벵골어에서 আলয় 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «আলয়» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 আলয় 의 정의
Alay [āla \u0026 # x1e8f; a] b. 1 집, 집 (Devalaya, Shubhuralaya); 버스 2 개 (지역, 숙제); 3 대피소 (Mangalya); 4 Aadhaar (히말라야). [C. A + + + A). আলয় [ ālaẏa ] বি. 1 বাড়ি, গৃহ (দেবালয়, শ্বশুরালয়); 2 বাসস্হান (লোকালয়, মনুষ্যালয়); 3 আশ্রয় (মঙ্গলালয়); 4 আধার (হিমালয়)। [সং. আ + √লী + অ]।
벵골어 사전에서 «আলয়» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«আলয়» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
আলয় 의 용법을 확인하세요.
আলয় 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা190
পুবর্ববর্তিতা. হপাঁন্থর্কা. পুবর্বত্. মৃনেবা কালের পুরর্ধ | Priorly. ad- প্নথমে. আসিতে. আদৌ. আণু. পূৰের্ধ | Priorship, n. s. Prior w{°\1511 মহ্ন্তু বা প্নষনে' সম্যট্রিসির অন্থহু*] মাহস্মআ তার পদ বা অধিকার | Priory, rt. ৪. পুর্দেক্তে ব্যক্তির স্থন্মন বা আলয়.
2
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
তঁাহার অলকাবলীশোভিত হুন্দর ললাটের নিম্ন দেশে প্রোজ্জ্বল এবং আয়ত লোচন দ্বয় মধুর প্রেমরাগে নিরস্তর রঞ্জিত থাকিত এবং গৌরকান্তির সুন্দর লাবণ্য ছটায়, কোমল কণ্ঠের • শ্রবণমনোহর বাক্যনিনাদে ও উৎসাহ-পূর্ণ কার্য্যদক্ষতায় নিশানাথের আলয় লক্ষ্মীর আলয় ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অথবা { স্ব-ঋজু+ঘঞ, অধি } সু ( শুভ ) আছে ইহাতে । ৩। নাক-পুং ন ক ( সুখ )=ঙ্গক ( অসুখ ) নাই অক ইহাতে। ৪। ত্রিদিব-পুং { ত্রি-দিব ক, অধি } ত্রিদশ (দেবগণ) ক্রীড়া করে ইহাতে। ৫। ত্রিদশালয়-পুং ত্রিদশের (দেবগণের ) আলয় (স্থান)। ৬। স্বরলোক-পুং স্বরগণের লোক (ভূবন )। ৭।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
লাগয়ে—লাগিবে, হইবে। আগর—আগার, আলয়। রস আগর— রসের আলয়। অথবা, অগ্র্য, অগ্রগণ্য। রসিকতার রস-পরসঙ্গে উঠয়ে মঝু কাপ। বাণে হরিণী জনু করলহি ঝাপ । অসময়ে আশ না পুরই কান । ভাল জন না করে বিরস পরিণাম । বিদ্যাপতি কহে বুঝলই সাচ । কলহু না মিঠাই হোফুত র্কাচ ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
... ভীষণ সুখী হব 1 এমন একটা আলয় পেরে যাব, মেহের আলয়, যা দেহবোধে কলুষিত নর ! এ দো.শর রক্ষণশীল মানুষের সে সাহসই হবে না 1 চরিত্র বড় আদরের বভু, সমমানের বভু ৷ বতুটা আসলে কি তা জানা নেই ৷ যদি এমন হত, আহারে চরিত্র নষ্ট হর, তাহলে বহু মানুষ অনাহারে ছি, তা হয না, ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা279
নূহ, বাটী- আলয়, স্থান. আড্ডা. পায়া. পদ | Sean, 1:. s. Sax.a111r,1%r1,F11 | To Seal. v. a. ইবন. উপষেশন-কৃ. বৈঠক-কৃ. আসনোপৰিন্ট-কৃ. Seapoy, Sepoy শব্দ দেখা | আসন তক্ত বা সিমংহাসনন্থ-কৃ বা তাহাতে-বসা, কেনে ন্থশ্চনে বা Sear, 11- $1» স্তস্কু, অতক্ষো, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...
অনন্ত নিদ্রার কোলে নিশ্চিন্তে ঘুমাবে। কালে নর ভুলে সব কালেতে বিলীন, চিরদিন নাহি কিছু রহে সুখ আর। তথাপি সকলে রহে তোমার অধীন; সকলি ভুলিতে পারে তোরে ভোলা ভার। যা হবার হইয়াছে পুড়েছে হৃদয়, কেবল বিষের জ্বালা স্মরণে তোমার। এখন জীবন মম শ্মশান আলয়।
বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014
8
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
একবার জন্মভূমি মনে পড়িল, নিজ সুখের আলয় মনে পড়িল, একবার বহুদিন অন্তর্হিত জনক এবং জননীর মুখ মনে পড়িল, দুই এক বিন্দু অশ্রুজল সৈকত বালুকায় শুষিয়া গেল। কাপালিক বলির প্রাক্কালিক ক্রিয়া সমাপনান্তে বধার্থ খড়গ লইবার জন্য আসন ত্যাগ করিয়া উঠিল।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
সে ভাবলোভে পরপম যোগী, যোগ করে যুগযুগান্তরে। হলে ভাবে উদয় লয় সে যেমন, লোহাকে চুম্বকে ধরে। প্রসাদ বলে মাতৃভাবে আমি তত্ত্ব করি যারে। সেটা চাতরে কি ভাঙবো হাড়ি বুঝরে মন ঠারে ঠোরে। যদি অভয় পদে লবে বাসা। হ'য়ে ধর্মতনয় ত্যজে আলয়, বনে গমন হেরে পাশা।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
10
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
ভুলাইয়া মায়ায় পরে কেন দেও শেল |” কান্দিয়া কান্দিয়া তবে যায় খেলারাম | পুত্র কোলে উপনিত দেবপুর গ্রাম | সোহিত গ্রামেতে হয় মাতুল আলয় | মামার বাড়ীতে কেনা কিছুদিন রয় | দুগ্ধ দিয়া মামী তার পালয়ে কুমারে | দিনে দিনে বাড়েগো শিশু দেবতার বরে।
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
