앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abtreibung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABTREIBUNG 의 발음

Abtreibung  [Ạbtreibung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABTREIBUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABTREIBUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abtreibung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Abtreibung

유산

Schwangerschaftsabbruch

임신은 원치 않는 임신 또는 여성의 건강을 의도적으로 조기에 종료하는 것입니다. 간은 일반적으로 수술에서 살아남지 않습니다. 이것과 구별되는 것은 최우선의 의학 용어이다. 이것은 또한 자연스런 자발적인 낙태를 포함합니다. 임신의 허용 가능성은 여전히 ​​논쟁의 여지가있는 주제입니다. 또한 종교적 및 윤리적 사상, 사회적 요구, 여성의 자결권 및 태아 또는 태아의 생명권이 있습니다. 그 다음에는 매우 다른 윤리적 평가와 법규가 뒤 따릅니다. 임신 한 여성의 광범위한 의사 결정의 자유에서부터 엄격한 처벌을 금하는 전체에 이르기까지 다양합니다. Ein Schwangerschaftsabbruch ist die absichtliche vorzeitige Beendigung einer unerwünschten oder die Gesundheit der Frau gefährdenden Schwangerschaft. Die Leibesfrucht überlebt den Eingriff normalerweise nicht. Davon zu unterscheiden ist der übergeordnete medizinische Begriff Abort; dieser umfasst auch einen natürlichen Spontanabort. Die Zulässigkeit von Schwangerschaftsabbrüchen war und ist ein heftig umstrittenes Thema. Im Widerstreit stehen dabei religiöse und ethische Vorstellungen, gesellschaftliche Ansprüche, das Selbstbestimmungsrecht der Frau und das Lebensrecht des Embryos bzw. Fötus. Daraus folgen sehr unterschiedliche ethische Beurteilungen und juristische Regelungen; sie reichen von weitgehender Entscheidungsfreiheit der Schwangeren bis zu völligen Verboten mit harten Strafen.

독일어 사전에서 Abtreibung 의 정의

낙태; 낙태 예, 낙태를 수행하고 수행하십시오. das Abtreiben ; SchwangerschaftsabbruchBeispieleine Abtreibung vornehmen, durchführen.
독일어 사전에서 «Abtreibung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABTREIBUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Verschreibung
Verschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

ABTREIBUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennbar
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtreter
Abtretung

ABTREIBUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Haftreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

독일어 사전에서 Abtreibung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABTREIBUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Abtreibung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Abtreibung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Abtreibung» 번역

번역기
online translator

ABTREIBUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abtreibung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abtreibung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abtreibung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

流产
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aborto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

abortion
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गर्भपात
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الإجهاض
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

аборт
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aborto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

গর্ভপাত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

avortement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengguguran
화자 190 x 백만 명

독일어

Abtreibung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

中絶
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

유산
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

aborsi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự phá thai
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கருக்கலைப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गर्भपात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kürtaj
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

aborto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

poronienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

аборт
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

avort
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έκτρωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aborsie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

abort
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

abort
화자 5 x 백만 명

Abtreibung 의 사용 경향

경향

«ABTREIBUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abtreibung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abtreibung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abtreibung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABTREIBUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abtreibung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abtreibung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abtreibung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABTREIBUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Abtreibung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christoph Schönborn
Alles, was man über Abtreibung wissen muss, steht im 5. Gebot.
2
Daily Telegraph
Wenn Abtreibung korrekt ist, warum ist Klonen dann falsch?
3
Florynce Kennedy
Feministinnen in Mailand wetterten: Wenn es die Männer wären, die schwanger würden, dann wäre Abtreibung schon längst ein Sakrament.
4
Kay Lorentz
Wenn Männer Kinder bekämen, wäre die Abtreibung längst ein Sakrament.
5
Maria Jepsen
Abtreibung ist Sünde, und jede Abtreibung ist eine zuviel.
6
Rocco Buttiglione
Manchmal spricht man über die Abtreibung, als ob keine Opfer da wären oder als ob nur die Frauen die Opfer einer verneinten Abtreibung werden könnten. Aber es gibt immer ein Kind. Dieses Leben wird im Falle einer Abtreibung aufgeopfert.
7
Rocco Buttiglione
Das sind die Heldinnen unserer Zeit. Abtreibung ist so einfach. Wenn eine Frau das Kind allein behält und erzieht, hat ihre Haltung großen moralischen Wert.
8
Hippokrates von Kós
Auch werde ich keiner Frau ein Mittel zur Abtreibung einer Geburt zukommen lassen...
9
Mutter Teresa
Wir bekämpfen Abtreibung mit Adoption, wir haben Tausende Leben gerettet, wir haben Botschaften an all Kliniken, Hospitäler und Polizeistationen geschickt - bitte zerstören Sie nicht das Kind, wir werden das Kind nehmen.
10
Ronald Reagan
Was die die freie individuelle Entscheidung für eine Abtreibung angeht, gibt es ein Individuum, an das überhaupt nicht gedacht wird, dasjenige, das abgetrieben wird. Mir ist aufgefallen, dass alle, die die Abtreibung befürworten, schon geboren sind.

«ABTREIBUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abtreibung 의 용법을 확인하세요. Abtreibung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abtreibung - der Wert des menschlichen Lebens
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,5, Technische Universitat Dresden (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Moral an den Grenzen menschlichen Lebens.
Hannah Frenzel, 2010
2
Die Abtreibung
Aber seit wann gibt es überhaupt den Schwangerschaftsabbruch? Welche Formen der Abtreibung gibt es? Wie verhält es sich mit dem Paragraphen 218 StGB? Und wie kann man die Abtreibung unter dem etisch-christlichen Aspekt verstehen?
Eva Heidingsfelder, Miriam Wohlfarth, 2001
3
Abtreibung - Voraussetzungen und Folgen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ethik, einseitig bedruckt, Note: 1,2, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr dichter Text - ...
Nicole Lorch, 2009
4
Abtreibung - jede Abtreibung ist ein moralisches Problem, ...
Die Abtreibung ist ein stark diskutiertes Thema.
Yvonne Lehnigk, 2005
5
Widersprach Abtreibung pränatalen Lebens dem Hippokratischen ...
[...] Gleicherweise werde ich niemals einer Frau ein fruchtabtreibendes Zäpfchen geben. [...] Dies ist nur ein Ausschnitt aus dem Hippokratischen Eid, jedoch entfacht gerade dieser bis heute noch Diskussionen über die (un)erlaubten Aborte ...
Stefanie Rosenkranz, 2011
6
Nein und Ja zur Abtreibung: die evangelische Kirche in der ...
Mein Bauch gehort mir!
Simone Mantei, 2004
7
Wir gehen nach vorne
Abtreibungen Die Folgen hellinger Ich möchte etwas sagen zur Abtreibung. Eine Abtreibung hat eine einschneidende Wirkung für die Paarbeziehung. Nach einer Abtreibung ist die Paarbeziehung in der Regel vorbei. Im Kind wird ja auch der ...
Bert Hellinger, 2002
8
Hat die Legalisierung der Abtreibung den Weg für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Proseminar Rassepolitik und Rasseideologie im21.
Sarah Brodhäcker, 2007
9
Abtreibung. Ethische Positionen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: -, - (-), Veranstaltung: Ethik, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich kann im Moment kein Kind gebrauchen " Mein Bauch ...
Helena Krez, 2008
10
Abtreibung - Der Vergleich vom staatlichen Abtreibungsrecht ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethik, Note: 1,7, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Universitat Oldenburg in Kooperation mit Bremen), 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ungewollte ...
Martina Langen, 2008

«ABTREIBUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abtreibung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
USA: Supreme Court stärkt Recht auf Abtreibung
Gegner der Neuregelung führten an, dass die Freiheit zur Abtreibung grundsätzlich von der US-Verfassung geschützt sei und reichten daher die Klage vor dem ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
2
Emersyn Faith hat das Downsyndrom und ihre Mutter liebt sie
Ein Arzt riet einer Schwangeren zur Abtreibung, nachdem er beim Baby das Downsyndrom diagnostiziert hatte. Die Mutter entschied sich dagegen – und ... «DIE WELT, 6월 16»
3
Abtreibung in Irland: UN kritisieren inhumane Behandlung von ...
Wenn Föten schwere Missbildungen haben, sollte den Müttern nach Ansicht der Vereinten Nationen eine Abtreibung auch in Irland gestattet werden. Ansonsten ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
4
Polen: 200.000 Unterschriften gegen Abtreibung
Das gab der Vorsitzende des Komitees der Volksinitiative „Stoppt Abtreibung“, Mariusz Dzierzawski, der deutschen katholischen Nachrichtenagentur KNA am ... «Radio Vatikan, 5월 16»
5
Erneut Großdemo für legale Abtreibung in Polen
Erneut Großdemo für legale Abtreibung in Polen. Tausende Menschen haben heute in Warschau erneut gegen eine Einschränkung des Abtreibungsrechts in ... «ORF.at, 4월 16»
6
US-Wahl: Trump revidiert Aussagen zur Abtreibung erneut
Sollten Frauen, die abtreiben, bestraft werden? US-Präsidentschaftsbewerber Trump hatte mit seiner Forderung große Empörung ausgelöst. Nun ändert er ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»
7
Donald Trump: Hat das Thema Abtreibung "nicht richtig durchdacht"
Frauen, die abtreiben, müssen bestraft werden? Selbst Donald Trumps engste Berater waren entsetzt von der Aussage ihres Chefs. Die Ablehnung ist einhellig ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
8
Abtreibung: Zahl der Schwangerschaftsabbrüche 2015 gesunken
In Deutschland haben sich 2015 etwas weniger Frauen für eine Abtreibung entschieden als im Vorjahr. Es seien rund 99.200 Schwangerschaftsabbrüche ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
9
Abtreibung oder Verhütung?: Zika-Virus treibt Papst in die Enge
Abtreibung als Reaktion auf eine Zika-Infektion ist nach Überzeugung der Kirche ... "Die Abtreibung ist nicht das kleinere Übel, es ist ein Verbrechen", sagte er. «n-tv.de NACHRICHTEN, 2월 16»
10
Papst Franziskus zu Abtreibung: Priester dürfen Frauen zunächst ...
In der katholischen Kirche ist Abtreibung Sünde. Papst Franziskus hat Priestern nun die Erlaubnis erteilt, betroffenen Frauen zu vergeben - allerdings nur im ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abtreibung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abtreibung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z