УГАВ - Definisi lan dasanama saka угав ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ УГАВ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka угав ing bausastra Basa Ukrania

sirna - tanpa ngganggu, tanpa gangguan. Whispering, rustling, kaya creek sing ngembara tanpa arep nang endi wae ing grumbulan (sampeyan., Vyborg, 1944, 125); Kabeh truk kesusu ana ing dalan tanpa njupuk (Kucher, Emas tangan, 1948, 40); Panjenenganipun nuntun tereveni tanpa gagal, nambani ireng putih saka ing sangisoring kumis (Gonchar, III, 1959, 54); Shalanda dibuwang ing ombak, badai rusak tanpa gagal (Yu Yanov., II, 1958, 192). Ora ngerti Ugata - ora ngilang, ora mandheg, ora ilang. Iku welas asih ing ati ibune tanpa bali, ora ngerti sirna ... (Peaceful, II, 1954, 187); Ora (ora) luntur (Ugwa) - ora bali, ora ana gangguan. Loro-lorone padha nyanyi ing kamar dhewe - padha ora ana ... (Vovchok, I, 1955, 376); - Nalika sampeyan cedhak karo neraka - ana nangis, lan groans, lan ora ana kabut, lan tar wis ilang, lan resin boils (Stelmakh, Roti, 1959, 294); Ora ana (ora ana, ora ana) fade (Ugwa) kanggo sing, sing - wong ora mandheg kanggo nindakake apa-apa, ora bisa nyenengake, manggon. Ora ana bocah wadon: Chaychenko - kaya ing pikiran, kaya ing ilat (Vovchok, I, 1955, 189); Kaya banyu ing musim semi, ngeculake bendungan, supaya kita ngerti cara kanggo mbukak lan nyukur - supaya aku ora: Aku mati utawa lara ... (Peaceful, I, 1954, 71). угав — не перестаючи, без перерви. Шепотіння, шелест, як той струмок, що туркоче без угаву десь за кущем (Вас., Вибр, 1944, 125); Битим шляхом без угаву все мчали вантажні автомобілі (Кучер, Зол. руки, 1948, 40); Він без угаву править теревені, поблискуючи з-під розкуйовджених вусів білими молодими зубами (Гончар, III, 1959, 54); Перекинута шаланда гойдалася на хвилях, шторм лютував без угаву (Ю. Янов., II, 1958, 192).

Не зна́ти уга́ву — не зменшуватися, не припинятися, не зникати. Жаль у материнім серці не має спину, не знає угаву… (Мирний, II, 1954, 187); Нема́є (нема́) вга́ву (уга́ву) — немає спину, немає перерви. У себе в кімнаті своїй обидві співають — нема вгаву… (Вовчок, І, 1955, 376); — Як ідеш біля того пекла — там крик, і стогін, і вгаву нема, і дьоготь іде, і смола кипить (Стельмах, Хліб.., 1959, 294); Нема́є (нема́, не було́) вга́ву (уга́ву) кому, на кого — хтось не перестає робити що-небудь, не може заспокоїтися, угамуватися. Не було дівчатам вгаву: Чайченко — як на мислі, як на язиці (Вовчок, І, 1955, 189); Як та вода по весні, розірвавши греблю, знай біжить та клекотить — так я: ані вгаву, ані втоми мені немає… (Мирний, І, 1954, 71).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «угав» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO УГАВ

вгав

vhav

гав

hav

кругав

kruhav

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA УГАВ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA УГАВ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «УГАВ»

PERTALAN SAKA УГАВ

Weruhi pertalan saka угав menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka угав saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «угав» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

连天

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

incesantemente

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

incessantly

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

निरंतर

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

بلا انقطاع

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

умолку

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

incessantemente

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

অহর্নিশ

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

sans cesse

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

tidak henti-henti

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

unaufhörlich

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

絶え間なく

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

끊임없이

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

incessantly

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

không ngừng

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

இடைவிடாது

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

दूर फेडत आहे

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

sürekli olarak

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

incessantemente

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

nieustannie

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

угав

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

încontinuu

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

ακατάπαυστα

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

aanhoudend

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

oavbrutet

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

ustanselig

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «УГАВ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «угав» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «УГАВ»

Temukaké kagunané saka угав ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening угав lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Confirmation Hearings on Federal Appointments: Hearings ...

Ав 1 !пшк \уе 1оИ уои, Ьи! угв чтете саи^Ь! Ье*у/ееп а госк ала а Ьага р1асе ТЬе Снашмам. \Уе11, тауЬе уои сои1(1 зреак — I ат еоше !о Ьауе !о зреак Мз. \У1Ь30М. Ыош I \уШ §о !о !Ье — I ао Ьауе !о тепйоп !Ьа! Ье угав — угав И Мз.

United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary, 1992

Памятники науки и техники в музеях России: - Том 2

Снгнааьные фонарв ада жсатиныхъ аорогъ, суаом, в проч.1 аавна угав 12 мнанмвтрогн, тоащвна I*/,. III. Поавоаныя фонарь а) ааа ваневкоугоаьныхъ копей; б) ааа гнарававческн» работа; □) яаа порововыхъ хавоаовь Данва угаа ...

Гурге Григорьевич Григорян, ‎Государственный политехнический музей (Руссиа), 1992

Калмыцкая свадебная обрядовая поэзия: исследование и материалы

А ПАРНЦС. Сем хамрта парнцслань Серглдн йовж чавчлдлав. Чавчлдн гиж чавчлдсн угав, Эмнэннь арЬд чавчлдлав. Эрг мандата парнцслань Эрглдн йовж чавчлдлав. Чавчлдн гиж чавчлдсн угав, Вмньннь минь арЬд ...

Евдокия Эрендженовна Хабунова, 1998

Papers, 1917-19 - Том 6 - Сторінка 6

уаЪе ор1п!оп 1Ъ угав изе1еев Ъо поре -ЦхаЬ Атег1са >гои1б ассерЪ а тапбаЪе Гог 5 уг!а. У1еи1пе Ъпе таЪЪег 1п Шв П^пй, I со 16 вее ЪпаЪ 1Ъ т*ои1с Ье роеЕ1Ые Гог Ъпе ип1Ъеб БЪаЪев -Ьо 1трове а во1и11оп-в^а&4цг1оп ироп ...

William Yale, 196

Музыкальные инструменты в Библии: - Сторінка 247

'Угав), существует не лишённая основания гипотеза, что слово " 'угав", первоначально обозначавшее конкретный инструмент, с течением времени стало употребляться в качестве собирательного термина для всех флейтовых.

Елена Ивановна Коляда, ‎Институтет фöр Выбельöверсäттнинг, ‎Российская академия наук. Отделение литературы и языка, 2003

Michigan Official Directory and Legislative Manual - Сторінка 55

Ап атеп<1теп( "ге1а(1уе (о (Ье сопв(гис(1оп, 1тргоуетеп( апй та1п(епапсе о( ЫуЬ«ауя," угав виЬтК(ей (о (Ье реор1е АргП 2, 1917, апй айор(ей Ьу (Ьо 1И1- 1о«-1пк уо(е : Рог, 209,559 ; аватя(, 126,871. Ап атепйтеп( "ге1а(1уе (о (Ье ...

Michigan. Dept. of State, 1924

Astronomical Results from Observations Made at the Royal ...

(В.) Виі £ог віагв п0і іпсіисіесі іп іЬе Ііві о£ іЬе Каиіісаі Аітапас, іп іЬе уеагв 1861 апсі 1862, іЬе ргорег тоіі0п угав поі аррііесі іо £0гт іЬе теап ріасев іп іЬе Аппиаі Саіаі0£иев 0£ 1861 апсі 1862. Іп іЬеве уеагв, іЬеге£0ге, апсі £ог іЬеве ...

Royal Greenwich Observatory, 1868

Climatological Data, Hawaii - Том 68 - Сторінка 13

Ыоугп ашау; апй, аг сЬе ВеасЬ Рагк, с1еЬг1в угав Ыоугп 1пго гЬе осеап, ггеез апй зЬгиЬв ир- гоогей, апй оигскюг Лгер1асез апй ГасШИев г!ррес1 1оозе ог оуепигпей. А 1еуг Н$$Ы:1у сопвггисгей гоо^з Ыеу/ оИ, опе ох~ гЬет а!

United States. Environmental Data Service, 1972

Analyses of Alabama coals - Сторінка 82

8есЬюп А (ватр1е 85800) угав теазигес! еЛ Гасе оГ 1 п§М еп^гу 300 Геей Ггот в1оре; зесИоп В (8атр1е 85801) у^аз теазигес! а! Гасе оГ 1 \еП еп1гу 120 Геей Ггот в1оре; зесИоп С (ватр1е 85802) угав теазигес! еЛ 1азй сгозвси!

United States. Bureau of Mines, ‎Charles Butts, ‎John J. V. Forbes, 1925

Американо Советский Поход Предпринимает Меры Для Окончания ...

ТЫв угав иш- ^ие. I Ьаи пеуег ежрепепсеа висЬ оуег»уЬе1гшп{* раввюп апс1 а иеер зепве о^ Ае 1оп^т^ Сог реасе ЬеГогс. II чуав опе о{ Ле ио1дие ехрепепсея о!' ту ИГе. ОК. НЕЬ^ САЬВГСОТТ РгевУеШ Етегкш, РЬувкяапв Гог 8ома1 ...

Fred Segal, ‎Fred E. Basten, 1988

Tegesé saka "угав" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA УГАВ ING BASA UKRANIA