BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ТРАХТУВАТИ»
Temukaké kagunané saka
трахтувати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
трахтувати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 261
Піде по городу блукати, з жидом трахтувати про ту ж таки фабрику. Іноді і жид прийде до їх. Як вона того проклятого миршавого жида не любила. Вона серцем чула, що не на добро рижа жидівська борода устряла в товариство до ...
Трахтувати — частувати. Ухналик (ухналь) — гвіздок, яким кріпиться підкова. Фальбори — волани, нашивні прикраси на жіночому одязі. Філіжанка — чайна чашка. Халяндра — циганський танок. Хурдига — тюрма. Хуртуна — тут: ...
Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках, 1989
3
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 116
... перетравлювати Тратитися — накласти на себе руки Тратувати — топтати ногами ТрафЫа — тютюнова крамниця Трафити — потрапити Трахтувати — поводитись; ставитись Третилышк — бщняк, що обробляе чужу кукурудзу ...
4
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 53
Внаслідок дисиміляції приголосних к переходить в х: дохтор' , контрахт, трах- тувати. В утвореннях від слова хрест приголосний х зникає: р'ш'ч'е'ніїй, ирш.'- ч'еніїй, ир'стйті. Приголосний н перед задньоязичними вимовляється як ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
5
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty - Сторінка 44
Улани напали наших правиборц1в з голими шаблями в ошвноч1, улани йшли переводити правибори 1 обозували на ринку Городенки 1 Обертина; улани муали кшьми трахтувати сильну радикальну акц1ю, до котро! 1 б1дш жиди ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1954
6
Skarboslov: - Сторінка 166
Осуждать — потршувати, суди- ти, трахтувати, цирклювати, цих- вирувати. Осуждающая — судниця. Осуждение — осуд. Осужденный на смерть — стра- тенець. Осунувшийся в лице — змарш- лий. Осушить стопку — дмухнути ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Историческія монографіи и изслѣдованія
Ой якъ же мини зеленою бути: Пидо мною татары стояли, Шабельками гильля обтинали, Пидкивками землю трахтували, Кирничнoи води добували, Въ криштолови шклянки наливали, „вереза, по народному Мірованію,—любимое ...
Николай Иванович Костомаров, 1906
8
Stare hnïzdo i molodi ptakhy: dramatychni obrazy - Сторінка 160
Та хіба-ж ти не знаєш Параньки — потїпухи ? Юрась. Та нехай їй грець, на що мінї така падшюка здалась ? З а г. А чи не зустрічав ти у Параньки Шульпіченка і чи не трахтував із ним, як би краще дурного батька у шори вбрать?
Vasylʹ Semenovych Mova, 1908
9
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 86
Самі себе трахтували. Одбули — й понесли: паски — посвячені, душі — незрячими. Чи й було, чи пропало, чи вибило клепалом — балонами газовими? 86 Одноразові ми. ... — Боу! боу! боу! Бух! Боу! боу! Валентина КОВАЛЕНКО ...
Valentyna Kovalenko, 2002
10
Твори у двух томах: - Сторінка 185
Він літав, як муха, і кожному говорив яке-небудь коротеньке слово. Ті мовчки одмахувалися головами, — добре мов! — і або йшли далі, або стояли на місці. «Це, видно, про мене трахтують, видно, про мою землю Грицько замишляє.
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
