벵골어에서 অনুদেশ 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «অনুদেশ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 অনুদেশ 의 정의
Anadēsh [anudēśa] b. 1 통보; 방향, 방향; 2 (승인) 권한, 주문. [C. + √ 접시 + A] অনুদেশ [ anudēśa ] বি. 1 উপদেশ; নির্দেশ, direction; 2 (অপ্র.) অনুমতি, আদেশ। [সং. অনু + √ দিশ্ + অ]।
벵골어 사전에서 «অনুদেশ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«অনুদেশ» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
অনুদেশ 의 용법을 확인하세요.
অনুদেশ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
কুন্তীর মুখনিঃসৃত অনুদেশ নেহাৎ ভুল বোঝাবুঝির ফল। তাকে বেদবাক্য মানবারও কারণ বোঝা যায় না। ব্যাসদেব পাণ্ডবদের বিষয়ে এমন কোনো কথা কোথাও লেখেননি যেটা তাদের বিরুদ্ধে যায়। এই নিষ্কাম ব্রহ্মচারীটি শুধু যে নিষ্কাম ছিলেন না তাই নয়, নিস্পৃহও ছিলেন ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একে নভেল-পাঠ, তাহাতে আবার পতিদেবকে প্রতারণা। যাহা হউক, অবিশ্রান্ত আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধর্মনীতি এবং দণ্ডনীতির দ্বারা অবশেষে হৈমবতীর মুখের হাসি, মনের সুখ এবং যৌবনের আবেগ একেবারে নিষ্কর্ষণ করিয়া ফেলিতে স্বামীদেবতা সম্পূর্ণ কৃতকার্য হইয়াছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
একে নভেল-পাঠ, তাহাতে আবার পতিদেবকে প্রতারণা। যাহা হউক, অবিশ্রান্ত আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধর্মনীতি এবং দণ্ডনীতির দ্বারা অবশেষে হৈমবতীর মুখের হাসি, মনের সুখ এবং যৌবনের আবেগ একেবারে নিষ্কর্ষণ করিয়া ফেলিতে স্বামীদেবতা সম্পূর্ণ কৃতকার্য হইয়াছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... সেই সূযুক্তি কা পহণ৷ তবেব শুক্তি ভেঙে মুক্তি-মুক্তা কা অশ্বেষণ৷ অন্ধকূপে ওটওন নিযে যাবেনা পালাতে হল ৷ ' 8 ফকির ওরে ও তোলা মন, তোলা মন রো QQ? হর৷ একে নভেল-পাঠ, তাহাতে আবার পতিদেবকে পতাবগা৷ যাহা হউক, অবিগ্রান্ত আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধস্থনি]তি.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Granthabali - সংস্করণ 1
যাহা হউকৃ অবিশ্রাম আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধম্মনীতি এবং দণ্ডনীতির দ্বারা অবশেষে হৈমবতীর মুখের হাসি, মনের স্বখ এবং যৌবনের আবেগ একেবারে নিষ্কর্ষণ করিয়া ফেলিতে স্বামীদেবতা সম্পূর্ণ কৃতকার্য। হইয়াছিলেন। বিস্তর বিঘ্ন। পরে পরে ফকিরের এক ছেলে এক মেয়ে ...
Rabindranath Tagore, 1893