Tegesé saka "втоптувати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВТОПТУВАТИ ING BASA UKRANIA

втоптувати  [vtoptuvaty]

APA TEGESÉ ВТОПТУВАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka втоптувати ing bausastra Basa Ukrania

vtoptuvaty, UYU, uyesh, nedok., VTOPTATY (UTOPTATY) vtopchu, vtopchesh, Doc., Conv., ing. Flipping something, squeezing, squeezing into ground, in the snow, etc. Dheweke nyuwek [jaran] karo karung wesi saka batang tender lan nyuwek kelopak kembang sing rapuh menyang lemah (Koz., Salvia, 1959, 79); * Ing comparison Dibukak [Anton] ngubengi omah angel, langkah cetha, kaya vtoptuvav ndhelik ing referensi bumi (. Kotsyuba, II, 1955, 301) .◊ Vtoptaty ing lendhut (. Tanah rawa, lan ing Al.) Sing - zhanyty, discredit wong. - Lan iki [Polandia] aku dijupuk kula, dheweke nuntun kula menyang lemah! - lan Powder maneh teka ing omah (Mirny, II, 1954, 147); Kayata Henry, bend ing lendhut vtopche, mekso lemah kanggo mangan, nyakot watu (ireng. Nguwalaken. Ing bumi, 1959, 120) .VTOPTUVATY2 ndeleng.

втоптувати, ую, уєш, недок., ВТОПТА́ТИ (УТОПТА́ТИ), втопчу́, вто́пчеш, док., перех., у що. Топчучи що-небудь, вдавлювати, втискати в землю, у сніг і т. ін. Ламав, збивав [кінь] залізним путом ніжні стебла і втоптував у землю крихкі пелюстки квіток (Коз., Сальвія, 1959, 79); * У порівн. Заходив [Антін] по хаті важким, виразним кроком, наче втоптував в землю затаєні згадки (Коцюб., II, 1955, 301).

PERTALAN SAKA ВТОПТУВАТИ

Weruhi pertalan saka втоптувати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka втоптувати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «втоптувати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: втаптывать
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: vtoptuvaty
• Basa Ukrania: втоптувати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: vtoptuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: vtoptuvaty

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВТОПТУВАТИ»

Temukaké kagunané saka втоптувати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening втоптувати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 81

Усі кинулись на мене, як ворони, били, втоптували в землю... Потім був концтабір. Там я чекав своєї смерті. Але життя знайшло мене — усіх приречених того табору визволили радянські війська. Про Ганниних подруг так нічого й не ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 20

... чистоті нашатковане у бочці ретельно втоптувати. Мама казала, що лишень тоді зможу виконати вкрай важливе і в значимості своїй велике діло, коли мої ноги будуть, як око й сльоза. Після весни і літа з доріжками і стежечками, ...

Ivan Chendeĭ, 1980

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 198

... get/to grow tired, to fatigue oneself. втомний див. втомливий. втомність tiresomeness, wearisomeness; fatigue. втомно tiresomely, wearily, wearisomely. втоптування trampling, treading down. втоптувати, втоптати 1. to trample down (in); ...

Гороть Є. І., 2009

Камiнний хрест - Сторінка 529

Втовмасювати — вштовхувати, втоптувати. Втроти — отрути. Вчинитись — 1) зробитись («десь вода велика вчиниласи»); 2) стати, постати («десь коло того саду вчиниласи церква»); 3) опинитись («не знаю i як, i коли вчинив-ем си ...

Стефаник В. С., 2013

Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...

Нанизує сухе запашне сіно і навильник за навильником туди, вгору, де Михайло Іванович мовчки і якось круто втоптує його, щоб не затекло й від обложних, осінніх дощів. Одного ранку Ольга працювала на скиртуванні.

Olesʹ Honchar, 1987

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 515

Нанизує сухе запашне сіно і навильник за навильником туди, вгору, де Михайло Іванович мовчки і якось круто втоптує його, щоб не затекло й від обложних, осінніх дощів. Одного ранку Ольга працювала на скиртуванні.

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 143

Нанизує сухе запашне сіно і навильник за навильником туди, вгору, де Михайло Іванович мовчки і якось круто втоптує його, щоб не затекло й від обложних, осінніх дощів. Одного ранку Ольга працювала на скиртуванні.

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009

From far away to close at hand: - Сторінка 58

втоптуємо. (дискусії. шмат. перший). Катеринослав "хвилюється", околиці "пилипенчаться" . . . Питання ж бо такі пекучі, гарячі, — у всіх накипіло, наболіло, — треба врешті вияснити їх, а у "Плузі" як у зеленому лузі, — все студії та ...

Vasylʹ Sokil, 1987

Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 299

Полями йшли в різних напрямках тяжко збройні колони, — йшли без початку й без кінця й, тратуючи землю ногами, втоптували в неї молоде тіло сойчука... Наступали на м'язи і втоптували, находили і втоптували... А він лежав у ...

Stepan Tudor, 1982

Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 149

Полями йшли в різних напрямках тяжко збройні колони, — йшли без початку й без кінця й, тратуючи землю ногами, втоптували в неї молоде тіло сойчу- ка.. Наступали на м'язи і втоптували, находили і втоптували... А він лежав у ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВТОПТУВАТИ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran втоптувати digunakaké ing babagan warta iki.

Україна-Латвія: коли фартовості стадіону замало

Ясна річ, що статус матчу не вимагав вигризати перемогу і втоптувати суперника в газон з перших хвилин, однак діям синьо-жовтої дружини як завше ... «Спорт Олимп, Mar 15»

Ужгородці пропонують владі спільний "суботник примирення" на …

... і гостей міста, що прийшли помилуватися великодніми роботами з різних районів Закарпаття, вимушені були втоптувати траву газону в болото. Хоча ... «Закарпаття online, Okt 13»

Підсніжники ростуть за десяти градусів тепла

сантиметрів навколо дерева треба втоптувати сніг. Весною, коли розтане, стече в глиб ґрунту, а не зійде з його поверхні. Дерево добре "нап'ється". «Gazeta.ua, Des 12»

ДніпроГЕС будували сини двох царських адміралів та колишня …

Якось на укладку бетону поставили 16–20-річних дівчат. Вони мусили втоптувати його босими ногами. А щоб збільшити вагу "топтунів", їм на плечі клали ... «Gazeta.ua, Okt 12»

Тарас Кутовий: "Україні потрібні зміни, або Чому я йду в народні …

Коли мою рідну мову, за яку мужньо боролися десятки поколінь українців, починають втоптувати в бруд, я не можу цього стерпіти. Високі можновладці ... «Gazeta.ua, Sep 12»