Tegesé saka "神曲" ing bausastra Basa Cina

PANGOCAP SAKA 神曲 ING BASA CINA

神	曲
shén	qū

APA TEGESÉ 神曲 ING BASA CINA?

Komedi Ilahi

Komedi "Divine Comedy" (basa Italia: Divina Commedia), yaiku sawijining penyair Italia Dante kang epik, digawe ing taun 1307 nganti 1321. "Komedi Ilahi" dianggep minangka salah sawijining karya sastra paling gedhe ing Eropah lan salah sawijining karya sastra paling penting ing donya. "Komedi Ilahi" minangka metafora, simbolis, nanging uga dipenuhi realitas khas, tendensi karya. "Komedi Ilahi" minangka karya seni sing dhuwur banget. Dante dirancang kanggo telung dhaerah struktur sing sithik, tingkat sing jelas. Ing gambaran saka macem-macem dunyo, dheweke nggunakake werna sing beda. Disebut minangka gambar warna-warni karakter galeri, nalika nulis wong, asring dipigunakaké sajroning urip saben dina lan metafora sing banget populer, mrodhuksi efek seni sing ora biasa. ...

Definisi saka 神曲 ing bausastra Basa Cina

Puisi panjang Komedi Ilahi. Penyair Dante digawe ing taun 1307-1321. Puisi kasebut dipérang dadi telung bagian: "neraka", "purgator" lan "swarga", total luwih saka 14.000 garis. Nggunakake bentuk literatur imajinasi lan simbol-simbol metafora kanggo njlèntrèhaké adegan perjalanan pengarang Neraka, Purgatory and Heaven, wiyar kasebut nggambarake realita sosial Italia ing abad kaping-14, ngetokake kegelapan sosial nalika iku, Esuke pamikiran ideologis.

PERTALAN SAKA 神曲

Weruhi pertalan saka 神曲 menyang 25 basa nganggo Basa Cina pamertal multi basa kita.

pertalan saka 神曲 saka Basa Cina menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «神曲» ing Basa Cina.

• Basa Cina: 神曲
• Pamertal Basa Cina - Basa Spanyol: La Divina Comedia
• Pamertal Basa Cina - Basa Inggris: The Divine Comedy
• Pamertal Basa Cina - Basa India: डिवाइन कॉमेडी
• Pamertal Basa Cina - Basa Arab: الكوميديا ​​الإلهية
• Pamertal Basa Cina - Basa Rusia: Божественная комедия
• Pamertal Basa Cina - Basa Portugis: a Divina Comédia
• Pamertal Basa Cina - Basa Bengali: ডিভাইন কমেডি
• Pamertal Basa Cina - Basa Prancis: la Divine Comédie
• Pamertal Basa Cina - Basa Malaysia: The Divine Comedy
• Pamertal Basa Cina - Basa Jerman: die Göttliche Komödie
• Pamertal Basa Cina - Basa Jepang: 神曲
• Pamertal Basa Cina - Basa Korea: 신곡
• Pamertal Basa Cina - Basa Jawa: The Divine Comedy
• Pamertal Basa Cina - Basa Vietnam: The Divine Comedy
• Pamertal Basa Cina - Basa Tamil: டிவைன் காமெடி
• Pamertal Basa Cina - Basa Marathi: दैवी विनोदी
• Pamertal Basa Cina - Basa Turki: İlahi Komedya
• Pamertal Basa Cina - Basa Italia: la Divina Commedia
• Pamertal Basa Cina - Basa Polandia: Boska Komedia
• Pamertal Basa Cina - Basa Ukrania: Божественна комедія
• Pamertal Basa Cina - Basa Romawi: Divina Comedie
• Pamertal Basa Cina - Basa Yunani: η Θεία Κωμωδία
• Pamertal Basa Cina - Basa Afrikaans: die Goddelike Komedie
• Pamertal Basa Cina - Basa Swedia: den Gudomliga Komedin
• Pamertal Basa Cina - Basa Norwegia: The Divine Comedy

BUKU BASA CINA KAKAIT KARO «神曲»

Temukaké kagunané saka 神曲 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening 神曲 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Cina.

神曲(地獄篇)

ダンテ/三浦逸雄訳. いくらまち府を再建してみたところで、ただ働きになたかもしれぬ。おれはおれの家を自分の絞首台にしてしまたのだからな」 (一五一) 第十四歌たにそむダンテは第.

ダンテ／三浦逸雄訳, 1962

希列鸟神曲/高山族/20世纪中国民族家庭实录: 高山族

本书不是家庭史、不是家庭回忆录,是以记者的敏锐捕捉沉落的素材和细节、以学者的功底去观察分析、以作家的手笔去书写,将深奥的、理性的学术观点,隐藏在随意的寻常道白之中 ...

戴抗, ‎罗新元, 2001

神曲:

杜雷的精彩的版画无疑为这套书增色不少,实际上,这也是他对经典的“再读”,只是他运用了和我们不相同的语言—线条。本书主要内容包括:地狱、净界、天堂。

但丁, ‎郭素芳, 2005

The Divine Comedy (神曲):

Dante Alighieri. undo v.使復原、取消、拆開、脫衣、解開釦 In ten minutes he undid my whole day's work. (他在十分鐘之內把我花了一整天辛苦完成的工作給毀了.) reassure v.使安心、安慰 The doctor reassured the sick man. (醫生使病人不再擔心。) ...

Dante Alighieri, 2011

走进《神曲》

本书是国内第一部研究《神曲》的学术专著。作者从宗教的角度,分文本论、意志论、艺术论三章,对《神曲》进行了研究。

朱耀良, 2004

但丁与《神曲》

本书第一部分阐述了但丁的性格、政治理想、曲折的一生、当时的风尚,及《新生》等重要作品;第二部分将《神曲》用缩写方式进行情节疏导;第三部分对《神曲》进行了剖析。

李玉悌, 1989

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «神曲»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran 神曲 digunakaké ing babagan warta iki.

《捉妖记》发"彩蛋"神曲井柏然秀妖语白百何飙舞

昨天，电影《捉妖记》在京召开“闻所未闻”主题发布会，“怪物史瑞克之父”许诚毅导演携主演白百何、井柏然、片中“彩蛋”神曲演唱者吴莫愁到场。井柏然现场秀“妖语” ... «人民网, Jun 15»

邓紫棋穿开胸衫笑意盈盈唱跳针神曲大叫尽兴

邓紫棋穿开胸衫笑意盈盈唱跳针神曲大叫尽兴 ..... 同时还表示，在演唱会上翻唱了神曲“跳针”。3日凌晨，金鱼嘴歌手邓紫棋在微博上晒出多张自己身穿“开胸衫”的照片， ... «搜狐, Mei 15»

杨宗纬帮唱神曲怕拖累裸儿:《野马》有她的特色

杨宗纬透露，他将与裸儿合唱盲选时的作品《会飞的野马》，这首作品被网友称为“神曲”，但杨宗纬却觉得它是一首“仙曲”，“这首歌'会飞'，有种信马由缰的感觉，它的很多 ... «中国新闻网, Mar 15»

央视羊年春晚落幕新神曲《最炫小苹果》出炉

《最炫民族风》和《小苹果》是不少观众熟知的广场舞神曲，不过在前晚的春晚中，这两首歌却毫无违和感地被改编成同一首歌《最炫小苹果》，由原唱凤凰传奇和筷子兄弟 ... «搜狐, Feb 15»

筷子兄弟王太利:反串神曲被唱蒙我真唱

新浪娱乐讯2月18日晚，2015羊年春晚将在央视直播上演。筷子兄弟和凤凰传奇将同台演绎神曲《最炫民族风》和《小苹果》的合体《最炫小苹果》。两首火遍大江南北的 ... «新浪网, Feb 15»

湖南春晚李玉刚唱神曲用典36处秒杀《小苹果》

而对于男女扮相首度同台唱“神曲”、实现跨越时空深情凝眸的这一次别出心裁的节目设计，李玉刚表示这样的一次同台是他多年以来的一个梦想，其实在早前的表演中 ... «搜狐, Feb 15»

民歌版《小苹果》成新年第一神曲吐槽被逼婚等

从各种跨年晚会上的各种版本，到民间演绎的各种自娱自乐版，神曲《小苹果》从美国争议得奖归来，仍热度不减。在土豆网制播的“2014头条人物联欢会”上，一位身着 ... «中国新闻网, Jan 15»

江苏卫视新年演唱会天王+天后+神曲今晚震撼开唱

两大神曲火热碰撞，筷子兄弟和大张伟，谁将制造最大分贝的万人合唱？此外，流行天王纷纷登场，李宗盛与周华健“纵贯线”再度合体掀起怀旧风潮，更有歌神陈奕迅与 ... «腾讯网, Des 14»

网友票选2014年"十大神曲" "小苹果""滑板鞋"洗脑

从除夕夜大张伟蹦蹦跳跳地高歌《倍儿爽》开始，到横跨今年一整年的《小苹果》《我的滑板鞋》，似乎大家的脑海里只留下了“神曲”的旋律。近日，网友们就票选出本年度的 ... «人民网, Des 14»

“神曲”泛滥是艺术的倒退

神曲并不仅是但丁长诗，也可是时下热传新歌。《最炫民族风》、《忐忑》、《小苹果》……各类“神曲”逐渐被发扬光大。有人作如此评价：史上有四个最著名的苹果，第一个和 ... «红网, Des 14»