ВИВАНТАЖУВАТИСЯ - Definisi lan dasanama saka вивантажуватися ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ ВИВАНТАЖУВАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka вивантажуватися ing bausastra Basa Ukrania

Unload, aku wedi, aku nyuwun pangapunten, aku nyuwun pangapura, JUSE, LIVE, DOC. 1. Kanggo nampa, njabut, ngirim kargo sampeyan. Mobil liwat mata peteng katon ing es watara steamer, pratelan ngendi kanggo mbongkar (Trubl., Lahtak, 1953, 112); Komsomol dibongkar ing stasiun Chervonaya, lan nalika dheweke entuk grup gedhe, dheweke ngira yen dheweke bakal diwenehake maneh (Gur, Kanca .., 1959, 62) .2. Njabut kargo (babagan mobil, mobil, kapal, lan liya-liyane). Mobil, njerit, mudhun menyang kandhang; Sasampunipun ngrembaka, piyambakipun mbengkelem mbongkar saking rampas ingkang dhuwur (Dosv., Vybr., 1959, 285); Dheweke teka ing Pengadilan, ditundha lan digawa bali menyang tanah, kapal (Skl., Sviatoslav, 1959, 191). mung sethithik Ing pass kanggo mbongkar вивантажуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́ВАНТАЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. 1. Висаджуватися, знімаючи, виносячи свій вантаж. Кар крізь темряву мацав очима кригу навколо пароплава, розмірковуючи, куди доведеться вивантажуватись (Трубл., Лахтак, 1953, 112); Комсомольці вивантажились на станції Червона і, збившись у великий гурт, чекали, що їм накажуть робити далі (Гур., Друзі.., 1959, 62).

2. Звільнятися від вантажу (про машини, вагони, судна і т. ін.). Вагончики, поскрипуючи, котилися штреками до кліті; винісшись на поверхню, гуркотливо вивантажувались з високої естакади (Досв., Вибр., 1959, 285); Приходили в Суд, вивантажувались і поспішали вирушити назад, до своїх земель, кораблі (Скл., Святослав, 1959, 191).

3. тільки недок. Пас. до виванта́жувати.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «вивантажуватися» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ВИВАНТАЖУВАТИСЯ

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ВИВАНТАЖУВАТИСЯ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ВИВАНТАЖУВАТИСЯ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «ВИВАНТАЖУВАТИСЯ»

PERTALAN SAKA ВИВАНТАЖУВАТИСЯ

Weruhi pertalan saka вивантажуватися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka вивантажуватися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «вивантажуватися» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

登陆

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

desembarcar

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

disembark

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

उतरना

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

ترجل من مركبة

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

выгружаться

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

desembarcar

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

জাহাজ থেকে নামা

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

débarquer

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

mendarat

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

ausschiffen

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

降ります

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

내리다

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

disembark

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

bốc hàng hóa

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

இறங்கு

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

जहाजातून किंवा विमानातून जमिनीवर उतरणे किंवा उतरवणे

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

karaya çıkmak

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

sbarcare

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

wyokrętować

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

вивантажуватися

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

debarca

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

αποβιβάζονται

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

afklim

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

stiga

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

i land

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ВИВАНТАЖУВАТИСЯ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «вивантажуватися» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВИВАНТАЖУВАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka вивантажуватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening вивантажуватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 127

... вивантажувальний unloading. вивантажувати, вивантажити to unload; to unlade, to discharge; (з вантажного автомобіля) to debus; (з судна) to disembark, to discharge, to unship; (з ешелону) to detrain. вивантажуватися to disembark; ...

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 143

... витягати на берег; 3. висаджуватися (вивантажуватися) на берег; 4. військ. підходити впритул до берега для ВИСаДКИ. beach-comber [' bi:tSkaVmdl n 1. океанська хвиля, що набігає на берег; 2. мешканець островів Тихого океану, ...

Гороть Є. І., 2006

Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 23

Вивантажувався ешелон на станції Ожи- дів. Як командир батареї тяжкої артилерії Петро мав багато клопоту і, вивантажуючись, кляв когось на чому світ стоїть. Звичайно, кляв у душі, мовчки, понуро. І як тут не клясти! Ніби на сміх і ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Звідси маса надходить на відбійний бітер, який скидає її на молотильний барабан для повторного обмолоту. Коли бункер наповниться чистим зерном, шнек вивантажує його у транспортні засоби. Солома й полова вивантажуються ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 532

... 7474 dischargeable debt a debt for which the bankruptcy code allows the debtor's personal liability to be eliminated. вивантажуються борг борг за який закон про банкрутство дозволяє особисту відповідальність боржника повинні бути ...

Nam Nguyen, 2015

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе

Помиляється той, хто хоче запевнити, що, скажем для прикладу, вивантажування цукру з української Цукроцентралі для німецького рейху дуже революційний чин. Навіть коли б це вивантажування відбувалося тоді, коли лилася ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996

Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 119

Ну, тато й так усі кажуть, що тут будуть нас вивантажувати напевно, коли заходять по двоє осіб, жінка й чоловік. Жінка перевіряє жінок, а чоловік - чоловіків, то й отак і в головах і оце вже в одежі, думали, може, щоб зброю не ...

James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 87

Був. Спостерігав, як ви вивантажували контейнер, що прийшов вам зі Львова. Хотів навіть зайти допомогти вивантажувати. — А чого ж ви не зайшли? Зайшли би, помогли б, розказали усе про себе. Ми люди не горді, почастували б ...

Bohdan Horynʹ, 2008

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-аж вивантажний вивантажиш;, -а вивантажувальп и й вивантажування, -я вивантажувати, -ую, -уєш вивантажувач, -а, ор. -еи вивар, -у виварений виварити, -рю, -рпш виварка, -н, д.-м. -ЦІ, р. мн. -рок виварки, -ів (залишки) виварний ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 96

Спостерігав, як ви вивантажували контейнер, що прийшов вам зі Львова. Хотів навіть зайти допомогти вивантажувати. — А чого ж ви не зайшли? Зайшли би, помогли б, розказали б усе про себе. Ми люди не горді, почастували б ...

Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВИВАНТАЖУВАТИСЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran вивантажуватися digunakaké ing babagan warta iki.

«Ми не ділимо бійців на своїх і чужих», - волинські волонтери

«За весь цей час ми добре вивчили дорогу, знаємо, де які блокпости, яким шляхом потрібно їхати і де вивантажуватися. Їздимо ми і на передову. Втім ... «Волинські Новини, Agus 15»

Співпереживати, слухати, але не розпитувати деталей

Бо якщо почнеш, так би мовити, вивантажуватися з неї, то як зможеш повернутися, сприйняти знову ті труднощі, ту некомфортну небезпечну реальність ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 15»

Голодний рік: чому Крим може залишитися без продовольства

“Зерно має вивантажуватися, а не навпаки. І цей процес займає в 3-5 разів менше часу, ніж навантаження. Це ще плюс до додаткових інвестицій, ... «Finance.ua, Mei 14»

«Троянда» та «Великан»

Інші автомашини задержались і з них почали вивантажуватися мадяри та займати оборонні позиції. Незабаром під'їхало ще кільканадцять автомашин, ... «Волинь, Okt 12»

Tegesé saka "вивантажуватися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВИВАНТАЖУВАТИСЯ ING BASA UKRANIA