BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ТУМАНІТИ»
Temukaké kagunané saka
туманіти ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
туманіти lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(змісту, думки) nebulosity затуманення див. затуманювання затуманити див. туманити, затуманювати затуманитися див. затуманюватися затуманілий 1. fogged, fog-bound 2. (про поверхню) сloudу, misted, fogged затуманіти див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Дієслова, що називають явища природи. Декілька дієслів означають перехід до стану, названого твірною основою: укр. дніти, весніти, вечоріти, зоріти, туманіти, рос. ветреть, веснеть, вечереть, білорус, днець, вечарэць, імжэць.
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 186
голову прихилити див. прихилити; ~ туманити див. туманити; гризти ~ див. гризти; давати ~ відрубати див. давати; де взявся на нашу ~ див. взявся; дерти ~ див. дерти; думка западає в ~ див. думка; думки обсідають ~ див. думки; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 233
ТУМАНИТИ ГОЛОВУ. / вже мені тоді одні слова сяяли, мов зорі, а інші туманили голову (Стельмах, Гуси-лебеді летять, 1971, с. 44). 2. ТУМАНИТИ РОЗУМ. Своєю вродою ця дівчина не одному туманила розум (Ваш, Гарячі почуття, ...
5
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
6
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 146
Я, коли виросту, найду собі обов'язково таку польку. Тільки я не буду, як дехто, туманіти, а зразу скажу: «Будь моєю на все життя». — На все життя? — А чого ж довго роздумувати? Така вродлива, може, раз у житті й зустрінеться.
Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький, 2007
7
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ... - Том 2 - Сторінка 148
Хлопи вже змудріли і не дають ся туманити. З чого я тепер буду жити?» (1903. — Ч. 15); «Щаслива дорога»: «Жид до жінки: Біда, Малко. Хлопи вже не даються туманити, треба нам отже шукати де інде щастя» (1903. — Ч. 16).
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, M. V. Halushko, 2002
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 945
Пара турецької бані. туманити (затемнювати) to darken; (про погляд, розум) to make obscure, to dim; to befog; перен. to stupefy. туманитися 1. to become/to grow misty/hazy/foggy; to darken, to grow dark/foggy/obscure; 2. перен. to grow ...
9
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
Вино з чужих Kpa'iB ми довозимо не тому, що нам бракуе води або шшого питва, а виключно завдяки властивоcri ще! рщини звеселяти та туманити голову. Воно p03Biюе сум, викликае в мозку дишп. незвпчашп картини, пщживлюе ...
10
Стихотворения. Кельтский элемент в литературе. Rosa ...
Йейтс У. Б. ВЛЮБЛЕННЫЙРАССКАЗЫВАЕТО РОЗЕ, ЦВЕТУЩЕЙВ ЕГОСЕРДЦЕ Всё, что на свете грустно,убогои безобразно: Ребенкаплач у дороги,телегискрипза мостом, Шагиусталогопахаряи всхлипыосени грязной– Туманити ...
