앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "abkündigen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABKÜNDIGEN 의 발음

abkündigen  [ạbkündigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABKÜNDIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABKÜNDIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «abkündigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 abkündigen 의 정의

강단에서 발표하다 목사의 예가 신혼 부부를 취소했다. von der Kanzel herab bekannt gebenBeispielder Pfarrer kündigte die Brautpaare ab.

독일어 사전에서 «abkündigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ABKÜNDIGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kündige ab
du kündigst ab
er/sie/es kündigt ab
wir kündigen ab
ihr kündigt ab
sie/Sie kündigen ab
Präteritum
ich kündigte ab
du kündigtest ab
er/sie/es kündigte ab
wir kündigten ab
ihr kündigtet ab
sie/Sie kündigten ab
Futur I
ich werde abkündigen
du wirst abkündigen
er/sie/es wird abkündigen
wir werden abkündigen
ihr werdet abkündigen
sie/Sie werden abkündigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekündigt
du hast abgekündigt
er/sie/es hat abgekündigt
wir haben abgekündigt
ihr habt abgekündigt
sie/Sie haben abgekündigt
Plusquamperfekt
ich hatte abgekündigt
du hattest abgekündigt
er/sie/es hatte abgekündigt
wir hatten abgekündigt
ihr hattet abgekündigt
sie/Sie hatten abgekündigt
conjugation
Futur II
ich werde abgekündigt haben
du wirst abgekündigt haben
er/sie/es wird abgekündigt haben
wir werden abgekündigt haben
ihr werdet abgekündigt haben
sie/Sie werden abgekündigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kündige ab
du kündigest ab
er/sie/es kündige ab
wir kündigen ab
ihr kündiget ab
sie/Sie kündigen ab
conjugation
Futur I
ich werde abkündigen
du werdest abkündigen
er/sie/es werde abkündigen
wir werden abkündigen
ihr werdet abkündigen
sie/Sie werden abkündigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgekündigt
du habest abgekündigt
er/sie/es habe abgekündigt
wir haben abgekündigt
ihr habet abgekündigt
sie/Sie haben abgekündigt
conjugation
Futur II
ich werde abgekündigt haben
du werdest abgekündigt haben
er/sie/es werde abgekündigt haben
wir werden abgekündigt haben
ihr werdet abgekündigt haben
sie/Sie werden abgekündigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kündigte ab
du kündigtest ab
er/sie/es kündigte ab
wir kündigten ab
ihr kündigtet ab
sie/Sie kündigten ab
conjugation
Futur I
ich würde abkündigen
du würdest abkündigen
er/sie/es würde abkündigen
wir würden abkündigen
ihr würdet abkündigen
sie/Sie würden abkündigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgekündigt
du hättest abgekündigt
er/sie/es hätte abgekündigt
wir hätten abgekündigt
ihr hättet abgekündigt
sie/Sie hätten abgekündigt
conjugation
Futur II
ich würde abgekündigt haben
du würdest abgekündigt haben
er/sie/es würde abgekündigt haben
wir würden abgekündigt haben
ihr würdet abgekündigt haben
sie/Sie würden abgekündigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abkündigen
Infinitiv Perfekt
abgekündigt haben
Partizip Präsens
abkündigend
Partizip Perfekt
abgekündigt

ABKÜNDIGEN 운과 맞는 독일어 단어


ankündigen
ạnkündigen 
aushändigen
a̲u̲shändigen 
befriedigen
befri̲e̲digen 
beleidigen
bele̲i̲digen 
beschädigen
beschä̲digen 
bändigen
bạ̈ndigen [ˈbɛndɪɡn̩]
entledigen
entle̲digen [ɛntˈleːdɪɡn̩]
entschuldigen
entschụldigen 
entschädigen
entschä̲digen 
erkundigen
erkụndigen 
erledigen
erle̲digen 
huldigen
hụldigen
indigen
indige̲n
kündigen
kụ̈ndigen 
schädigen
schä̲digen [ˈʃɛːdɪɡn̩]
sündigen
sụ̈ndigen [ˈzʏndɪɡn̩]
verständigen
verstạ̈ndigen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
vervollständigen
vervọllständigen 
würdigen
wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪɡn̩]

ABKÜNDIGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

abkriegen
abkucken
abkühlen
Abkühlung
Abkühlungsphase
Abkühlzeit
Abkündigung
Abkunft
abkupfern
abkuppeln
abkürzen
Abkürzung
Abkürzungsfimmel
Abkürzungspunkt
Abkürzungssprache
Abkürzungsverzeichnis
Abkürzungsweg
Abkürzungswort
Abkürzungszeichen
abküssen

ABKÜNDIGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

anschuldigen
aufkündigen
beeidigen
beendigen
beerdigen
begnadigen
begradigen
beschuldigen
bodigen
digen
einhändigen
endigen
entmündigen
entwürdigen
herabwürdigen
predigen
vereidigen
verkündigen
verselbstständigen
versündigen

독일어 사전에서 abkündigen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABKÜNDIGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abkündigen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abkündigen 의 독일어 동의어

25개국어로 «abkündigen» 번역

번역기
online translator

ABKÜNDIGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abkündigen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abkündigen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abkündigen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

中止
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

suspender
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

discontinue
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

توقف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прекращать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

descontinuar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

থামা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cesser
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

memberhentikan
화자 190 x 백만 명

독일어

abkündigen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

打ち切ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

중단
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyetop
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngừng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிறுத்தும்படியும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंद
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

durdurmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

interrompere
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zaprzestać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

припиняти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

întrerupe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διακόψει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

staak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

avbryta
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

avvikle
화자 5 x 백만 명

abkündigen 의 사용 경향

경향

«ABKÜNDIGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abkündigen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abkündigen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abkündigen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABKÜNDIGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abkündigen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «abkündigen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abkündigen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABKÜNDIGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abkündigen 의 용법을 확인하세요. abkündigen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abkündigen, v. tri. von einem erhabnen Orte bekannt machen. Etwas von der Kanzel abkündigen. Einen Befehl, ein Paar Verlobte abkündigen. In den Rechten versteht man darunter, sich von einer Sache lossagen. Das Abkündigen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Abkümmern. zjc^X Abkünden . v. trs. so viel als das gewöhnlichere und gemeinere abkündigen. S. d. Das Abkünden. Die Abkündung. Abkündigen, v. tr«. von einem erhabnen Orte bekannt machen. Etwas von der Kanzel abkündigen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Im Adelung wird auch die Redensart eine» Verstorbenen (von der Kanzel) abkündigen als Hochdeutsch (.nemlich ohne etwas dabei zu erinnern) angegeben, da man doch höchstens das billigen könnte, wenn gesagt würde: sein Tod ist ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
4
Deutsches Wörterbuch
ABKÜNDIGEN, nnl. afkondigen, was abkünden, eine angekündigte Vorlesung wieder abkündigen, der fromme künig Ezccbias, dem der herr das leben abkündigt. TiiunNEissEn ton wassern p. 78 ; die freundschaft sei für genug abgekündigt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Deutsches Worterbuch
ABKÜNDIGEN, nnl. afkondigen, was abkünden. eine angekündigte Vorlesung wieder abkündigen, der fromme künig Ezcchias, dem der herr das leben abkündigt. Tiiurseisser von wassern p. 78; die freundschaft sei für genug abgekündigt zu ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Erzählungen von besonderen Rechtshändeln
... werden müßte, und gründete also ihre Gerechtsame an die streitige Erbschaft auf einen mit dem Verstorbenen errichteten Vertrag. Denn, sagte sie, als derselbe von der Canzel die vorhin . «nge» angeführte Erklärung abkündigen lassen ...
Johann Friedrich Eisenhardt, 1767
7
Geschichte der Vereinigten Niederlande von den ältesten bis ...
Die Gevoll, mächcigten der Staaten, denen nur eine Stunde Zeit zur Beratschlagung gelassen war, liessen gleich die Aufhebung der Pachten abkündigen, und verwiesen die übrigen Die Pachten Beschwerden an die Staaten, die bald ...
Eobald Toze, 1771
8
Das schwedische land- und stadt-recht, mit denen ...
Kombt derjenige/ der es verlohren hat/ ehe derZm- der es abkündigen lassen/ und weiß zu sagen / waSvorMarck und Wahr -Zeichen das Verlohrne gehabt; So soll er M zweyer Männer Eyden/ er selber der dritte schweren/ daß es thme ...
Sweden, 1709
9
Barth. Sastrow, ein merkwürdiger Lebenslauf des sechszehnten ...
Februar vortragen, am nächsten Freitage wäre St. Matthias Tag, es möchte ihm gestattet wer- den, daß er sich alsdann zweimal und am solgenden Sonntage zum dritten Male abkündigen ließe, damit er daraus sosort die Hochzeit halten ...
Barth Sastrow, 1860
10
Die pommersche Kirchen-Ordnung und Agenda: nebst den Legibus ...
auf Palm-Abend verlegen, und solche« am Sonntage /»«lic» zuvor abkündigen. Der Tag der Himmelfahrt Christi. Epistel Actor. 1. Die erste Rede Hab ich zwar getban zc. Evangelium Marc. 16. Zuletzt, da die Eilse zu Tische saßen, offenbarte  ...
Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Pommern, Otto (Superintendent in Naugard.), 1854

«ABKÜNDIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abkündigen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oculus Rift: Erlassene Versandkosten für verzögerte Auslieferung
Abkündigen will Oculus VR die vormals genannten Zeitpunkte zwar noch nicht, eine aktuelle Auskunft sollen Vorbesteller aber erst am 12. April 2016 erhalten. «ComputerBase, 4월 16»
2
Interview mit Dr. Helmut Gassel: Infineons 300-mm-Dünnwafer …
Wir werden aktiv keine Produktlinien abkündigen. Wie verteilt sich aktuell der Umsatz Ihres Geschäftsbereichs im Hinblick auf die Weltregionen und auf die ... «elektroniknet.de, 4월 15»
3
Invensys stellt neues Prozessleitsystem vor
Abkündigen oder Weiterentwickeln? Beim nun zu Schneider Electric gehörenden Leitsystemhersteller Invensys wurde das IA-System 25 Jahre lang evolutionär ... «CHEMIE TECHNIK online, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. abkündigen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abkundigen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z