벵골어에서 ধুলা 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «ধুলা» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 ধুলা 의 정의
먼지, (음성) 먼지 [dhulā, (kathya) dhulō] b. 1 개의 분진, 건조한 토양 가루; 2 어떤 물체의 분말, 과립 (분진과 분쇄 물); 3 토양 (먼지가 앉음). [C. 먼지]. 드라이 버스 크리 B. 빠르거나 빗자루로 인한 먼지를 운전하십시오. B.를 읽으십시오. 놀라운 먼지. Cree Dust B. 증오를 표현하기. 소리 치다 크리 더스트 아이 B. 으시시 한 당신이 먼지와 여우를 가지고 있다면, 운명이 좋을 때 당신은 작은 노력으로 큰 성공을 거둘 수 있습니다. ধুলা, (কথ্য) ধুলো [ dhulā, (kathya) dhulō ] বি. 1 ধুলি, শুকনো মাটির গুঁড়ো; 2 যেকোনো বস্তুর গুঁড়ো, রেণু (গুঁড়িয়ে ধুলো করা); 3 মাটি (ধুলোয় বসা)। [সং. ধূলি]। ধুলো ওড়ানো ক্রি. বি. দ্রুত যাওয়ার ফলে বা ঝাড়ু দিয়ে ধুলো ওড়ানো। ̃ পড়া বি. মন্ত্রপূত ধুলো। গায়ে ধুলো দেওয়া ক্রি. বি. ঘৃণা প্রকাশ করা; ধিক্কার দেওয়া। চোখে ধুলো দেওয়া ক্রি. বি. ফাঁকি দেওয়া। ধুলো-মুঠি ধরলে সোনা-মুঠি হয় ভাগ্য সুপ্রসন্ন হলে সামান্য চেষ্টাতেই বিরাট সাফল্য আসে।
벵골어 사전에서 «ধুলা» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ধুলা» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
ধুলা 의 용법을 확인하세요.
ধুলা 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তুমি এখান থেকে সরো, এখানে ভারি ধুলা উড়াইয়াছে।" রমেশ কমলার সহিত কথা চালাইবার জন্য বলিল, "ধুলা তো লোক-বিচার করে না, ধুলা আমাকেও যে চক্ষে দেখে তোমাকেও সেই চক্ষে দেখে।" কমলা। আমার কাজ আছে বলিয়া ধুলা সহিতেছি, তোমার কাজ নাই, তুমি কেন ধুলা সহিবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ওমা তোর চরণেতে, দিলেম এই মাথা পেতে দে গো তোর পায়ের ধুলা, সে যে আমার মাথার মানিক হবে। ওমা গরিবের ধন যা আছে তাই দেব চরণতলে আমি পরের ঘরে কিনব না তোর ভূষণ বলে গলায় ফাঁসি। ১৯৭২ সালে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবর রহমান এই গানের প্রথম দশ লাইন বাংলাদেশের জাতীয় ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
3
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
... তাহা মনে করিলেই আমার হাসি পার ৷ তুমি এখান থেকে সরে!, এখানে ভারি ধুলা উড়!ইয়!ছে ৷" রমেশ কমলার সহিত কথা চালাইবার জন! বলিল, "ধুলা তে! লোক-বিচার করে না, ধুল! আমাকেও যে চক্ষে দেখে তোমাকেও সেই চক্ষে দেখে ৷" কমল! ৷ আমার কাজ আছে বলির! ঘুল! সহিতে ; তোমার.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা176
... হছ]টে] কণ]টিরে তুছে করিষ] হদথিলে৷ জগতের যত অপু হবনু মব আপনার মাহঝ অচল নীরব বহিছে পকটি চিরাগীবব - প কথা ন] যদি শিথিলে জীবনে মবণে ভহষ ভহষ তার পবাসী কিরিবে নিথিলে৷ ধুলা সাখে আমি ধুলা হহষ রব হম পৌববেব চরাণ৷ কুলমাহঝ আমি হব কুলদল তার পুজাবতি-বরাণ৷ যেথা ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
শীত পড়িতে পড়িতে পথটি আবার সমতল হইয়া যায় সত্য, কিন্তু লক্ষ লক্ষ ক্ষতের উচু সীমানাগুলি গুড়া হইয়া এত ধুলা হয় যে, পায়ের পাতা ডুবিয়া যায়। ফাল্গুন-চৈত্র মাসে বাতাসে ধুলা উড়িয়া দুপাশের গাছগুলিকে বিবর্ণ করিয়া দেয়। গ্রামে ঢুকিবার আগে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
ছি ছি, ওর পায়ের ধুলা নে।' কুড়ানি কতর্ব্যবোধে তৎক্ষণাৎ গম্ভীরভাবে যতীনের পায়ের ধুলা লইল। যতীন দ্রুতপদে ঘর হইতে চলিয়া গেল। তাহার পরদিন হইতে যতীনের উপরে রীতিমত উপদ্রব আরম্ভ হইল। যতীন খাইতে বসিয়াছে, এমন সময় কুড়ানি অম্লানবদনে পাখা দিয়া তাহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
প্রথমে রকিবদের বাড়ী যেয়ে উঠলাম। ওর মায়ের পায়ের ধুলি নিয়ে বললাম, মনোরমা আমার বোন, আপনার ছেলের সাথে বিয়ে দিয়েছি। দেখবেন আপনার সোনার সংসার গড়ে দেবে। ওদের জন্যে দোয়া করুন। ওরা দু'জনে মায়ের পায়ের ধুলা নিলো। মা বৌ দেখে খুশী হয়েছেন বুঝতে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
8
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
... এমন তো আমি কোথাও কাহাকেও দেখিতে পাই না l' মহেন্দ্র অন্নপুগাকে কহিল, "কাকীমা, আমার কালেজ কামাই যাইতেছে-- এবারকার মতো তবে আসি ৷ যদিও তুমি সংসারের wtwt কাটাইবা একাতে আসিবা আছ-- তবু অনুমতি করো মাঝে মাঝে আসিবা তোমার পারের ধুলা লইয়া wt?w ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কেশরলাল মরিচাপড়া বন্দুকের চোঙ এবং পুরাতন তলোয়ারগুলি মাজিয়া ঘষিয়া সাফ করিতে প্রস্তুত হইলেন, এমনসময় হঠাৎ একদিন অপরাহ্নে জিলার কমিশনার সাহেব লালকুর্তি গোরা লইয়া আকাশে ধুলা উড়াইয়া আমাদের কেল্লার মধ্যে আসিয়া প্রবেশ করিল। আমার পিতা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... যদি ইসমাইরলর চোখে একবার ' ধরা পড়ভ তবে আর তাকে ঙ্গীরন নিরে কিরে যেতে হতে না | বিচন্তু নেহাৎ কপাল মোরে আর একটা অসহার ভঙ্গীর তো সে বেচে গেল ৷ প্রকাশের সারা গা ধুলা মাখা, কাপড়টা ডিলে হিল তাতে ধুলা লেগে মরলা হ*রে গেছে ৷ firm পেঞ্জিটার ঠিক করে নাই ...
«ধুলা» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ধুলা 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
সনির পানিরোধী স্মার্টফোন নিয়ে সংশয়
যেসব ডিভাইস সম্পূর্ণরূপে ধুলা ও পানিরোধী, এমনকি পানির নিচেও ঠিকঠাক ব্যবহার করা যায়, সেসব ডিভাইসকেই শুধু আইপি৬৮ (ইনগ্রেস প্রটেকশন ৬৮) রেটিং দেওয়া হয়। এবং এই রেটিংকে পুঁজি করে সারা বিশ্বে ব্র্যান্ডিং চালায় সনি। তবে হঠাৎ করেই তাদের সুর পরিবর্তন হয়েছে। সনি তাদের ওয়েবসাইটে সাফ জানিয়ে দিয়েছে, 'মনে রাখবেন, এই স্মার্টফোন ... «এনটিভি, 9월 15»
বড়ই কঠিন মায়ের ভালোবাসা...
এছাড়াও তাকে ময়লার ঝুড়ি নিয়মিত পরিস্কার করতে হবে, ঘর ঝাড়ু দিতে হবে, প্রতি সোম, বুধ ও শুক্রবার ভ্যাকুয়াম ক্লিনার দিয়ে ধুলা সরাতে হবে, প্রতি সপ্তাহে একবার বাথরুম পরিষ্কার করতে হবে, নিজের খাবার নিজেই তৈরি করে খেতে হবে। এই কাজগুলো ঠিকঠাক না হলে তার মা কাজগুলো করবেন তবে তার বিনিময়ে দিনে কাজের মেয়ের খরচা বাবদ ৩০ ডলার করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
গরমে খোলা শরবত স্বস্তির বদলে ঝুঁকি
এসব খাদ্যে অনবরত মাছি যেমন বসছে, তেমনি পড়ছে ধুলা-বালু। নাকালিয়া হাটে শরবত বিক্রি করছিলেন নাজমুল হোসেন নামের এক বিক্রেতা। তিনি জানান, গরম বেড়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তাঁর শরবত বিক্রি বেড়ে গেছে। মাস খানেক আগে দৈনিক ৭০ থেকে ৮০ গ্লাস শরবত বিক্রি হয়েছে। আর এখন গরম বেড়ে যাওয়ায় প্রতিদিন ২৫০ গ্লাসের বেশি শরবত বিক্রি হচ্ছে। «প্রথম আলো, 9월 15»
পানিরোধী হলেও পানিতে ডুবাতে মানা
এক্সপেরিয়া সিরিজের স্মার্টফোন বিক্রিতে 'পানিরোধী' ফিচারটিকে তুলে ধরে সনি। সনির এক্সপেরিয়া সিরিজের ফ্ল্যাগশিপ জেড ৫ স্মার্টফোনটিও পানি ও ধুলা প্রতিরোধী আইপি ৬৯ রেটিং প্রাপ্ত। অর্থাৎ, এই রেটিং অনুযায়ী, দেড় মিটার পানির নিচে আধা ঘণ্টা পর্যন্ত এটি রেখে পরীক্ষা করে দেখা হয়েছে। কিন্তু এবারে সুর পাল্টেছে প্রতিষ্ঠানটি। «প্রথম আলো, 9월 15»
আইপ্যাড প্রো-এর অজানা ৮
এছাড়াও এর কভারটি পানি ও ধুলা নিরোধক। দুর্বল ক্যামেরা. আইফোনের মতো তেমন 'সুনাম' নেই আইপ্যাডের ক্যামেরার। নতুন আইপ্যাডে এফ/২.৪ অ্যাপারচার লেন্সের ৮ মেগাপিক্সেল আইসাইট ক্যামেরা ব্যবহার করা হয়েছে। এই ক্যামেরায় স্বল্প আলোতে তোলা ছবি নিম্নমানের হবে বলে জানিয়েছে ম্যাশএবল। আছে ১.২ মেগাপিক্সেলের ফ্রন্ট ক্যামেরা। বাড়তি র্যাম. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
মারা গেলেন \'ডাস্ট লেডি\'
সুউচ্চ ভবন সম্পূর্ণ গুঁড়িয়ে যাওয়ায় বিপুল পরিমাণ ধুলা-ছাই ওই অঞ্চলের বাতাস ভারি করে তুলেছিল। ভীতিকর হলদেটে আলো-আঁধারির সৃষ্টি হয়েছিল সেখানে। সেই আলোয় ধুলায় আচ্ছাদিত, ভীত ও মানসিকভাবে বিপর্যস্ত তরুণীটি ধরা পড়েছিলেন হোন্ডার ক্যামেরায়। ওই ছবির কারণে 'দ্য ডাস্ট লেডি' নামে পরিচিতি পান বর্ডারস। ৯/১১-এর পর এক দশক ধরে ... «সমকাল, 8월 15»
খুলনা আ. লীগ ঘোলা পানিতে মাছ শিকারের ব্যর্থ চেষ্টা চালাচ্ছে : বিএনপি
সাধারণ মানুষের চোখে ধুলা দিয়ে যাদের অর্থ আয় করার অভ্যাস তারাই সত্য গোপন করে জনমনে বিভ্রান্ত সৃষ্টির জন্য মানববন্ধন ও সিটি করপোরেশন ঘেরাওয়ের নাটক মঞ্চস্থ করে ঘোলা পানিতে মাছ শিকারের ব্যর্থ চেষ্টা চালাচ্ছে। নেতারা বলেন, আওয়ামী লীগের নেতাদের ঘুম হারাম করা বিগত সিটি করপোরেশন নির্বাচনে ৬২ হাজার ভোটের ব্যবধানে পরাজয়ের ... «এনটিভি, 8월 15»
মুচির কথাও শুনতে হবে
পায়ে ধুলা-কাদা যাতে না লাগে, তার জন্য নিজের পা-টি চামড়া দিয়ে মুড়ে নেওয়ার পরামর্শটি রাজাকে দিয়েছিলেন সামান্য একজন মুচি। সুতরাং মুচির পরামর্শেরও মূল্য আছে. বলা বাহুল্য, সব কটি সংস্থার প্রধান মেয়রকে সর্বতোভাবে সহযোগিতার আশ্বাস দিয়েছেন। মেয়র প্রতি তিন মাসে একবার এই ধরনের সভা করে কাজের অগ্রগতি পর্যালোচনা করবেন বলেও ... «প্রথম আলো, 8월 15»
ভুয়া শিক্ষার্থীর নামে তোলা হয় উপবৃত্তি
সামনের একটি বেঞ্চ বাদে উভয় কক্ষের অন্য বেঞ্চগুলো ধুলা-ময়লায় ভরে আছে। অর্থাৎ অন্য বেঞ্চগুলোতে শিক্ষার্থীরা বসে না। সপ্তম শ্রেণির জন্য কোনো শ্রেণিকক্ষ নেই। একটি দুই কক্ষের একতলা ভবনের নির্মাণকাজ শেষ পর্যায়ে। আরেকটি টিনের ঘরে ভাঙা চেয়ার-টেবিল স্তূপ করে রাখা হয়েছে। ১৬ আগস্ট বেলা সাড়ে ১১টা থেকে একটা পর্যন্ত বিদ্যালয়ে ... «প্রথম আলো, 8월 15»
করুণাময়ী সড়কের করুণ হাল
এত বছরেও পাকা হয়নি এটি। এই সড়ক দিয়ে দুটি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের প্রায় হাজার খানেক শিক্ষার্থী যাতায়াত করে। বর্ষায় কাদা ও শুকনো মৌসুমে ধুলা মাড়িয়ে যাওয়া-আসা করতে হয় তাদের। শিক্ষার্থীদের সমস্যার কথা জানিয়ে বিভিন্ন দপ্তরে যোগাযোগ করেছি। কিন্তু কোনো ফল পাইনি।' আনোয়ারা উপজেলার ভারপ্রাপ্ত প্রকৌশলী তাসলিমা জাহান ... «প্রথম আলো, 8월 15»
