Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "зажидати" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ЗАЖИДАТИ ING BASA UKRANIA

зажидати  [zazhydaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ЗАЖИДАТИ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «зажидати» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka зажидати ing bausastra Basa Ukrania

tunggu, ayu, aesh, nedok, jarang, pengin, wong lanang, deh, doc, p. nyebrang lan tanpa lampiran. Ngenteni, ngenteni wong, apa. Dadi, yen ana salah, saiki dheweke nelpon Marcha - uga, kanggo maca. Ora ana sing dianggep Marta minangka salah sawijining, utawa aku tansah ora sabar karo kabeh sing kudu ditunggu (Mirny, IV, 1955, 336); Esuke ing wayah sore, Chaikhika ing gerbang wis nunggu. Putri wis metu, dheweke ana ing tangane: - Kepriye kowe arep? Mbalik maneh! (Vovchok, I, 1955, 266); "Ayo, lunga, aku wedi marang Sang Yehuwah, amarga bakal metu, aku bakal tiba ing sikilé, aku bakal takon ... mung sampeyan bakal bebas (L. Ukr., III, 1952, 558); Puluh menit liwati. Inggih, sampeyan bisa ngenteni luwih suwe (Kotsyub., II, 1955, 268) .2. ora liwat Kanggo mungkasi karo apa wae, aja cepet-cepet nggawe apa-apa. Peperangan nyedhaki kita. Pangertosan kuwi wis wiwit. Lan aku ngenteni lan ndeleng - wong mlaku. Aku uga rerusuh ing dalan (Cop, Around the Flame, 1961, 97); Ora ana sing ngerti yen luwih becik kanggo pindhah luwih dhisik, utawa ngenteni nganti dheweke rampung dipadhakake (Mac, Vib., 1956, 378); [Shostak:] Ngadeg! Sapa sing arep Shoot! [Lost (metu saka pepeteng):] Tansah, Matius ... Aja njupuk! Apa sampeyan ora ngerti? (Mam., Vol. 1962, 506); * Kiat. Aku bakal ngenteni sethithik, tiba. Ora bakal kelakon kanggo kita durung (Moore, Pioneer, Word, 1951, 94) .3. mung urutan sp. Digunakna kanggo nyebut ancaman kasebut. Mangkene raja nyeleh sikile. Jantung saka kakuatan: "Ayo, Ivan? Inggih, salawas-lawase, aja ketaton masalahmu ... "(Perv .. Tale .., 1958, 49). зажидати, а́ю, а́єш, недок., рідко, ЗАЖДА́ТИ, ду́, де́ш, док., розм.

1. перех. і без додатка. Чекати, ждати якийсь час кого-, що-небудь. Як що-небудь не так, зараз Маршу кличуть — і ну вичитувати.. Не вважалось на те, чи Марта тому виною, чи я, завжди нетерпляча до всього того, чого треба було довгенько зажидати (Мирний, IV, 1955, 336); На другий день увечері Чайчиха біля воріт зажидає. Вибіга дочка, вона її за руку: — Куди йдеш? Вернись! (Вовчок, І, 1955, 266); — Ходім, ходім, я зажду пана, як буде виходити, я впаду йому до ніг, проситиму.., може, тебе визволять (Л. Укр., III, 1952, 558); Минуло двадцять хвилин. Ну, ще трохи можна заждати (Коцюб., II, 1955, 268).

2. неперех. Зволікати з чим-небудь, не поспішати робити щось. Бій зайшов біля нас. Таке страховище почалось. А я зажидаю і бачу — люди тікають. Кинулась і я на вгород (Коп., Навколо полум’я, 1961, 97); Ніхто не знав, чи краще зараз їхати далі, чи заждати, поки зовсім розвидниться (Мак., Вибр., 1956, 378); [Шостак:] Стій! Хто йде? Стрілятиму! [Загуба (виходить з темряви):] Зажди, Матвію… Не стріляй! Хіба не пізнаєш? (Мам., Тв., 1962, 506); * Образно. Заждала б трохи, осінь. Не йшла б іще до нас (Мур., Піонер, слово, 1951, 94).

3. тільки наказ. сп. Уживається для вираження погрози. Ледве цар волочить ноги. Серце б’ється від тривоги: «Спиш, Іване? Ну, зажди, Не минуть тобі біди…» (Перв.. Казка.., 1958, 49).


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «зажидати» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ЗАЖИДАТИ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ЗАЖИДАТИ

заживати
заживатися
заживити
заживитися
заживляти
заживний
заживо
заживок
зажигати
зажигатися
зажимки
зажин
зажинати
зажинки
зажинковий
зажинок
зажирілий
зажиріти
зажира
зажирака

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ЗАЖИДАТИ

окидати
перевидати
пережидати
перекидати
переридати
повидати
повикидати
повкидати
повідкидати
позакидати
покидати
понадкидати
понакидати
придати
прикидати
прокидати
проридати
піджидати
підкидати
ридати

Dasanama lan kosok bali saka зажидати ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «зажидати» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ЗАЖИДАТИ

Weruhi pertalan saka зажидати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka зажидати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «зажидати» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

zazhydaty
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

zazhydaty
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

zazhydaty
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

zazhydaty
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

zazhydaty
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

зажидаты
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

zazhydaty
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

zazhydaty
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

zazhydaty
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

zazhydaty
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

zazhydaty
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

zazhydaty
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

zazhydaty
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

zazhydaty
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

zazhydaty
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

zazhydaty
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

zazhydaty
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

zazhydaty
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

zazhydaty
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

zazhydaty
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

зажидати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

zazhydaty
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

zazhydaty
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

zazhydaty
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

zazhydaty
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

zazhydaty
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké зажидати

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ЗАЖИДАТИ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «зажидати» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganзажидати

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАЖИДАТИ»

Temukaké kagunané saka зажидати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening зажидати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
ргорег1у). зажйвок (-вку) т пи1п11ои5 раг1. зажигатн (-аю, -аеш) / и ю Ь^Ьг, кшбие, зе1 оп йге; -СЯ / т Ю Г1реп, Ьесоте уе11о1»; ю Ье Пц11[с|1 (кшШес!). зажидати (-аю, -аеш) / и: (заждати /')• зажил ий (-ла, -ле)* зюи(, согри1еп1 ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 38
Зачавкать. Заждати. См. Зажидати. Зажёвріти, рію, eш, гл. Заалѣть, разгорѣться. Але ж оце чого, як тiлько сонечко зажевріе, то по всякому дереву i по всякій билинi роса і виступае. Рудч. Ск. I. 138. Заженихатися, хаюся, епся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 123
Не вважалось на те, чи Марта тому виною, чи я, завжди нетерпляча до всъого того, чого треба було довгенъко зажидати (Мирний, IV, 1955, 330); На другий день уве- *ер1 Чайчиха б1ля вор1т зажидав. Вибгга дочка, вона П га руку: ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Три долі
Яково Мені зажидати! Ми її вговоряти стали... Та коли ж умовив хто молоду гу Нетерплячу словом розсудливим? Слухаючи, Катря поливалася сл!зьми, та все свое, ай, правила: «Ид!ть, !д!ть зараз!» — Катре, — говорю, — буде г!рш ...
Марко Вовчок, 2012
5
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 110
›Не можна такъ, доню! Такъ гірше буде: зажди трохи....« ›Мамо, мамо! яково мині зажидати!« Ми `іі вговорати стали. Та коли жъ умовивъ хто молоду тугу нетерпличу словомъ розсудливимъ? Олухаючи, Ватра иоливалася слізьми, ...
Марко Вовчок, 1865
6
Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 313
Яково меш зажидати! Ми и вговоряти стали... Та коли ж умовив хто молоду тугу нетерплячу словом розсудливим? Слухаючи, Катря поливалася сл1зьми та все своє, знай, правила: «йд1ть, Шть зараз!» — Катре, — говорю, — буде ...
Марко Вовчок, ‎О. О. Билявська, 1983
7
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 202
Яково мені зажидати! Ми її вговоряти стали... Та коли ж умовив хто молоду тугу нетерплячу словом розсудливим? Слухаючи, Катря поливалася слізьми та все своє, знай, правила: «йдіть, ідіть зараз!» — Катре, — говорю, — буде ...
Marko Vovchok, 1961
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 347
... щоб краще дивилася і ясніше бачила! Не вважалось на те, чи Марта тому виною, чи я, завжди нетерпляча до всього того, чого треба було довгенько зажидати. — Панночко-голубочко! — було просить Марта, вичісуючи мою косу.
Panas Myrnyĭ, 1968
9
Твори у двух томах - Сторінка 82
Не вважалось на те, чи Марта тому виною, чи я, завжди нетерпляча до всього того, чого треба було дов генько зажидати. — Панночко-голубочко! — було просить Марта, вичісуючи мою косу. — Постійте спокійно хоч хвилиночку.
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 231
Яково меш зажидати! Ми її вговоряти стали... Та коли ж умовив хто молоду тугу нетерплячу словом розсудливим? Слухаючи, Катря поливалася сл1зьми та все свое, знай, правила: «Идпъ, |Д1ть зараз!» — Катре, — говорю, — буде ...
Marko Vovchok, 1966

KAITAN
« EDUCALINGO. Зажидати [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/zazhydaty>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing