BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВАЛЯТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
валятися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
валятися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Всю сію славу и власть яко калъ мнѣлъ быхъ, аще бы ми трескою торчати за враты, или сметіемъ валятися въ Печерьскомъ манастыри и попираему . быти человѣки. Сим. Лосл. Полик. д. 1226 г. Но мъ! на злата възвращаемся.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 525
«валятися, качатися», таггас «валяти, качати», ст. 1агас 51^ «валятися, качатися»; — пел. тагШ «валяти», очевидно, пов'язане з 1опИ «торувати», *1егК «терти». — Варбот 35; Вгйскпег 565. — Див. ще тёрти. таскати, [таскать] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 67
ки відписати мені, а яку моєму братові — Воно хоч і по чверть десятини, а все-таки на вулиці не валяється (Панч); А волики на смітті теж не валяються, та й вирішив піти на хутір до Сердюків [свататись] (Стельмах). ВАЛЯТИ: валяти ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1649
... величезний; а — collection величезна колекція; 2. важкий, незграбний. wallow [' wРldV/ n місце, калюжа, куди приходять валятися тварини. wallow [' wРldV у 1. валятися; борсатися (в чомусь — in); to — in the mud валятися в болоті; ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 125
П. 2) Валять (сукно). 3) Бить, сбивать (съ дерева). 4) Пачкать, марать. Помалу ступайте, пилу не збивайте, имаття не валяйте. Чуб. П. 34. 5)-нбней. Выхолащивать лошадей. Пух. П. 211. 6) Испражняться. Мнж. 122. Валятися, ляюся ...
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 564
(у зпеки, ро іеті) валяти, качати по чдму; (коїйіаі) котити кочу кбтить; (гйсаі, Ьйгаґ) зносити -ошу -бсить; уіеіог -а мготу вітер валить дерева; -- доту зносити (руйнувати) будинки 3. коуог. ехрт. звертати -аю -ає, скидати -аю -ає, валити ...
Села медведиха под белой березою; Стали медвежата промеж собой играть, По муравушке валятися, Боротися, кувыркатися. Отколь ни возьмись мужик идет, Он во руках несет рогатину, А нож-то у него за поясом, А мешок-то у ...
8
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 231
Всю сію славу и власть яко калъ мнѣлъ быхъ, анце бы ми трескою торчати за враты, или сметіемъ валятися въ Печерьскомъ манастыри и попираему быти человѣки. Сим. Лосл. Полик. д. 1226 г. Но мъ; на злата възвращаемсл.
9
Евгений Онегин. Драмы. Поэмы. Сказки
Села медведиха под белой березою; Стали медвежата промеж собой играть, По муравушке валятися, Боротися, кувыркатися. Отколь ни возьмись мужик идет, Он во руках несет рогатину, А нож-то у него за поясом, А мешок-то у ...
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Псрс- робляючи, валяти ше раз, повторно або заново, по-жшому (шерсть, поветь 1 т. шЛ. НЕ РЕВАЛ ЮВ АТИСЯ 1 , ююся, юешея, ПЕРЕВАЛЙТИСЯ, валю- ся, валишея. 1. ПсреМ1стившись через що-небудь, опускатися, падати по ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВАЛЯТИСЯ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
валятися digunakaké ing babagan warta iki.
Кіровоградська "Зірка" програла ФК "Полтава"
У компенсовані хвилини поєдинку господарі поля продовжували наполегливо «валятися» на полі, тягнути час і просто відбивали м'яч куди завгодно. «Весь Кіровоград, Sep 15»
Батьки і їхні діти підліткового віку. Чому дитина нічого не хоче?
Нічого не хочуть робити діти тих батьків, які постійно скаржаться на життя, люблять валятися в ліжку або сидіти з пляшкою пива перед телевізором, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
"У мене був секс з більш, ніж п'ятьма сотнями жінок" - суперник …
Я покінчив з усім поганими звичками, кинув пити. Зараз я можу прокинутися і піти погуляти з дітьми суботнім ранком замість того, щоб валятися в ліжку до ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Дівчина відрізала пеніс коханцю, бо він відмовився кинути дружину
Вона відрізала йому пеніс просто в номері. Статевий орган залишився валятися просто на ліжку. Як розповідає персонал готелю, чоловік вибіг із номера ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Виявляється, лінощі і "набір" фобій -- не наслідок виховання
Вони здатні цілими днями валятися на дивані і отримують від цього безмежне задоволення. Нещодавно дослідники виявили, що в поведінці таких ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Коти проти собак: милі відмінності улюблених пухнастих друзів …
Коти ведуть себе поважно, люблять валятися, спати і нахабно вимагають свою їжу. Собаки ж навпаки - все зроблять, щоб їх господар був задоволений: і ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Романізація варварів і варваризація Риму
Бородаті на Сході продовжували валятися в ногах повелителя, західні голомозі все говорили про якусь свободу. На відміну від нетривалої македонської ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Татари обізлилися на Путіна через подарунок у Криму (ФОТО)
Я впевнений, що швидше за все ця так звана золота колиска буде валятися десь там у підвалах Ради міністрів Криму і Путін не забере її з собою в ... «ICTV, Agus 15»
Чому кримські татари шоковані подарунком, який зробили Путіну …
Тому що ця люлька, я впевнений, що скоріш за все ця так звана золота люлька буде валятися десь там у підвалах Ради міністрів Криму і Путін не забере ... «Радіо Свобода, Agus 15»
Чарівні панденята люблять повзати по ковдрі і валятися один на …
Панди давно вже стали улюбленцями користувачів Мережі. Вони милі, незграбні і дуже смішні звірятка. А їхні дітки - це просто маленькі чарівні грудочки, ... «Gazeta.ua, Mei 15»