в соціальних мережах, носити екстравагантні зачіски та одяг, палити, відвідувати нічні клуби і спізнюватися на тренування. «espreso.tv, Agus 15»

Порошенко в Берліні: звіряння годинників перед зустріччю з …

На відміну від російського президента, відомого звичкою спізнюватися на зустрічі, його український колега Петро Порошенко проявив у понеділок, ... «Deutsche Welle, Agus 15»

Гороскоп на сьогодні 28 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Час працює проти Овна: весь день він здатний спізнюватися кудись. Відчуття, що він біжить, але не встигає, здатне стати візитною карткою цього дня. «UkrMedia, Jul 15»

Шановні читачі! Ви можете передплатити нашу газету у …

Лев Багато чого побачите з нової точки зору, але не захоплюйтеся аналізом на шкоду активній діяльності. Важливо не спізнюватися. Хтось поруч із вами ... «Карпатський об'єктив, Jul 15»

Tegesé saka "спізнюватися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA СПІЗНЮВАТИСЯ ING BASA UKRANIA