APA TEGESÉ ВІРНИЦЯ ING BASA UKRANIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «вірниця» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka вірниця ing bausastra Basa Ukrania
gapura, lan, w., zast. Wanita kanggo wong sing percaya. [Forkiah:] Aku mung njabat; Aku kudu ngadeg bebarengan, nanging, kaya kabecikan, aku nyuwun liya (Goethe, Faust, diterjemahake dening Lukash, 1955, 376); Wuta, dheweke [puisi S. Chikovani] dictated puisi marang bojoné, referensi sing paling dituduhake ing urip (Lit. Ukr., 25IV, 1967, 4). вірниця, і, ж., заст. Жін. до вірник. [Форкіада:] Тільки я їм слугувала; Мала побіч я стояти, та, як вірниці годиться, За чимсь іншим я дивилась (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 376); Сліпий, він [поет С. Чиковані] диктував свої поезії дружині, найвідданішій вірниці його життя (Літ. Укр., 25.IV 1967, 4).
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «вірниця» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВІРНИЦЯ»
Temukaké kagunané saka
вірниця ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
вірниця lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Була у мене вірниця, та зъ такою водою, що якъ слабий уииеться, то заразъ відчуває; а теперъ та вода зопсовалась. Як'ь би ти єі зробивъ такою, акъ вона першъ була,_я-бъ тобі давъ пів-царства. _ Ні, ве можу, каже прикащик'ь, але ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
2
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 465
Ставь дівчину торговати; Татарюга ставь казати: „Сія дівка не наймичка, Пригожая якь панночка, Молодая якь травиця, Румяная якь вірниця, Изь далекоі чужини, Зь козацькоі Украіни.“ Ивась гроши одміряє, Дівчиноньку викупляє , И ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
3
Sevastopolʹsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 87
'Га всеж таки над Сапун-горою заяснїла зірвиця так, як попередучими днями, поблїднїли мигтячі зірки, надтягвула біла мрака з шумливого темного моря, ваймила ся рожева ранїшвя вірниця на сході, по ясно синьому крайнебі ...
4
Kolochava: roman - Сторінка 12
Як вже згадувалось, в 1933 р. разом з В. Ванчурою (який дуже захоплювався в той час кінематографією і мав вже два фільми) та К. Новим Ольбрахт створив фільм «Марійка-не- вірниця». І. І. Долгош за допомогою цікавих епізодів і ...
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Раот. СагіІштиь Ііпсіогіпѕ Ь. ЗЮЗО. І. 116. Анн. 87. Світовій. іі.. 6. І) Утренній. Да зіа шла горя да вечірняя, зійде світова. І`рин Ш. 165. Світова зорл, вірниця. Чуб. І. 14. Поки світові пісні заспівають. Мнж. 134. 2) Живущій в'ь свіѕт'Ь. Тут, ...
6
Karpatsʹka Ukraïna v portretakh - Сторінка 151
Дякую за терпеливють. Що буде потрібне можу доповнити. Богато устХ1в в тяжкш доброчинній пращ бажаю. Христос Воскрес. Ваша вірниця з Чехи Ольга Дутко Туркинякова No31 Спомини на отця Монс. Августина Волошина, як1 ...
Mykola Vehesh, Uz͡hhorodsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet, 2007
7
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 418
Та меш Ва дотики и — мов пестощ1 чудові I, темна вірниця моя, мое дитя, Душею до душі веде вона розмови. Прохожий, вражений тим виливом чуття, Спиняеться в часи збирання винограду. Не бачачи його, веду самотньо сшв То ...
8
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 129
Хотілось уявити, яка вона, та Марія, до якої звертається Вацлав. Чомусь здавалась вона їй Марійкою-невірницею, грішницею з того фільму, який перед війною йшов по всіх кінотеатрах. Марійка-не- вірниця... І ця Марія теж зрадить ...
9
Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...
Якраз тоді польовою дорогою йшла його сусідка - кума, порядна, бого- бійна вірниця, що поверталася з церкви із сусіднього села, де була на службі Божій, бо їх священик обслуговував три села, і служби відправлялися в кожному з ...
10
Stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 72
В жнива — / Вона зоветься зйрниця, житянка, / У темну шч — стожарниця вона, / Над росами — то росянка, ясиня, / Провкниця, вшпнка у бцц./ В людсыам кохаиш — вірниця» (Малишко). У даному випадку семантичною домшантою ...
Mykola Stepanovych Zaryt︠s︡ʹkyĭ, 2001
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВІРНИЦЯ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
вірниця digunakaké ing babagan warta iki.
Патріарх Філарет у день Хрещення Русі молився за мир в Україні …
Сьогодні ми молитимемося за наших військових, а також за швидший мир у країні", - розповіла вірниця Анна, котра приїхала на хресний хід із Луцька. «УНН, Jul 14»
