APA TEGESÉ ЗАШКРЯБАТИ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka зашкрябати ing bausastra Basa Ukrania
scratch, ayu, aesh, doc.1. Miwiti scratch, terus sawetara permukaan karo sing cetha, kaku, nggawe ing wektu sing padha karakteristik swara, swara. Scratched their tikus, dikunci miturut wong trampil (Kotsyub., II, 1955, 276); Lumbung dadi luwih gampang sanalika. Ketegangan wis liwati. Heng wis guncang, nggragas sikil (Epik, T., 1958, 131); Sanalika ing kothak, ana sing ngiris kanthi tenang, lan ana wong sing kejiret jendhela sing ditemtokake (Tutt., Vir, 1960, 267); * Ing comparison Nari bengok-bengok, lan saka iku dheweke ngilangi rasa mulas (Tkach, Tribe ..., 1961, 101) .2. worn, neglected Mulai nulis Para ahli tulis kasebut ngglundhungake untune kuning lan bungah, nganti juru tulis abang muntahake. Banjur padha mudhun menyang meja, podovalali kanggo kuping lan pena ing kertas (Kotsyub, I, 1955, 38) .3. ditransfer, ukuran Iku mung kanggo ngowahi tanah. "Mulane kita tuku kuda. Padha disebutake Arrow lan tindak menyang peternakan. Gesang tanah sing ditindhes (E. Kravch., Obrolan jantung, 1959, 79).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАШКРЯБАТИ»
Temukaké kagunané saka
зашкрябати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
зашкрябати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 99
8 1) шкрябнути 4 (шкрябати) 2) прошкрябати 2 (шкрябати) 3) прошкрябувати 2 (шкрябати) 4) пошкрябати \ (шкрябати) , - 5) пошкрябувати -I (шкрябати) 6) зашкрябати 1 (шкрябати) 7) зшкрябуватися ( зшкрябувати) 8) з!шкрябуватися ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська,
1990
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
... 1о 1тре()с ЫпПсг. зашкребтати (-ебчу, -ёбчеш) Р VI ю Ьге1п □пар п# ои! (сотр1е1е1у I. зашкрум1тиНю,-|ёш)/'п = зашкаруп!ти. зашкрябати (-аю, -аеш)/' м 1о Ьс^!!! ксгар- те (5Сга1сЫпё). зашкулити (-лк>, -лиш) Р VI 1о то1ез1, ап- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 415
Зашкрябали миий, затовклися пХд мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клун1 одразу стало легше. Напру ження минуло. ЗашелестХло сХно, зашкрябали ноги (Ешк, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, I чиясь тХнь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti
... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.
Kyrylo Kurashkevych,
1998
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-рхб, -реблй зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; как. -отй зашкутильгйти, -йю, -аеш зашлейфувйти, -ую, -уеш зашлюбитися, -блюся, -бншея зашльбпати, -аю, -аеш зашмагйти, -аю, -йеш зашмйрканпй ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237
-р!б, -ребла зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашкутильгати, -аю, -аеш зашлейфувати, -ую, -уеш зашльбпати, -аю, -аеш зашлюбитися, -блюся, -бишся зашмагати, -аю, -аеш зашмарканий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 312
... -чйш (а Гпсере) а ЗИП! зашкварювати, -рюю, -рюеш; зашква- рити, -рю, -риш а ргй]1, а Мй^ (1а 1ауЗ). зашкбдитн, -дить а у313та, а ййипа. зашкребтй, -бу, -бёш 1 зашкрябати, -баю, -баеш (а Гпсере) а грГпа, а псп. зашмагати, -гаю, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118
Зашкрябати, баю, еп, гл. Заскресть. Запкулити, лю, лиш, гл. Пронять, донять. ... Зашкурний, а, е. 1) Подкожный. Вся кров скитiлася зашкурна. Котл. Ен. VІ. 30. 2) —вода. Подпочвенная вода. Могил. у. В сій криницi зашкурна вода, а не ...
9
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257
роЬ. газгуё 51?, гайе- кслуаё 81?. зашкандибати -аю, -аеш сг. ро\у1ес 81?; шукас, гаки- 1ес. зашкарублий рт. газкоги- Р1а1у. зашкварчати (-чу, -чйш) сг. газкллпегсгеё. зашкрябати -аю, -аеш сг. гасгаё йгараё, гасгаё зкгоЬас; ...
10
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 114
... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.
Kyrylo Kurashkevych,
2002