Tegesé saka "вилежуватися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВИЛЕЖУВАТИСЯ ING BASA UKRANIA

вилежуватися  [vylezhuvatysya]

APA TEGESÉ ВИЛЕЖУВАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka вилежуватися ing bausastra Basa Ukrania

kanggo ngadeg, aku wedi, gampang, aja nganti aku mudhun. WATCH, JOZ, LIVE, DOC. 1. Long lay sawise turu, ditinggalake santai utawa lara. Ésuké sepi, nanging kadhemen, saéngga apik kanggo ngapusi kéwan sing lembut (N.-Lev., III, 1956, 76); Ing dalan menyang demam, dheweke ambruk [Lashka] lan suwene manggon ing bangsawan tua (Le, Nalyvayko, 1957, 246); "Aku arep takon sampeyan mulih saiki, muliha lan ngapusi." Dina telung, ora kurang. Sampeyan bakal nemokake iku migunani, nanging kanthi kepala seger (Sobko, Case .., 1959, 79) .2. Lying kanggo wektu tartamtu, njaluk kuwat anyar. Werna, dilebokake ing sasi Juli lan awal Agustus, kanthi cepet metu lan menehi serat kualitas paling apik (Desa Kolg, 6.VI. 1954, 3); Ing adonan calcareous diwenehi sadurunge rong utawa telung minggu (Misterius Lime, 1957, 51).

вилежуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́ЛЕЖАТИСЯ, жуся, жишся, док. 1. Довго лежати після сну, лежати відпочиваючи або хворіючи. Ранок був тихий, але холодненький, так гарно було вилежуватись на м’якому сіні (Н.-Лев., III, 1956, 76); В дорозі на гарячку захворіла [Лашка] й довго вилежувалася в старого шляхтича (Ле, Наливайко, 1957, 246); — Я тебе попрошу зараз поїхати додому, лягти і добре вилежатися. Днів зо три, не менше. Ти мені скоро станеш у пригоді, але зі свіжою головою (Собко, Справа.., 1959, 79).

PERTALAN SAKA ВИЛЕЖУВАТИСЯ

Weruhi pertalan saka вилежуватися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka вилежуватися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «вилежуватися» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 躺
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: acostarse
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: lie down
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: लेटना
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: اضطجع
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: валяться
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: deitar-se
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: শোয়া
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: s´allonger
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: berbaring
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: sich hinlegen
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 横になります
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 누워
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: ngapusi mudhun
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: nằm xuống
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: படுத்து
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: झोपू
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: yatmak
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: sdraiarsi
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: położyć się
• Basa Ukrania: вилежуватися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: culcă-te
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: ξαπλώνουν
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: lê
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: ligga ner
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: legge seg ned

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВИЛЕЖУВАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka вилежуватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening вилежуватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... ЛЯГТИ, валятися, вивернутися, вилежувати, вилежуватися, витягтися (на чому), відлежувати, відлежуватися, вкублитися, долежувати, долежуватися, залежувати, залягати, надлежувати, належувати, належуватися, напівлежати; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИЛЕЖУВАТИСЯ ДНЗСЛ. 4 0,0028 — — 4 4 4 0,008 0,0039 вилежуватися 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — вилежуватись 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — вилежуеться 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — вилежуватимусь 1 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

А - Н: - Сторінка 178

1, 2. вилаятися див. 1, 2. лаяти, вилежатися див. вилежуватися. ВИЛЕЖУВАТИСЯ (довго лежати, відпочиваючи або хворіючи), ... рідко, ЗЛІЧУВАТИ рідко. ЦІЛИТИ розм. рідко, ВИХОДЖУВАТИ 178 ВИКРУЧУВАТИСЯ ВИЛЕЖУВАТИСЯ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Менсфілд-парк

Затям, дуже це негарно для молодої дівчини — вилежуватися на канапі. Вона ще й половини не проказала, а Фанні вже повернулася на своє місце біля столу і знову взялася до шиття; і Джулія, що перебувала в якнайліпшому гуморі ...

Джейн Остен, 2014

Твори в семи томах - Сторінка 155

Не твоє діло... Одарко, куди ж ти? — А я... з Марфою піду. Воюй, Андрію, воюй... Ходімо швидше, Марфо, хай їм всячина, ще справді постріляють. — Нехай стріляє! 8. МАНІВЦІ Юхимові важко було вилежуватися, хворіючи день крізь ...

Іван Ле, 1968

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -аєш- ся вилежаний вйлежати, -жу, -жппт вилежатися, -жуся, -жишся вилежування, -я вилежувати, -ую, -уєш вилежуватися, -уюся, -уєшся вилетіти, -ечу, -етиш вйлив, -у виливальник, -а виливальниця, -і, ор. -ею виливанець, -пця, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Фортеця на Борисфені

Розділ шостий іставай, вставай, годі вилежуватися! _ весело затоІрема, тільки-но Гнат розплющив очі. _ Ну й обамбубе по голові, замалим черепка не розтрощили. Я вже эди на тебе вилив, доки ти очумався. г посміхнувся, до чого ...

Валентин Чемерис, 2011

Комашина тарзанка

Пітон був стареньким, любив вилежуватися на сонці перед їхнім вагончиком. Батькові завжди здавалося, що пітон дуже сумний і часто бачить сни про своє власне дитинство. Перед сном батько завжди розповідав пітонові казки ...

Наталка Сняданко, 2009

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... on one's — вилежуватися, а — street (door) провулок (боковий вхід), — by — поруч; the wrong — out навиворіт, on the other — по той бік, on all —s в усі сторони/боки; from all —s з усіх боків. sigh, [sal]п зітхання with a deep — глибоко ...

Перебийніс В. І., 2007

Останній гетьман. Погоня

... послушники іми, а декого навіть стягують за ноги. і одно треба вставати _ по нужді, та й не ився сюди, аби вилежуватися в пуховиках. конечно Ще не знаю, для чого. Заховався Грохи й так. Хочу замолити гріхи?.. Побути / куточку?

Юрій Мушкетик, 2011

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВИЛЕЖУВАТИСЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran вилежуватися digunakaké ing babagan warta iki.

Великі цікавинки Малої Польщі

... все підряд не потрібно — на місці працюють досвідчені лікарі, які після консультації чітко скажуть, яку воду пити і в якій багнюці вилежуватися. «Львівська Газета, Okt 13»

На старт, увага, марш!

Якщо будуть півдня вилежуватися у ліжку, здоровішими не стануть. Однак важкі фізичні навантаження їм протипоказані. Молодим гіпертонікам (від 30 до ... «Високий Замок, Apr 13»