벵골어에서 পরমাত্মীয় 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «পরমাত্মীয়» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 পরমাত্মীয় 의 정의
파라마운트 [paramātmī \u0026 # x1e8f; a] B. 친척들 사이에서 아주 친밀한 또는 사랑하는; 그것은 매우 가깝거나 친밀합니다. 높게 당신의 죤 [C. 엡솔루트 + 친척]. B. 그것 아내 파라 마티 아 পরমাত্মীয় [ paramātmīẏa ] বিণ. বি. আত্মীয়দের মধ্যে যে অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ অন্তরঙ্গ বা প্রিয়; যে অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ বা অন্তরঙ্গ; অত্যন্ত আপনার জন। [সং. পরম + আত্মীয়]। বি. তা। স্ত্রী. পরমাত্মীয়া।
벵골어 사전에서 «পরমাত্মীয়» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«পরমাত্মীয়» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
পরমাত্মীয় 의 용법을 확인하세요.
পরমাত্মীয় 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
ব্যথা আমাদের মর্মান্তিক হয়েই বেজেছে; কিন্তু তাকে নিঃশব্দে সহ্য করাই আমাদের স্বভাব, প্রতিকারের কল্পনা আমাদের মনেই আসে না। প্রিয়তম পরমাত্মীয় কাউকে যমে নিলে শোকার্ত মন যেমন উপায়হীন বেদনায় কাঁদতে থাকে, অথচ, যা অবশ্যম্ভাবী তার বিরুদ্ধে হাত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা174
... ড়ভ ফবধৎ ফ◌ং◌ঃ. সব ঠাই েমার ঘর আেছ, আিম েসই ঘর মির খিজয়া। েদেশ েদেশ েমার েদশ আেছ, আিম েসই েদশ লব যিঝয়া। পরবাসী আিম েয দয়াের চাই - তাির মােঝ েমার আেছ েযন ঠাই, েকাথা িদয়া েসথা েবিশেত পাই স ান লব বিঝয়া। ঘের ঘের আেছ পরমাত্মীয়, তাের আিম ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
3
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
বিহারীর অভাবে তিনি আজকাল একেবারে নিরাশ্রয় হইয়া পড়িয়াছেন। ঘরের আলো নিবাইয়া দিয়া মহেন্দ্র জ্যোৎস্নায় জানলার কাছে চুপ করিয়া দাঁড়াইয়া ছিল। পড়িতে আর ভালো লাগে না। গৃহে কোনো সুখ নাই। যাহারা পরমাত্মীয় তাহাদের সঙ্গে সহজভাবের সম্বন্ধ ...
Rabindranath Tagore, 2015
4
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
ভানুমতী একা যে আমার সঙ্গে পাহাড়ে চলিল ইহাতে বুঝিলাম সরলা পর্বতবালা এখন আমাকে তাহার পরিবারের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ও পরমাত্মীয় মনে করে। এই পাহাড়ি বালিকার সরল ব্যবহার ও বন্ধুত্ব আমাকে মুগ্ধ করিয়াছে। বৈকালের ছায়া নামিয়াছে সেই বড় উপত্যকাটায়।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা210
সল-কৃ, যুক্তি-দা বা -কৃ । -“ Counseliable, a পরামর্শগ্রাহী, অন্যের পরামর্শে চলিতে স্বীকৃত বা ইচ্ছুক যে, পরামর্শগ্রহণেচ্ছুক পরামশায়। Counsellor, m. s. অমাত্য, কথাসচিব, যুক্তিদাতা, পরামর্শদাতা, অতি বিশ্বাসপাত্র, পরামর্শক, মন্ত্রী, সভাসৎ, পরমাত্মীয়, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিহারীর অভাবে তিনি আজকাল একেবারে নিরাশ্রয় হইয়া পড়িয়াছেন। ঘরের আলো নিবাইয়া দিয়া মহেন্দ্র জ্যোৎস্নায় জানলার কাছে চুপ করিয়া দাঁড়াইয়া ছিল। পড়িতে আর ভালো লাগে না। গৃহে কোনো সুখ নাই। যাহারা পরমাত্মীয়, তাহাদের সঙ্গে সহজভাবের সম্বন্ধ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ভানুমতী একা যে আমার সঙ্গে পাহাড়ে চলিল ইহাতে বুঝিলাম সরলা পর্বতবালা এখন আমাকে তাহার পরিবারের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ও পরমাত্মীয় মনে করে। এই পাহাড়ি বালিকার সরল ব্যবহার ও বন্ধুত্ব আমাকে মুগ্ধ করিয়াছে। বৈকালের ছায়া নামিয়াছে সেই বড় উপত্যকাটায়।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
8
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
তার সর্বদা হাসিমুখ, আসর সাজানোর নিপুণতা দেখে অতিথিদের মধ্যে কেউ ভাবতেই পারেনি যে সে মীর বাড়ির কারও পরমাত্মীয় নয়। ভেতরের ডাকটি সে কৌশলে এড়িয়ে বাহিরের হৈ চৈ, আনন্দের মধ্যে ডুবে থাকলো। সে শুনেছে বন্ধুর মামাতো বোন মোহসীনা খুব সুন্দরী।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এখন আর সে সুযোগ নাই। পর্বকাল ব্যতীত অন্য দিকে ছেলেরা প্রাঙ্গণে প্রবেশ করিতে পাইত না এবং ক্ষুধাতুর ছাগশিশুকে দণ্ডাঘাত খাইয়াই দ্বারের নিকট হইতে তারস্বরে আপন অজ-জননীকে আহবান করিতে করিতে ফিরিতে হইত। অনাচারী ব্যক্তি পরমাত্মীয় হইলেও দেবালয়ের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
অচলা ঘাড় ফিরাইয়া দেখিল, কিন্তু সে প্রশ্নের জবাব না দিয়া সুরেশকেই লক্ষ্য করিয়া পূর্ব-প্রসঙ্গের সূত্র ধরিয়া কহিল, আপনি আমারও ত বন্ধু—শুধু বন্ধুই বা কেন, আমাদের যা করছেন, তাতে আপনি আমার পরমাত্মীয়। এমন করে চলে গেলে আমার লজ্জার, ক্ষোভের সীমা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
