Tegesé saka "спутувати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA СПУТУВАТИ ING BASA UKRANIA

спутувати  [sputuvaty]

APA TEGESÉ СПУТУВАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka спутувати ing bausastra Basa Ukrania

swat, uyu, uesh, nedok, spit, ayu, aesh, doc, perh.1. Narik (1 titik) sikil ngarep jaran utawa kewan liyane. Khmelnitsky sputav saka jaran [kang] lan supaya wong graze ing polyantsi (Fr., IV, 1950, 174); Ing wayah sore padha mandheg ing lapangan a ing kuburan jaran sputaly dhuwur (GL, Svyatoslav, 1959, 45.); Ing wayah sore ndamel [David] Plachyndyni sapi fallow, sputav wong kaya jaran (Stelmach, aku, 1962, 478) .2. Kanggo ndhelikake tangan lan sikil menyang piyantun; twist Leo nyekel dakkirim sabuk .. tangan lan sikil disambungake sputaly ora kanggo mbukak, lan ora mbukak adoh (April-DOS, II, 1956, 260.); Ing muda native wadon putom sputav jaran wesi [ajiné] (moles, .. Sons, 1948, 45.); Tangane dibungkus bali lan langsung bingung karo mripat Danilov (Smolich, Mir .., 1958, 15); // por Matesi wong menyang bab, ngurangi kebebasan kanggo tumindak. - Bojoku nikah karo aku, Bojoku salah (Narr Lyrics, 1956, 298); Natalie ana wong wadon enom sawetara sing pracaya sing anak sputuyut individu sing ngarepake gerakan kanthi cepet saka dalan penting (Auto, Happiness .., 1959, 5.) .◊ fetter (hobble) lan tangan (lan) kaki - ing Iku apa kanggo dasi (dasi) tangan lan sikil (waca.

спутувати, ую, уєш, недок., СПУ́ТАТИ, аю, аєш, док., перех.

PERTALAN SAKA СПУТУВАТИ

Weruhi pertalan saka спутувати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka спутувати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «спутувати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 脚镣
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: grillete
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: fetter
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: बेड़ी
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: قيد
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: спутывать
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: grilheta
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: প্রতিবন্ধক
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: entraver
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: belenggu
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Fessel
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 足枷
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 족쇄를 채우다
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: fetter
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: trói buộc
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: விலங்கிடுபவர்
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: प्रतिबंध करणे
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: köstek
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: catena
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: kajdany
• Basa Ukrania: спутувати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: cătușe
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: δεσμεύω
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: boei
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: boja
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: fetter

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СПУТУВАТИ»

Temukaké kagunané saka спутувати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening спутувати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 477

Ср. спустошувати. спутанны спутанный [В город! кон1 спутат хрумтять Траву росисту (Фр.)]. спутати см. спутувати. епутатися, -таюся, -таешся редк. 1) спутаться [Цупк1, покручеш кушД винограду безладно розповзлись по вогкш ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

ч Санчо и гадки не мав спутувати Росінанта, який досі демонстрував зразкову поведінку. Здавалось, цю сумирну істоту не збили б із праведного шляху всі кобилиці пасовиськ Кордовищ. Але провидінню разом із дияволом, який не ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 265

... бегти вргвень з козеням (Доев., Гюлле, 1961, 65). ТРИНОЖИТИ, жу, ЖИШ, недок., перех. Спутувати КОНСВ1, коров! тощо поредш ноги з одн1ею задньою або ирив'язувати поводом (налигачем) голову до ноги чи до спутаних шг.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Druzi maï partyzany: Dokum. povistʹ - Сторінка 67

Тим часом партизани підігнали вози до кошари і почали спутувати й вантажити овець. Вночі партизани розвезли товар по селах і роздали населенню. А невдовзі Труш викликав Сирваровського в Яро- мирку. — Чому ж ви таких ...

Ĭosyp Ivanovych Protot︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠E︡ P'i︠a︡tyhorsʹka, 1973

Бій за українську літературу - Сторінка 345

Ясна річ — супроти цього, — що програма "національного мистецтва" не сміє бути мертвою, не сміє спутувати життя. Але саме оте життя мусить бути нерозривно зв'язане з рідною землею. Всяке велике мистецтво виростає ...

Юрій Липа, ‎Leonid Cherevatenko, 2004

Narys istoriï ukraïnsʹko-polʹsʹkoï viĭny, 1918-1919 - Сторінка 53

Передовсім заняття і посідання залізнодорожної лінії Хирів-Загіря-Сянік могло бути сталою загрозою польського запілля на півночі і спутувати свободу рухів польських військ в районі Перемишля. Туди українське командування ...

Antin Krezub, 1966

Ivan Levynsʹkyĭ: khudoz︠h︡nyk, arkhitektor, ... - Сторінка 44

цього — що програма «національного мистецтва» не сміє буть мертвою, не сміє спутувати життя. Всяке велике мистецтво виростає органічно з певного середо вища і нерозривно зв'язане з грунтом, на якому воно росте і росло ...

Olesʹ Noha, 1993

Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 88

Невільниці були в півпрозорих вавілонських туніках, які трималися лише на лівому плечі, щоб не спутувати танцівницям рухів. Кандавл намагався зумисне думати лише про вроду танцівниць, але Гігові таки пощастило остаточно ...

Ivan Bilyk, 1989

Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 64

Та коли почав спутувати на зарінку, підліз Лисому під задні копита. Кінь "віддячив", гепнув задніми ногами в живіт. Ярось відлетів метрів на п'ять. Аж знепритомнів, а коли оклигав, згадав нанашкову науку — ніколи не лізь коневі під ...

Myroslav Lazaruk, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[плутаць] «тс; вештатися, блукати; брехати», п. р1а.тас «плутати, заплутувати, сплутувати, спутувати (над1вати пута)», [р1е*ас] «тс»; — очевидно, пел. [р1и1а11 (р1о>, р1е>)] «плутати», пов'язане з р1е(з)т- «плести»; неприйнятне ...

O. S. Melʹnychuk, 1982