앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abaton" 뜻

사전
사전
section

ABATON 의 어원학

griechisch ábaton, zu: ábatos = unzugänglich.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ABATON 의 발음

Abaton  [ˈa(ː)batɔn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABATON 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abaton» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Abaton

Abaton

Abaton은 대부분의 사람들이 접근 할 수없는 신성한 장소입니다. 심연은 때때로 그리스 성전의 유일한 성직자 인 Adyton, 특히 Epidaurus와 Delphi의 Apollo 사원에서 언급되기도합니다. 고대 그리스에서는 아바타가 공개적으로 성스러운 장소 였는데 신성이나 신성한 힘이 특별한 방식으로 생각되었습니다. 예를 들어, 예 : 낙뢰로. 아바타는 오염으로부터 자신을 보호하기 위해 신성한 분노에서 들어오는 것이 허용되지 않았고, 그 반대도 마찬가지 였기 때문에 대부분 벽으로 둘러싸이거나 다르게 폐쇄되었습니다. 유명한 아바타 (Abata) 가. 알렉산더 제우스 신사, 아테네의 아크로 폴리스에있는 에레크테우스 (Erechtheum), 메갈로 폴리스에있는 위대한 여신들의 숲에 둘러싸여 있습니다. 가장 거룩한 그리스 교회들, 시간. 성가대는 커튼으로 둘러싸여 있으며 제사장 만 입장 할 수 있습니다. Das Abaton ist ein heiliger, für die meisten Menschen unbetretbarer Ort. Ebenfalls als Abaton wird gelegentlich das Adyton bezeichnet, das nur für die Priester betretbare Allerheiligste eines griechischen Tempels, besonders in Epidauros und im Apollon-Tempel von Delphi. Im antiken Griechenland waren Abata heilige Stätten im Freien, an denen eine Gottheit oder eine göttliche Kraft in besonderer Weise anwesend gedacht wurde; dies konnte sich z. B. durch ein Blitzmal manifestieren. Abata durften zum Schutz vor Verunreinigung bzw. umgekehrt zum Schutz der Menschen vor dem göttlichen Zorn nicht betreten werden und wurden deshalb meist ummauert oder anderweitig abgesperrt. Zu berühmten Abata zählen u. a. das Zeus-Heiligtum auf dem Lykaion, das Erechtheion auf der Akropolis von Athen und der Hain der Großen Göttinnen in Megalopolis. In den griechischen Kirchen wird mit Abaton das Allerheiligste, d. h. der mit Vorhängen umgebene Chor bezeichnet, den nur die Priester betreten dürfen.

독일어 사전에서 Abaton 의 정의

성소, 정교회 예식의 교회에있는 성소. das Allerheiligste, der Altarraum in den Kirchen des orthodoxen Ritus.
독일어 사전에서 «Abaton» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABATON 운과 맞는 독일어 단어


Adynaton
Ady̲naton
Balaton
Bạlaton
Hyperbaton
Hypẹrbaton
Kraton
Kra̲ton
Photomaton
Photomato̲n
Platon
Pla̲ton
Tetragrammaton
Tetragrạmmaton
kataton
katato̲n

ABATON 처럼 시작하는 독일어 단어

Abarbeitung
abärgern
Abart
abarten
abartig
Abartigkeit
Abartung
abäschern
abäsen
Abasie
abasten
abästen
Abata
Abate
Abatebirne
Abatis
abatisch
Abatjour

ABATON 처럼 끝나는 독일어 단어

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Washington

독일어 사전에서 Abaton 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Abaton» 번역

번역기
online translator

ABATON 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abaton25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abaton 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abaton» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Abartigkeit
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Abartigkeit
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Abartigkeit
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Abartigkeit
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Abartigkeit
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Abartigkeit
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Abartigkeit
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Abartigkeit
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Abartigkeit
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Abartigkeit
화자 190 x 백만 명

독일어

Abaton
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Abartigkeit
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Abartigkeit
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Abartigkeit
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Abartigkeit
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Abartigkeit
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Abartigkeit
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Abartigkeit
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Abartigkeit
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Abartigkeit
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Abartigkeit
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Abartigkeit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Abartigkeit
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Abartigkeit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Abartigkeit
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Abartigkeit
화자 5 x 백만 명

Abaton 의 사용 경향

경향

«ABATON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abaton» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abaton 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abaton» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABATON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abaton» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abaton» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abaton 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABATON» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abaton 의 용법을 확인하세요. Abaton 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Abaton des Lykäischen Zeus und der Hain der Elaia: Zum ...
The Phaistos Disc was discovered in 1908 in a layer of a Cretan palace ruin dating back to the Middle Minoan period.
Derk Ohlenroth, 1996
2
Abaton: Vom Ende der Angst
Seit Linus, Edda und Simon im Untergrund von Berlin mysteriöse Graffiti entdeckt haben, taucht in ihrem Alltag eine andere Realität auf.
Christian Jeltsch, Olaf Kraemer, 2011
3
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Si-ist-m-lw-wcb: "Der Sohn der Isis auf dem Abaton". Shr-sbiw-r.f-m-lw-wcb: "Der die, die gegen ihn rebellieren, vom Abaton abhält". 8. Sonstiges: Wr-phty-m-st.f " Der mit großer Kraft an seinem Ort". C. Fauna/Flora: 1. Tiere: Kl-nht: "Der starke ...
Christian Leitz, 2003
4
Quellentexte zur ägyptischen Religion: Die Tempelinschriften ...
5: Die Vorschriften für das Abaton aus Philae Einleitung: Nachdem die Ermahnungen an die Priester im letzten Kapitel allgemeine Verhaltensvorschriften enthielten, die im Prinzip für jeden ägyptischen Tempel Gültigkeit beanspruchen ...
Christian Leitz, 2004
5
Kleine Schriften
Genüge zu thun.- Polybius (16. 12. 7) fchilt den Theopomp wei( er gefagt hatte daß die in des Zeus Abaton in Arkadien Eingetreteuen fchattenlos würden; Plutarch erklärt die Sache für unwahr. bemerkt aber dabei daß fie feft geglaubt werde.
Friedrich Gottlieb Welcker, 1850
6
RECUEIL DE MONUMENTS EGYPTIENS
LXXXVIII 1, 2, 3, 4) lautet: „Rede: Kommen der Sonne [Autokrator] Sohn der Sonne [Kaisaros, des ewig lebenden Lieblings des Ptah und der Isis] zu Dir Osiris, grosser Gott, Herr des Abaton, göttlicher Meister, der da glänzt als Herr von Philä, ...
HENRI BRUGSCH, 1866
7
Kleine Schriften zur griechischen Litteraturgeschichte
Polybius (16, !2 , 7) schilt den Theopomp weil er gesagt hatte daß die in des Zeus Abaton in Arkadien Eingetretenen schattenlos würden; Plutarch erklärt die Sache für unwahr, bemerkt aber dabei daß sie fest geglaubt werde. ^) Die Strenge ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1850
8
Lichtkrieger I
Abaton war zufrieden. Geräuschlos entschwand er. Als er sein Gemach betrat musste er an Dalius denken. Was war geschehen? War er in dieseDinge verwickelt, oderwar er selbst das erste Opfer? Er atmete tiefdurch. Legteseine Kleidung ab ...
Heiner Vogelei, 2009
9
Geographisch-historisch-mythologisches Handwörterbuch zum ...
Abas, antis, be« ©urp bas m'a« ©оби, eine« berühmten îraumbeuferê, rourbe » on Ю i о m e b e « erlegt. Abas, antis, ЭЗегд auf ber 3iifef erptbi«. Abasgi, orum, « Boif in (5 0 1 ф i «. Abaton, i, eine 3nfe[ beê SK i í «, roo Of ir i« begraben liegt.
‎1826
10
Kleines Lexikon der Ägyptologie
Wolfgang Helck, Eberhard Otto Rosemarie Drenkhahn. Abaton Abu Simbel Abaton. Osirisheiligtum auf der Insel Bigga bei "Philae (südl. von Assuan) mit einer Kultstätte, in der das linke Bein des Osiris als Reliquie verehrt wurde. Der griech.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Rosemarie Drenkhahn, 1999

«ABATON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abaton 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doku über Mönchsrepublik auf Athos im Abaton
Der Hamburger Filmemacher Peter Bardehle hat eine Dokumentation über die Mönchsrepublik gedreht, die heute im Abaton gezeigt wird. Hamburg. Athos ... «Hamburger Abendblatt, 6월 16»
2
Abaton: Ildikó von Kürthy in der "Stunde der Frauen"
Ihr erstes Buch "Mondscheintarif" war gleich ein riesiger Erfolg, der zwei Jahre nach dem Erscheinen fürs Kino verfilmt wurde. Seitdem hat die Journalistin Ildikó ... «DIE WELT, 6월 16»
3
Kino Premiere: Maria Schrader stellt ihren Film "Vor der Morgenröte …
Im Abaton stellen Maria Schrader und ihr Co-Drehbuchautor Jan Schomburg den Film dem Publikum persönlich vor. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr. «DIE WELT, 6월 16»
4
Premiere im Abaton - Urmila für die Freiheit
Zur Premiere im Abaton kamen die Regisseurin Susan Gluth, die Protagonistin Urmila Chaudhary und Man Bahadur Chhetri, der seit 2003 für die Nepal Youth ... «RTN - News und Bilder aus dem Norden, 6월 16»
5
"Agnes": Premiere der Liebesgeschichte im Abaton
Stephan Kampwirth und Odine Johne (Foto) spielen die Hauptrollen in dem gleichnamigen Drama, das heute Abend im Abaton Premiere feiert. Regisseur ... «Hamburger Abendblatt, 5월 16»
6
Abaton eröffnet in der alten Knastwerkstatt
Anfahrt: Zu erreichen ist das Abaton über die Haltestelle Halberstädter Straße/ Leipziger Straße. Tagsüber fahren hier die Straßenbahnen der Linien 6, 9, 10 und ... «Volksstimme, 5월 16»
7
Filmpremiere "Junges Licht" im Abaton
Hamburg (rtn) Nach dem Roman von Ralf Rothmann erschafft Adolf Winkelmann ("Die Abfahrer", "Jede Menge Kohle") den Ruhrpott, wie er heute schon lange ... «RTN - News und Bilder aus dem Norden, 5월 16»
8
Kinopremiere im Abaton: "Mr. Gaga" – Der israelische …
In der sehenswerten Dokumentation "Mr. Gaga" porträtiert Regisseur Tomer Heymann den Ausnahmechoreografen. Mittwoch ist Heymann zu Gast im Abaton ... «DIE WELT, 5월 16»
9
Premiere im Abaton: Wie die unendliche Schleife eines …
Die alte Frau, sie hat immer Leber gebraten und der Geruch füllte das Treppenhaus – also muss sie Leber braten. Der Pianist spielt Klavier, der Mann im Hof ... «DIE WELT, 5월 16»
10
Kino Highlight: "Schrotten!" – Deutschlandpremiere mit Max Zähle …
Im Abaton feiert "Schrotten!" am Mittwoch (20.30 Uhr) seine Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs Max Zähle und einiger Darsteller. Starttermin: ... «DIE WELT, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Abaton [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abaton> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z