APA TEGESÉ ЗАРУМ’ЯНЮВАТИСЯ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka зарум’янюватися ing bausastra Basa Ukrania
rusty, yuyusya, yueshsya, nedok., zaromyannitsya, nyusya, nishsya, doc.1. Kanggo dadi isin; kanggo ngguyu - Yen bisa, banjur takon kula kanggo nyisihaken, - mbuwang Motria lan kabeh nyengat kabeh (Willde, ing ambang, 1955, 26); Ivanicha mandheg, nyungkem kepalane lan nutup pasuryane kanthi tangane (Mart., Vol., 1954, 82); // por Dadi werna abang, abang, abang. Razummy Dnipro, rada ditutupi seger hazelnut: srengenge mudhun (Gonchar, Tavriya, 1952, 118) .2. Panggang, goreng nganti kulit coklat peteng digawé; duka. Marusya digawe Paskah ing Paskah Sabtu ... lan Paskah dhuwur lan kuning, lan wis diwujudake ing oven (Kv.-Osn, II, 1956, 66).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАРУМ’ЯНЮВАТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
зарум’янюватися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
зарум’янюватися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). розм. Лице її не знало тут білил і рум'ян, але зналося зате з буйними ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 333
... зарубцюватися to cicatrize, to heal with a scar. зарум'янюватися, зарум'яніти, зарум'янитися to blush, to flush. заручати, заручити to affiance, to betroth. заручатися, заручитися 1. (з кимсь) to become/to be engaged (рідше betrothed, ...
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 297
1951, 36); Увьишла Параска, несучи на блюдХ печену качку, кругом обложену добре зарум' яненими кружалочками картоплХ (Мирний, IV, 1955, 363). ЗАРУМ' ЯНИТИ див. зарум'янювати. ЗАРУМ' ЯНИТИСЯ див. зарум'янюватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 226
-янь зарум'янЬ1вй зарум'ян1ти, -1Ю, -1є111 зарум'янювати, -юю, -юеш зарум'янюватися, -ююся, -юешся зарухатися, -аюся, -аешся заручання, -я заручати, -аю, -аеш заручатися, -аюся, -аешся заручений заручення, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 221
... нам здаеться, що ти загнйвалася, звикли, що в тебе все не замкнено (Авторка) загтчуватися кул. зарум'янюватися (перев. про печене в духовщ) (ср, ст): Коли трохи загноиться, пщлити його трошки водою (Шщинська) загнутися 1.
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009