앱 다운로드
educalingo
abpressen

독일어 사전에서 "abpressen" 뜻

사전

독일어 에서 ABPRESSEN 의 발음

ạbpressen


ABPRESSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABPRESSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 abpressen 의 정의

밖으로 누르십시오; 가압 상태에서 압력을 분쇄하고 강제로 잡아 당기십시오. 밖으로 누르십시오; 압력 하에서, 예를 들어, 열은 땀을 몇 방울 떨어 뜨렸다.


독일어 동사 ABPRESSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich presse ab
du presst ab
er/sie/es presst ab
wir pressen ab
ihr presst ab
sie/Sie pressen ab
Präteritum
ich presste ab
du presstest ab
er/sie/es presste ab
wir pressten ab
ihr presstet ab
sie/Sie pressten ab
Futur I
ich werde abpressen
du wirst abpressen
er/sie/es wird abpressen
wir werden abpressen
ihr werdet abpressen
sie/Sie werden abpressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgepresst
du hast abgepresst
er/sie/es hat abgepresst
wir haben abgepresst
ihr habt abgepresst
sie/Sie haben abgepresst
Plusquamperfekt
ich hatte abgepresst
du hattest abgepresst
er/sie/es hatte abgepresst
wir hatten abgepresst
ihr hattet abgepresst
sie/Sie hatten abgepresst
Futur II
ich werde abgepresst haben
du wirst abgepresst haben
er/sie/es wird abgepresst haben
wir werden abgepresst haben
ihr werdet abgepresst haben
sie/Sie werden abgepresst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich presse ab
du pressest ab
er/sie/es presse ab
wir pressen ab
ihr presset ab
sie/Sie pressen ab
Futur I
ich werde abpressen
du werdest abpressen
er/sie/es werde abpressen
wir werden abpressen
ihr werdet abpressen
sie/Sie werden abpressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgepresst
du habest abgepresst
er/sie/es habe abgepresst
wir haben abgepresst
ihr habet abgepresst
sie/Sie haben abgepresst
Futur II
ich werde abgepresst haben
du werdest abgepresst haben
er/sie/es werde abgepresst haben
wir werden abgepresst haben
ihr werdet abgepresst haben
sie/Sie werden abgepresst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich presste ab
du presstest ab
er/sie/es presste ab
wir pressten ab
ihr presstet ab
sie/Sie pressten ab
Futur I
ich würde abpressen
du würdest abpressen
er/sie/es würde abpressen
wir würden abpressen
ihr würdet abpressen
sie/Sie würden abpressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgepresst
du hättest abgepresst
er/sie/es hätte abgepresst
wir hätten abgepresst
ihr hättet abgepresst
sie/Sie hätten abgepresst
Futur II
ich würde abgepresst haben
du würdest abgepresst haben
er/sie/es würde abgepresst haben
wir würden abgepresst haben
ihr würdet abgepresst haben
sie/Sie würden abgepresst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abpressen
Infinitiv Perfekt
abgepresst haben
Partizip Präsens
abpressend
Partizip Perfekt
abgepresst

ABPRESSEN 운과 맞는 독일어 단어

Hessen · Lieblingsessen · abendessen · angemessen · aufgrund dessen · dessen · ermessen · erpressen · essen · fressen · gegessen · gemessen · messen · mittagessen · pressen · stattdessen · unangemessen · unterdessen · vergessen · vermessen

ABPRESSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

abpipettieren · abplacken · abplagen · abplatten · abplätten · Abplattung · abplatzen · abpolstern · abprägen · Abprall · abprallen · Abpraller · Abpressung · Abprodukt · abprotzen · abpudern · abpuffern · abpumpen · Abputz · abputzen

ABPRESSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Festessen · Kurhessen · Nachtessen · Oberhessen · Rheinhessen · Weihnachtsessen · angefressen · ausmessen · auspressen · beimessen · bemessen · besessen · gefressen · gesessen · indessen · infolgedessen · nachmessen · unvergessen · wessen · währenddessen

독일어 사전에서 abpressen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABPRESSEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abpressen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «abpressen» 번역

번역기

ABPRESSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abpressen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abpressen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abpressen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

敲诈
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

extorsionar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

extort
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

धमकी देकर मांगना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ابتزاز
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

вымогать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

extorquir
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বলপ্রয়োগ আদায় করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

extorquer
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

memeras
화자 190 x 백만 명
de

독일어

abpressen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

取り立てます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

쥐어 짜다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

extort
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tống tiền
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பறி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पिळवणुक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

koparmak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

estorcere
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wymusić
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

вимагати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

stoarce
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποσπώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ontwringen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utpressa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

presse
화자 5 x 백만 명

abpressen 의 사용 경향

경향

«ABPRESSEN» 의 용어 사용 경향

abpressen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abpressen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abpressen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABPRESSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abpressen 의 용법을 확인하세요. abpressen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Untersuchungen zur Silierung von Biertrebern
Veränderung der Zusammensetzung des Sickersaftes durch Abpressen In der Literatur wurden nur wenige Angaben zur Auswirkung des Abpressens von Nasstrebern auf den Rohnährstoffgehalt im Presswasser und in den abgepressten ...
Gotlind Weber, 2009
2
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
Richtig Falsch Bild 94 Richtiges und falsches Abpressen also eigentlich nur bei überscharfem Abpressen erreicht wird. Indessen genügen auch gewöhnliche scharfkantige Bretter, da der Falz vor dem Ansetzen der Deckel mit dem Falzbein  ...
Fritz Wiese, 2005
3
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
Kakaobutter wird durch Abpressen von präparierter Kakaomasse gewonnen. Man unterscheidet zwischen Alkalibehandlung von Kakaokernbruch und Kakaomasse. Beim Abpressen der Kakaobutter von der Kakaomasse entsteht gleichzeitig ...
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abpressen, verb. reg. »ct. >) Durch Pressen absondern. 2) Zur Geniige pressen, und daher ans der Presse nehmen, bey den Buchbindern. Bin Buch abpressen. Bey den Strumpfwirkern bedeutet abpressen , die gemachten Maschen auf den ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Erfahrungen über den Runkelrübenzukker: nebst verschiedenen ...
Es kommt sehr vieles darauf an, hier den rechten Zeitpunkt zu treffen, damit nicht zu viel Zucker im Syrup bleibt, und doch auch der Syrup nicht zu zähe wird, sonst läßt er sich nicht gut abpressen. Je schleimigtcr derselbe ist, um so schwier,ger ...
Wilhelm August Lampadius, 1800
6
Hand- und Wörterbuch der deutschen Sprache
... einen Groschen zu Kuchen «bgeplagt. Abvlünder'n. Sein eigner Cammerab plünderte ihn ab, als er verwundet und hülflos da lag. Abpochen lasse ich mir nichts von meinen Kindern. Pocht m i r den Kalk von der Wand nicht ab. Abpressen.
Friedrich H. Ihring, 1801
7
Die Barfibel
“spezielle Auswahl”), wurde entweder eine spezielle Reis-Sorte bzw. ein besonderes Brauverfahren angewandt, oder die Polierrate liegt bei mindestens 65%. Honjozo – dies ist ein Junmai, dem vor dem Abpressen hochprozentiger neutraler ...
Thomas Majhen, 2013
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
«ßul. so d«S Activum des vonge» ist, von etwas herab- oder hinweg prellen. Abpressen, v«rl> «?"!. »Ä. 1) Durch Pressen absondern. 2) Zu« «»üge pressen und daher «ns oer Presse nchmen, bey den Buchbinder». »rinBuch abpressen.
Johann-Christoph Adelung, 1774
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abpressen , v. tr,. 1) Durch Pressen absondern. 2) Gehörig pressen X Abplarren, v. trs. plärrend mittheilen, vortragen. Der Nacht- und aus der Presse nehmen, bei den Buchbindern. Ein Buch ab- wächter plärrt seinen Vers ab. Das Abplärren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Abpressen, verb. reg. s6r. l) Durch Pttssen absondern. 2) Aur Genüge pressen, vnd daher aus der Presse nehmen , bey den Buchbinder». Ein Buch abpressen, z) Fi- gürlich, durch Pressen, d. i. unerlaubteIwangs» mittel, von jemanden ...
Johann Christoph Adelung, 1793

«ABPRESSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abpressen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vor der Morgenröte: Ein bildmächtiger Film über das Exil in Brasilien
... die Absurdität eines Blumenbeets auf dem Bankett-Tisch oder die Anmaßung eines Journalisten, der Zweig ein politisches Statement abpressen will – werden ... «Berliner Zeitung, 6월 16»
2
TTIP: Kritik an Verhandlungstaktik der USA
Demnach wolle Washington der EU Zugeständnisse im Agrarbereich abpressen, ohne selbst den Europäern entgegenzukommen. Nach Ansicht der Brüsseler ... «DiePresse.com, 5월 16»
3
Übernahme von Kaiser's-Tengelmann durch Edeka: Der Super …
... beherrschen 85 Prozent des Lebensmittelmarktes, sie können den Bauern und Lebensmittelproduzenten die Preise diktieren oder ihnen Rabatte abpressen. «Tagesspiegel, 1월 16»
4
Verstopfung: Was den Darm wieder anregt
Die meisten klagen dabei weniger über zu seltene Darmentleerungen als darüber, dass der Stuhlgang sich nur unter großen Mühen abpressen lässt – für viele ... «Diabetes Ratgeber, 9월 15»
5
Ein überwältigendes „Nein“ zur Sparpolitik der EU in Griechenland
... in dem sie der Bevölkerung hunderte Milliarden Euro abpressen – 65 Milliarden Euro alleine in Griechenland. Das sind mehr als 17.000 Euro von jedem der 3 ... «World Socialist Web Site, 7월 15»
6
Aussteigertraum und Bauernhofleben
"Wenn man im Garten Weinhelfer hat und die Trauben fremd abpressen lässt, kann man gleich im Büro sitzen und sich seinen Wein machen lassen. «Kurier, 7월 15»
7
Griechische Illusionen
... Folgen eines möglichen Ausscheidens Griechenlands aus dem Euro immer mehr Zugeständnisse abpressen lassen werde, hat Athens neuer Premierminister ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 4월 15»
8
Haushalt der Bundesregierung: Gut leben mit der "Schwarzen Null"
In Europa knirscht es gewaltig, die Griechen wollen mit ihrer Krawall-Bettelei Milliarden von Berlin abpressen. Da ist es für Bundesfinanzminister Wolfgang ... «WirtschaftsWoche, 3월 15»
9
Griechen-Hilfe: AfD-Chef Lucke fordert Unions-Abweichler zum …
... an eine Regierung, die diesen Bankrott will und die innerlich gegen die Sparzusagen ist, die man ihr abpressen wollte“, warnte der Wirtschaftswissenschaftler ... «Junge Freiheit, 2월 15»
10
Polizei führt Intensivtäter vor – Jugendstrafe auf Bewährung
Dasselbe wiederholte sich beim Abpressen des Codes. Der 15-Jährige folgte dem Täter zum Bahnhof, bettelte um sein Handy. Noch einmal jagte der Mann den ... «shz.de, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. abpressen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abpressen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO