앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "abgefahren" 뜻

사전
사전
section

ABGEFAHREN 의 어원학

zu ↑abfahren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ABGEFAHREN 의 발음

abgefahren  [ạbgefahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGEFAHREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABGEFAHREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «abgefahren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 abgefahren 의 정의

인상 깊고, 뛰어나고, 영감을주는 비범 한, 틀에 얽매이지 않는. 감동적인 예, 미친 록 밴드. beeindruckend, hervorragend, begeisternd außergewöhnlich, unkonventionell. beeindruckend, hervorragend, begeisterndBeispieleine abgefahrene Rockband.

독일어 사전에서 «abgefahren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABGEFAHREN 운과 맞는 독일어 단어


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Rad fahren
Ra̲d fahren 
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

ABGEFAHREN 처럼 시작하는 독일어 단어

abgeblasst
abgebrannt
abgebraucht
abgebrochen
abgebrüht
Abgebrühtheit
abgedankt
abgedreht
abgedroschen
Abgedroschenheit
abgefeimt
Abgefeimtheit
abgefuckt
abgegangen
abgegriffen
abgehackt
abgehalftert
abgehangen
abgehärmt
abgehärtet

ABGEFAHREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
verwahren
weiterfahren
überfahren

독일어 사전에서 abgefahren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABGEFAHREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abgefahren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abgefahren 의 독일어 동의어

25개국어로 «abgefahren» 번역

번역기
online translator

ABGEFAHREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abgefahren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abgefahren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abgefahren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

磨损的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

usado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

worn
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पहना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لبس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

изношены
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

usado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ধৃত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

usé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dipakai
화자 190 x 백만 명

독일어

abgefahren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

着用
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

착용
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rusak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mặc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அணியும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

थकलेला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yıpranmış
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

logoro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

używany
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зношені
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

purtat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φοριούνται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gedra
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

slitna
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utslitt
화자 5 x 백만 명

abgefahren 의 사용 경향

경향

«ABGEFAHREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abgefahren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abgefahren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abgefahren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABGEFAHREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abgefahren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «abgefahren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abgefahren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABGEFAHREN» 단어가 포함된 독일어 인용문

abgefahren 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Klaus vom Dachsbuckel
Wenn der Zug abgefahren ist, muss man mit dem leben lernen, was im Koffer ist.
2
Mika Häkkinen
Für Schumacher ist der WM-Zug abgefahren.
3
Anke Maggauer-Kirsche
Wir sehen oft Zügen nach die schon seit Jahren abgefahren sind

«ABGEFAHREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abgefahren 의 용법을 확인하세요. abgefahren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abgefahren
Die Geschichten von Be ́shan drehen sich vorwiegend um fantastische Handlungen mit realistischem Hintergrund. Aktuelle Themen werden leicht verpackt, wirken bizarr, humorvoll und mystisch, schließen aber immer einen ernsten Kern ein.
Be ́shan, 2014
2
Abgefahren
Fritz Gustavo Allewelt. Inhaltsverzeichnis Titel Kapitel 1 Abgefahren Impressum Kapitel 1 Fritz Gustavo Allewelt Abgefahren Erlebnisroman Abgefahren von Fritz.
Fritz Gustavo Allewelt, 2013
3
Echt abgefahren!: Ein Comic-Roman
»WIESO? WESHALB?
Hans-Jürgen Feldhaus, 2012
4
Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...
Ansagen. Entspätung. „Die Ankunft des Zuges verspätet sich um wenige Minuten “, heißt es am Hamburger Hauptbahnhof. Was macht das schon bei der Rückfahrt von Hannover nach Bremen mit einem Abstecher nach Berlin. Doch insgeheim ...
Magnus Buhlert, 2013
5
Der Zug ist abgefahren...: Eine Untersuchung zur Struktur ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Dass man im Unterricht schon immer mit Langeweile zu kampfen hatte, beschrieb bereits August ...
Toralf Schenk, 2010
6
Abgefahren
Leontine verhält sich seit einiger Zeit anders. Ihre Brüder finden schnell heraus, woran, bzw. an wem das liegt. Denn ihre liebe Schwester ist verliebt! Doch warum ist das ein Geheimnis? Ab 10.
Nina Schindler, 2003
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ist 1) Ein Acnvum, »nd bedeutet: (,) Durch Fahren, »der im Fahren absondern, « ein Stück von der Mauer abfahren. Die Schienen von den Rädern abfahren. (2) Das Zugvieh durch Fahren abmatten. Die Pferde sind ganz abgefahren worden.
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Schritte : Deutsch als Fremdsprache. 5
02|EH — a Als sie ankam -* . war der Zug schon abgefahren * . Der Zug war schon abgefahren * / «* , als sie ankam * . b Als ich losging , hörte der Regen auf Der Regen hörte auf , als ich losging Jl . c Weil wir die Führerscheine vergessen  ...
Silke Hilpert, 2005
9
Mittelstufe Deutsch: Lehrerhandbuch
Der Müllwagen hat den Müll abgefahren. - Die S-Bahn ist abgefahren. 3. Sie sind zu einem Fußmarsch aufgebrochen. - Er hat den Safe aufgebrochen. 4. Seine Rede ist auf Ablehnung gestoßen. - Sie hat sich den Kopf an der Schranktür ...
‎1992
10
Regensburger Intelligenzblatt
Hr. v. Normann, Adjuvant bey Sr. Durchlaucht dem Herrn Herzog von Brannschweig. Anzeige abgegangener Schiffe: Den 20. Septbr. ist Christian Naimer ju». mit einem Extraschiff nach Wien abgefahren, darauf befanden sich : Sr. Durchl. der ...
Regensburg, 1814

«ABGEFAHREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abgefahren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Autorengespräch Isabel Bogdan: "Die Geschichte fand ich so …
Das fand ich so abgefahren, dass ich es erzählen wollte. Das Setting ist also fast eins zu eins wie im Original; die Geschichte und ihre Figuren sind frei erfunden. «BuchMarkt, 6월 16»
2
Abgefahren: Mr. Gaga, der "Guru des modernen Tanzes"
Ein wahrer Entertainer, der seinem Publikum den Atem raubt: Ohad Naharin. Der berühmte israelische Choreograf erfand eine neue Bewegungsform namens ... «VIVA.tv, 5월 16»
3
Schweizer Heissluftballon-Meisterschaften: Abgefahren
Nach dem Ballonfahrergruss «Gut Land» geht's an den Schweizer Heissluftballon-Meisterschaften zügig in die Höhe. (Bild: Annick Ramp / NZZ) ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
4
VfL Wolfsburg: Zug abgefahren - Für diese 8 Stars der "Wölfe" wird …
​Nach ihrer berauschenden letzten Saison, in der der VfL Wolfsburg den DFB-Pokal gewinnen konnte, sind die Wolfsburger hart auf dem Boden der Realität ... «90min, 5월 16»
5
BPOL-FL: Bahnschranke in Sollbrück abgefahren - Bundespolizei …
Offensichtlich war eine Bahnschranke am Bahnübergang in Sollbrück (Kreis Schleswig-Flensburg) von einem Fahrzeug abgefahren worden. Die eingesetzte ... «Presseportal.de, 5월 16»
6
Abgefahren: der Europapark Rust
Achterbahnen, Karussells und Schiffschaukeln: der Europa-Park Rust bei Freiburg ist Deutschlands größter Freizeitpark und beliebtes Ausflugsziel. Unsere ... «Deutsche Welle, 4월 16»
7
Abgefahren!
Was abgefahren klingt, heißt auch so: „Abgefahren“ - das neue Programm von Rummsfeld. Das sind: Sebastian Hahn, Philipp Kohnke, Arno Schlenk und Oliver ... «Hannoversche Allgemeine, 4월 16»
8
Zug für die Mülheimer Opernbauhütte ist abgefahren
Vor kurzem ist der Zug für die „Opernbauhütte“ und folgende Projekte nun endgültig abgefahren – zumindest an diesem Ort. Das markante Objekt an der A 40, ... «Derwesten.de, 4월 16»
9
Abgefahren: Unterwegs mit dem profil-Wahltaxi
Das profil-Wahltaxi war wieder unterwegs. Wer wählt wen und warum? Eine Umfrage der anderen Art – nicht unbedingt repräsentativ, aber enorm ... «Profil.at, 4월 16»
10
Mitte 40, keine Kinder "Der Zug ist abgefahren und es kommt auch …
Alexandra ist eine attraktive Frau Mitte 40. Während ihre Freundinnen nach und nach eine Familie gründeten, steckte sie ihre Energie in den Beruf. «t-online.de, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. abgefahren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abgefahren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z