앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abwrackung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABWRACKUNG 의 발음

Abwrackung  [Ạbwrackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWRACKUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABWRACKUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abwrackung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Abwrackung

재활용 시설

Abwrackwerft

해체장은 개별 구성 요소, 특히 수천 톤의 강재를 재활용하기 위해 오래되고 더 이상 필요없는 선박을 해체하는 작업입니다. 또한 항법 장치에서 엔진, 발전기 및 기타 응집체를 완성하기위한 구조 보트에 이르기까지 모든 종류의 예비 부품이 재판매됩니다. Shipwrecks는 종종 ship cemetery라고 불립니다. Eine Abwrackwerft ist ein Betrieb, bei dem alte, nicht mehr benötigte Schiffe zerlegt werden, um die Einzelbestandteile – vor allem tausende Tonnen Stahl – wiederzuverwerten. Außerdem werden Ersatzteile aller Art, von Navigationseinheiten über Rettungsboote bis hin zu kompletten Motoren, Generatoren und anderen Aggregaten weiterverkauft. Abwrackwerften bezeichnet man zum Teil auch als Schiffsfriedhof.

독일어 사전에서 Abwrackung 의 정의

폐기. das Abwracken.
독일어 사전에서 «Abwrackung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABWRACKUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

ABWRACKUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Abwieglung
abwimmeln
Abwind
abwinkeln
abwinken
abwirtschaften
abwischen
abwohnbar
abwohnen
abwracken
Abwrackfirma
Abwrackprämie
Abwurf
Abwurfball
Abwurfband
Abwurfbogen
Abwurflinie
Abwurfstange
Abwurfvorrichtung

ABWRACKUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

독일어 사전에서 Abwrackung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Abwrackung» 번역

번역기
online translator

ABWRACKUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abwrackung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abwrackung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abwrackung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拆解
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desmantelamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dismantling
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निराकरण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تفكيك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

демонтаж
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desmontagem
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভাঙার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

démantèlement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pembongkaran
화자 190 x 백만 명

독일어

Abwrackung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

解体
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

해체
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dismantling
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tháo bỏ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நீக்குவதற்கான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

संपुष्टात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sökülmesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

smantellamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

demontaż
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

демонтаж
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dezmembrare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διάλυση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aftakeling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

nedmontering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

demontering
화자 5 x 백만 명

Abwrackung 의 사용 경향

경향

«ABWRACKUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abwrackung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abwrackung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abwrackung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABWRACKUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abwrackung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abwrackung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abwrackung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABWRACKUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abwrackung 의 용법을 확인하세요. Abwrackung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kreuzer Nürnberg I, II und III sowie Admiral Makarow (ex ...
Außerdienststellung. und. Abwrackung. der. ADMIRAL. MAKAROW. A u ß erdien s ts teliu ng 20, bzw. 22. 02. 1 959 Dieses Datum wird in allen russischen Veröffentlichungen angegeben, so z.B. bei Lemachko (1 992), Tituschkin (1 996),  ...
Dietrich Sonntag, 2004
2
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Frachtenausgleich. und. Abwrackung. unwirtschaftlichen. Schiffsraums. §32 Zur Sicherung volkswirtschaftlich angemessener Entgelte für Verkehrsleistungen und zur Vermeidung verkehrswirtschaftlicher Schäden in der Binnenschiffahrt kann ...
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
3
Metall
Der Handel ist gut entwickelt, die Abwrackung erfolgt in technisch modern ausgerüsteten Betrieben (Schredder, Separatoren verschiedener Art usw.). In diesem Fall gibt es, wie z. B. in den USA, langfristige Abnahmeverträge über stets gleiche ...
4
Gesammelte Schriften
Kann sie trotz Abwrackung die Reparaturkosten verlangen? Meines Erachtens ist ihr Ersatzanspruch auf die Minderung des Schrottwerts des Schiffes beschränkt. Ist dieser nicht gemindert, so kann, wenn die Abwrackung durchgeführt wird, ...
5
Turner - Leben und Meisterwerke
... Ansicht, dass finanzielle Interessen den Nationalstolz mehr und mehr in den Hintergrund drängten, denn obwohl die Téméraire 1805 in der Schlacht von Trafalgar nobel gekämpft hatte, verhinderten diese Verdienste nicht ihre Abwrackung.
Eric Shanes, 2012
6
Kundenanforderungen als Grundlage des Target Costing für ...
Der letzte Zyklus beschreibt die Betriebseinstellung des Schiffes durch Abwrackung. Bei der Betrachtung der Kosten ist der Kunde nur an den Kostenblöcken interessiert, die für ihn anfallen. Demnach sind die Kosten für die Initiierung des ...
Rouven Westphal, 1998
7
OECD-Umweltausblick bis 2030
Bis 1980 erfolgte die Abwrackung von Seefahrzeugen (Schiffe und andere schwimmende Vorrich- tungen) zu Wiederverwertungszwecken in den Vereinigten Staaten und in Europa. Seither werden diese Arbeiten vorrangig in Indien, China, ...
OECD, 2008
8
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
Im September nach Jüterbog verlegt, erfolgte dort die Abwrackung des 178,50 Meter langen Luftschiffes. LZ 60: Das 163,50 Meter lange (nach erfolgter Verlängerung 178,80 Meter) für kurze Zeit in Hannover stationierte Luftschiff LZ 60 (LZ 90) ...
Wolfgang Leonhardt, 2011
9
Schiffssachenrecht und Schiffsregisterrecht: Formularbuch ...
Für den Fall der Abwrackung ist aber eine Bescheinigung des Abwrackunternehmens über die erfolgte Abwrackung beizubringen, in der möglichst der Kaufpreis des Wracks enthalten ist, damit die leer ausgehenden Hypothekengläubiger ...
Fritz Prause, August Weichert, 1974
10
1815 – 1945
... nur auf Sch/achtschiffen Keine Bückverwand/ung zur Abwrackung bestimmter Schiffe Beschränkung kriegsmäß/ger Bewaffnung von Hande/sschi/fen im Frieden Beschränkung von Bauten für eine nicht-vertragschl/eßende Macht Article X VI.
Walter De Gruyter Incorporated, 1992

«ABWRACKUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abwrackung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Costa Concordia» fast vollständig zerlegt: Abwrackung im ...
Rund 200 Techniker und Arbeiter waren an der Abwrackung des Schiffes beteiligt. Die Kosten der Verschrottung und Entsorgung belaufen sich insgesamt auf ... «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
2
Letzte Teile der Costa Concordia werden im Hafen Genua abgebaut
Genua/Grosseto – Fast zwei Jahre sind vergangen, seitdem das havarierte Kreuzfahrtschiff Costa Concordia zur Abwrackung von der Insel Giglio zum Hafen ... «derStandard.at, 5월 16»
3
Bis Ende Jahr erinnert nichts mehr an die «Costa Concordia»
"Die Abwrackung der ,Costa Concordia' ist das bedeutendste Projekt dieser Art, das in Italien und vielleicht sogar in der Welt je durchgeführt wurde", betont ... «Basellandschaftliche Zeitung, 1월 16»
4
„Orion“ soll Wahrzeichen werden
Stufe 1 sieht vor, dass die „Orion“ zunächst lediglich im Hafen aufgestellt und damit vor dem Verfall oder der Abwrackung bewahrt wird. Denkbar wäre eine ... «Nordwest-Zeitung, 12월 15»
5
Kommt der legendäre Viermaster "Peking" in den Ofen?
Museum oder Abwrackung Kommt der legendäre Viermaster "Peking" in den Ofen? Von Axel Tiedemann. Die Viermastbark „Peking“ liegt im South Street ... «Hamburger Abendblatt, 6월 15»
6
Abwrackung: Die letzte Reise der Costa Concordia
Archivbild: Mit Stützen wurde das Wrack vergangenen Juli nach Genua geschleppt. / Bild: (c) REUTERS (ALESSANDRO BIANCHI). Drei Jahre nach dem ... «DiePresse.com, 5월 15»
7
Das Schicksal unserer Butterfähren – Teil II
Weniger turbulente Umstände führten zur Abwrackung der anderen Fehmarn-Fähren, die ihren Weg ins Ausland gefunden hatten. Die Mecklenburg (ehem. «shz.de, 4월 15»
8
Die Abwrackung der «Concordia» verzögert sich
Der Beginn Abwrackung der im Juli nach Genua geschleppten «Costa Concordia» hat sich verzögert. Wegen des schlechten, stürmischen Wetters, das Genua ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 14»
9
Die Costa Concordia schwimmt wieder
Die Abwrackung wird voraussichtlich eineinhalb Milliarden Euro kosten, berichtete der Geschäftsführer der Reederei Costa Crociere, Michael Thamm, am ... «derStandard.at, 7월 14»
10
Costa Concordia wird in drei Wochen abgeschleppt
Der Hafen Piombino befindet sich zurzeit in einer akuten Krise, die Abwrackung des Luxusliners würde der toskanischen Stadt wichtige Arbeitsplätze bescheren ... «Heute.at, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Abwrackung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abwrackung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z