Tegesé saka "вихилятися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВИХИЛЯТИСЯ ING BASA UKRANIA

вихилятися  [vykhylyatysya]

APA TEGESÉ ВИХИЛЯТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka вихилятися ing bausastra Basa Ukrania

bow down, yayushya, yayeshsya, nedok., EXIT, люсія, лесся, док. 1. Kanggo ngalih saka bab utawa saka ngendi wae, katon, katon ing njaba. Sam [Memet] leaned metu ing lawang kanggo ambegan banyu kadhemen (Kotsyub., I, 1955, 389); - Apa iku? - dheweke takon .., mlungker liwat jendela (Cobra., Vyborg., 1954, 208); Sasampunipun ngandharaken buku ireng, pratelan ingkang mbanting, lan satunggaling tokoh cilik saking Shibay ingkang cetha ngirangi piyambakipun (Irchan, II, 1958, 46). mung sethithik Bend ing macem-macem arah; njaluk bebarengan Ora bisa mbukak [Galoshka], nanging, kaya ribkonka, swims swiftly lan ora mote armlets, nanging mung metu kaya abu enom (Kv.-Osn, II, 1956, 321); Wong-wong mau padha teka ing tukang becak, setengah kalah, ditendhang, ndhelikake tangan - kabeh padha, kaya siji (kowe, aku, 1959, 304); Nalika aku ngomong babagan apa, aku mesthi ngayunke tanganku, nylempuh awakku kabeh (Smil, Sasha, 1957, 7) .3. nelpon Bend Lan apa, jaran, sampeyan swing? Apa aku njagong nang endi? (Waca Gl.).

вихилятися, я́юся, я́єшся, недок., ВИ́ХИЛИТИСЯ, люся, лишся, док. 1. Висуватися з чого-небудь або звідкись, з’являтися, показуватися назовні. Сам [Мемет] вихилявсь у двері, щоб одітхнути вогким холодком (Коцюб., І, 1955, 389); — Що там таке? — запитав він.., вихилившись через вікно (Кобр., Вибр., 1954, 208); За чорною книжковою полицею щось грюкнуло, і з-за неї вихилилася мала постать короткозорого Шибая (Ірчан, II, 1958, 46).

PERTALAN SAKA ВИХИЛЯТИСЯ

Weruhi pertalan saka вихилятися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka вихилятися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «вихилятися» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: вихилятися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: vyhylyatysya
• Basa Ukrania: вихилятися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: vyhylyatysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: vyhylyatysya

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВИХИЛЯТИСЯ»

Temukaké kagunané saka вихилятися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening вихилятися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 196

Вихилятися, ляюся, епся, сов. в. вихилитися, люся, лишся, гл. 1) Выгибаться, выгнуться. Дуб на йому (на чоловікові) трохи вихиливсь. О. 1862. У. 82. А чого, коню, ви силяешся? Чи я важко на тобі сидю? Грин. П. 627. 2) Наклоняться ...

Borys Hrinchenko, 1907

Таємниця затоки Здохлого кита

Не треба було вихилятися на танцюльках цілий вечір. - Розпорошив свою силу! - загукали з усіх боків. - Та ну вас! - оприскливо сказав центрфорвард, постогнуючи під руками зразу трьох масажистів. - Я серйозно, а Їм хихоньки.

Владимир Михановский, 2015

Сяйво:

... ітамстав зіркою розважальних програм, той розповідав дуже довгийі дужекумедний анекдотпро інцест між сіамськими близнюками; він дивиться, якжінка в гаремних шальварах і виблискуючому ліфі, повільно вихиляючись, робить ...

Стівен Кінг, 2014

Суки отримують все:

І якщо якасьсукащехоч развжитті похвастається тим,яквона екстремально гасала на ровері, стрибалаз парашутом чи вихилялася на сновборді, я заціджу їйпрямо в пику. Бо той, хтоне пізнав їзди вузькоколійкою глупої ночіз кагалом ...

Ірена Карпа, 2013

Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:

Міс Марпл сиділа самаоднав порожньомукупей на двох зупинках— ГайдінґБродсвей, БарвелГіт —вихилялася з вікна, дивлячись на пасажирів,що сідали в поїзд і виходили знього. Невеличка кількість пасажирів третього класу ...

Аґата Кристі, 2014

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

По виході батька свого, Оксана довго ще чепурилася та вихилялася перед невеликим в олов'яній оправі дзеркалом і не могла намилуватися з себе. «І чого людям надумалось розславляти, нібито я гарна?» говорила вона, ніби ...

Микола Гоголь, 2015

Севільський цирульник

... тих гарних осіб, що йдуть, дрібочучи ногами, з опущеними очима, лікті назад, трохи вихиляючи стегнами? Притуліть солоденько до уст усі зложені пальці. Ах! (досі-даш! Вона вам одважить доброго ляпасу _ доказ, що розуміє.

П'ер Бомарше, 2014

Якби:

Поглянула на годинник: півнадванадцяту! Я кинулася до зали. Там в напівтемряві танцювали парочки. Біля вікна стояв той, кого слід би називати батьком. Перед ним вихилялася під музику руда жінка. В темряві не розгледіла її.

Ірен Роздобудько, 2014

Диво: - Сторінка 546

Харч лебедям довелося возити велосипедом, чіпляючи до нього спеціального візка, кожному лебедю давано кличку, чоловік і жінка розмовляли з птахами, і ті їх слухали, граціозно вихиляючи шиї, на весну частина лебедів подалася ...

Павло Загребельний, 2015

Життя на зламі століть. - Сторінка 53

Після цього відбулася молитва, а потім єпископ поіменно викликав кожного з гостей, а той оголошував тост, піднявши повний, старовинний, чудово гравірований чи карбований кубок і вихиляв вино, демонструючи, що кубок пустий.

Шенк Г. О., 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВИХИЛЯТИСЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran вихилятися digunakaké ing babagan warta iki.

«Міс Ганьба» із Костополя

... які створюють картинку для наскрізь брехливого російського телебачення, у нас є ще й "красуні", готові під час війни вихилятися перед загарбниками у ... «Рівне вечірнє, Agus 14»