앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abschiebungshaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABSCHIEBUNGSHAFT 의 발음

Abschiebungshaft  Ạbschiebungshaft [ˈapʃiːbʊŋshaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHIEBUNGSHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABSCHIEBUNGSHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abschiebungshaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

억류

Abschiebehaft

강제 추방 또는 강제 추방은 외국인의 권리 개념입니다. 이것은 특정 기간 동안의 추방과 관련하여 고정 된 상황에서 부과 될 수있는 자유의 박탈입니다. Abschiebehaft oder Abschiebungshaft ist ein Begriff aus dem Ausländerrecht. Es handelt sich um Freiheitsentzug, der in festgelegten Situationen in Zusammenhang mit einer Abschiebung für eine bestimmte Dauer verhängt werden kann.

독일어 사전에서 Abschiebungshaft 의 정의

한 사람이 추방 될 수 있도록 판사가 명령 한 구금. vom Richter angeordnete Haft, durch die erreicht werden soll, dass eine Person abgeschoben werden kann.
독일어 사전에서 «Abschiebungshaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABSCHIEBUNGSHAFT 운과 맞는 독일어 단어


Ausschaffungshaft
A̲u̲sschaffungshaft
Erzwingungshaft
Erzwịngungshaft
Festungshaft
Fẹstungshaft [ˈfɛstʊŋshaft]
Gefängnishaft
Gefạ̈ngnishaft [ɡəˈfɛŋnɪshaft]
Gemeinschaftshaft
Geme̲i̲nschaftshaft
Isolationshaft
Isolatio̲nshaft
Ordnungshaft
Ọrdnungshaft
Untersuchungshaft
Untersu̲chungshaft [ʊntɐˈzuːxʊŋshaft]
Vernichtungshaft
Vernịchtungshaft
Verwahrungshaft
Verwa̲hrungshaft
boshaft
bo̲shaft 
exzesshaft
exzẹsshaft
frühlingshaft
[ˈfryːlɪŋshaft]
gleichnishaft
gle̲i̲chnishaft
jünglingshaft
jụ̈nglingshaft
proteushaft
pro̲teushaft
prozesshaft
prozẹsshaft
sesshaft
sẹsshaft 
vorfrühlingshaft
vo̲rfrühlingshaft
vorurteilshaft
vo̲rurteilshaft

ABSCHIEBUNGSHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Abschiebeaktion
Abschiebegefängnis
Abschiebehaft
Abschiebehäftling
Abschiebekandidat
Abschiebekandidatin
Abschiebeknast
Abschiebelager
abschieben
Abschiebepraxis
Abschieber
Abschieberin
Abschiebestopp
Abschiebung
Abschiebungshindernis
Abschied
Abschiedsabend
Abschiedsbesuch
Abschiedsbrief
Abschiedsessen

ABSCHIEBUNGSHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Botschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Gemeinschaft
Gesellschaft
Körperschaft
Landschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Mannschaft
Mitgliedschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schwangerschaft
Wirtschaft
Wissenschaft
dauerhaft

독일어 사전에서 Abschiebungshaft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Abschiebungshaft» 번역

번역기
online translator

ABSCHIEBUNGSHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abschiebungshaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abschiebungshaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abschiebungshaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拘留
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

detención
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

detention
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निरोध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اعتقال
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

задержание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

detenção
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আটক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

détention
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tahanan
화자 190 x 백만 명

독일어

Abschiebungshaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

拘留
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

억류
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tahanan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giam cầm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காவல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खोळंबा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tutuklama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

detenzione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

areszt
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

затримання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

detenție
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κράτησης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aanhouding
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förvar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forvaring
화자 5 x 백만 명

Abschiebungshaft 의 사용 경향

경향

«ABSCHIEBUNGSHAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abschiebungshaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abschiebungshaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abschiebungshaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSCHIEBUNGSHAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abschiebungshaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abschiebungshaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abschiebungshaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSCHIEBUNGSHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abschiebungshaft 의 용법을 확인하세요. Abschiebungshaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verteidigung von Ausländern
Die Abschiebungshaft setzt als Verwaltungshaft das Vorliegen einer strafbaren Handlung nicht voraus1 ; sie dient allein dem Zweck, den Zugriff auf einen Ausländer sicherzustellen, dessen Abschiebung ohne seine Inhaftierung erschwert ...
Jens Schmidt, 2012
2
Kirchenasyl - Kirchenhikesie: zur Relevanz eines ...
Zur Vorbereitung und Sicherung der Abschiebung kann von den Behörden Abschiebungshaft beantragt werden (§ 57 AuslG). Sie wird häufig zu schnell und zu leichtfertig verhängt, selbst wenn der Termin der Abschiebung noch nicht ...
Markus Babo, 2003
3
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Bei der Beantragung einer Verlängerung der Abschiebungshaft soll die Akte des Ausländers vorgelegt werden. Für die Zuläs- sigkeit des Antrages gelten die Voraussetzungen für die erstmalige Anordnung nach §§ 425 Absatz 3, 417 Absatz 2 ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
4
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Die Zahl der Fälle, in denen Abschiebungshaft angeordnet und vollzogen wurde, war in den letzten Jahrzehnten starken Schwankungen unterworfen, was mit der erheblichen Verändertmg vor allem der Zahl der Asylbewerber (Hochstand ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
5
Strafvollzug in Deutschland: Strukturelle Defizite, ...
Dabei soll zunächst und ausführlicher auf die Abschiebungshaft eingegangen werden. Nach Darstellung der dortigen Ausgangslage, d.h. der Situation mit ihren auch psychischen Konsequenzen für den betroffenen Personenkreis und den ...
Jens Puschke, 2011
6
Aufenthaltsrecht für die Polizei: eine Einführung unter ...
Auch wenn sich der Ausländer in Sicherungshaft nach § 62 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1a bis 5 AufenthG befindet, steht die Asylantragstellung (beim Bundesamt) der Anordnung oder Aufrechterhaltung von Abschiebungshaft nicht entgegen, auch wenn ...
Stefan Zeitler, 2010
7
Strafvollzugsgesetz: Bund und Länder
Wird Abschiebungshaft (§ 62 AufenthG) – Haft gegen Ausländer, die im Rahmen eines Ausweisungsverfahrens das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland verlassen sollen – im Wege der Amtshilfe in Justizvollzugsanstalten vollzogen, ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2009
8
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
71 Befindet sich ein ausreisepflichtige Ausländer in einem sog. offenen, d.h. der Ausländerbehörde örtlich bekannten Kirchenasyl, scheidet ohne Hinzutreten weiterer Umstände die Anordnung von Abschiebungshaft aus. § 57 AuslG LG ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
9
BVerfGK: Kammerentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ...
Februar 2006 gegen den Beschwerdeführer Abschiebungshaft von längstens drei Monaten Dauer an. Am 8. Februar 2006 wurde der Beschwerdeführer von der Justizvollzugsanstalt Hannover in die Justizvollzugsanstalt Büren, ...
Germany. Bundesverfassungsgericht, 2011
10
Die Stellung des Ausländers im deutschen und italienischen ...
Martin Schuster. dd) Die Abschiebungshaft Gem. § 16 AuslG kann ein Ausländer sowohl zur Vorbereitung der Ausweisung (Abs. I) als auch zur Durchführung der Abschiebung (Abs. II) in Haft genommen werden. Bedenken gegen § 16 AuslG ...
Martin Schuster

«ABSCHIEBUNGSHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abschiebungshaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abschiebungshaft – und die erforderliche Abschiebungsandrohung
Zu den von dem Haftrichter zu prüfenden Vollstreckungsvoraussetzungen gehört grundsätzlich das Vorliegen einer Abschiebungsandrohung nach § 59 ... «Rechtslupe, 6월 16»
2
Abschiebungshaft – und die Individualisierung des Betroffenen
Der Antrag auf Anordnung der Sicherungshaft ist nicht deshalb unzulässig, weil es an Angaben fehlte, die eine Individualisierung des Betroffenen erlauben, und ... «Rechtslupe, 6월 16»
3
Enormer Aufwand für Abschiebungen im HSK
Wird er irgendwann von der Polizei aufgegriffen, muss er in die so genannte Abschiebungshaft: „Ordnet ein Richter, etwa wegen illegalen Aufenthaltes, ... «Derwesten.de, 5월 16»
4
Asylantrag in der Abschiebungshaft
Asylantrag in der Abschiebungshaft. 19. Mai 2016 | Verwaltungsrecht Geschätzte Lesezeit: 3 Minuten. § 14 Abs. 3 Satz 1 Nr. 5 AsylVfG setzt nur voraus, dass ... «Rechtslupe, 5월 16»
5
Abschiebungshaft – und der Haftgrund der Fluchtgefahr
Folge dessen ist aber nicht, dass die Anordnung von Abschiebungshaft in dem Zeitraum von dem Ablauf der Frist zur Umsetzung der Rückkehrrichtlinie bis zur ... «Rechtslupe, 4월 16»
6
Wieder mehr Menschen in Abschiebehaft
„Dass die Abschiebungshaft in unserer Region und auch bundesweit offensichtlich wieder verstärkt genutzt wird, ist bestürzend“, sagen Pfarrer Wolfgang Gern, ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 4월 16»
7
Abschiebungshaft – und die kürzestmögliche Haftdauer
Eine solche Erläuterung ist unverzichtbarer Bestandteil eines zulässigen Haftantrags, weil die Abschiebungshaft nach § 62 Abs. 1 Satz 2 AufenthG auf die ... «Rechtslupe, 3월 16»
8
Alles auf Anfang
Voraussichtlich Ende des Jahres wird aus der Abschiebungshaft Mühldorf wieder eine Justizvollzugsanstalt. Das hat das Bayerische Justizministerium auf ... «Oberbayerisches Volksblatt, 3월 16»
9
Mühldorf: Feuerwehreinsatz wegen Rauchentwicklung in der …
November 2013 ist sie in Amtshilfe für die innere Verwaltung des Freistaates Bayern die zentrale Einrichtung für die Abschiebungshaft für Frauen und Männer. «innsalzach24.de, 2월 16»
10
Ländermehrheit in Deutschland plädiert dafür die Abschiebehaft …
Wie die Bundesregierung darin ausführt, sieht sie die „in Übereinstimmung mit europäischem Recht stehende Abschiebungshaft als eines von mehreren ... «Jenapolis, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Abschiebungshaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abschiebungshaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z