벵골어에서 পালোয়ান 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «পালোয়ান» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 পালোয়ান 의 정의
체육관 [pālō \u0026 # x1e8f; āna] b. 레슬링, 레슬링 ☐ Bin 1 강; 2 연습; 3 영웅 [F. 푸란]. পালোয়ান [ pālōẏāna ] বি. কুস্তিগিরি, মল্ল। ☐ বিণ. 1 বলবান; 2 ব্যায়ামপটু; 3 বীর। [ফা. পহ্ল্বান]।
벵골어 사전에서 «পালোয়ান» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«পালোয়ান» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
পালোয়ান 의 용법을 확인하세요.
পালোয়ান 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
সব চাইতে আশ্চর্য এই যে, ইহার মধ্যে পালোয়ান যে কোথায় নিরুদ্দেশ হইল,— তাহাকে ডাকিয়া ডাকিয়া আমাদের গলা ফাটিয়া গেল, তবু তাহার সাড়া পাইলাম না। সোমবার স্কুলে আসিয়াই আমরা সবাই মিলিয়া পালোয়ানকে গাল দিতে লাগিলাম। কিন্তু সে যে কিছুমাত্র ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
2
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
এখন তাহাকে বলিতে হইবে, 'সাতমার পালোয়ান।' রাজার নিকট গিয়া কানাই জোড়হাত করিয়া দাঁড়াইল। রাজা তাহার সেই এক থান মার্কিনের পাগড়ি দেখিয়া আশ্চর্য হইয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, 'তোমার নাম কি হে?” কানাই বলিল, “মহারাজ, আমার নাম সাতমার পালোয়ান।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
3
Ekhana yān̐dera dekhechi
১৯১৭ খষ্টাব্দে নিউ ইয়ক শহরে একটি সাবজাতিক কুস্তি প্রতিযোগিতা হয়, সেখানে (নিশ্চয় ভারতবর্ষ ছাড়া) পথিবীর সবদেশের পঞ্চাশ জন বিখ্যাত পালোয়ান যোগ দিয়েছিলেন। কিন্তু প্রত্যেককেই। সেই থেকে তাঁর নাম হয় ট্র্যাঙগলার (বা শবাসরোধকারী) লইস। লইস প্রথমে ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ঐ দেখো! মানুষকে অহংকার কিরকম মাটি করে! তুমি ঠিক করে রেখেছ, পালোয়ান বললেই তোমাকে বলা হল। তুমি কলিযুগের ভীমসেন! আচ্ছা এসো, যুদ্ধং দেহি! একবার বীরত্বের পরীক্ষা হয়ে যাক। এই বলিয়া দুই বন্ধু ক্ষণকালের জন্য লীলাচ্ছলে হাত কাড়াকাড়ি করিতে লাগিল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
দুটো কাক তাকে আবার ঠেদ্রুটে কুলিযে নিযেওড়বার চেষ্টায় আছে দেখে রিদয় বললে-“বাপু তোমাদের মধা কেউ পালোয়ান কাক থাকে তো আমাকে পিঠে করে নিযে চল, অমন কোলাকুলি করলে আমার হাত পাযের জোড় সব খুলে যাবে যে !” ভোমকাক ধমকে বললে-“চল-চল, অত বাবুগিরিতে ...
Abanindranath Tagore, 2014
6
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
অমনি হাতিশালে হাতি সাজল, ঘোড়াশালে ঘোড়া সাজল, কোমর বেধে পালোয়ান এল, বর্শা হাতে শিকারী এল, ধনুক হাতে ব্যাধ এল, জাল ঘাড়ে জেলে এল। তারপর সারথি রাজার সোনার রথ নিয়ে এল, সিংহদ্বারে সোনার কপাট ঝনঝনা দিয়ে খুলে গেল। রাজা সোনার রথে শিকারে চললেন ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
... গেলই বা কোথায়? এতগুলো লোক যখন দেখিয়াছে, তখন সে একটা-কিছু বটেই! তখন কেহ বা বিশ্বাস করিল, কেহ বা করিল না। কিন্তু সবাই লন্ঠন লইয়া ভয়চকিত নেত্রে চারিদিকে খুঁজিতে লাগিল। অকস্মাৎ পালোয়ান কিশোরী সিং উহ বয়ঠা বলিয়াই একলাফে একেবারে বারান্দার.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
মণীন্দ্র তড়াক করিয়া রকের উপর লাফাইয়া উঠিয়া অতুলের গণ্ডে একটা প্রচণ্ড চপেটাঘাত করিয়া কহিল, “ছোটখুড়ী নয়-'ছোটখুড়ীমা'; 'কচ্চে' নয়-কচ্চেন'-বলতে হয়ইতর কোথাকার! একে মণীন্দ্র পালোয়ান লোক, চড়ের ওজনটাও ঠিক রাখিতে পারে নাই, অতুল চোখে অন্ধকার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
মোটামোটা ভোজপুরী পালোয়ান ছিল, সব বিখ্যাত লাঠিয়াল। সে বলে বেড়াত, সমস্ত তল্লাটে কোনভগ্নীপতির পুত্র আছে যে ওর গায়ে হাত দিতে পারে। মেয়েদের সম্বন্ধে সে ছেলেটি বেশ একটু শৌখিন ছিল--তার এক স্ত্রী আছে, আর একটি নবীন বয়সের সন্ধানে সে ফিরছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
আসিলে সবে | ভয়ানক তিড়ে ভরে পথ ঘাট, লোকে হল লোকাকার, মহা কোলাহল, দাঁড়াবার ঠাই কোনাখানে নাহি আর | তার পরে ক্রমে রাজার হুফুমে গোলমাল গেল থেমে, দুই দিকে হতে দুই পালোয়ান আসরে আসিল নেমে | লক্ষে ঝস্পে যুঝিল মল গজকচ্ছপ হেন ! রুষিয়া মুষ্টি হানিল.
