앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Agora" 뜻

사전
사전
section

AGORA 의 어원학

griechisch agorá. hebräisch ăḡôrạ̈.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AGORA 의 발음

Agora  [Agora̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AGORA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Agora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Agora

아고라

Agora

아고라 (Agora)는 고대 그리스의 한 도시의 중앙 축제, 집합과 시장 장소였습니다. 그러나 동시에, 그것은 또한 중요한 사회 제도 였고, 그 자체로 그리스 경찰의 특징이었습니다. 중요한 예배 장소로서 체조와 음악에 힘 입어 공통된 정체성을 형성하는 데 결정적인 역할을 한 많은 종교 축제의 장소였습니다. 대중적이고 사법적인 회의의 장소로서, 그것은 공동체 안에서 질서있게 사는 삶에서 중요한 역할을했습니다. 호머 (Homer)에서 아고라가없는 것은 무법과 무법의 표시입니다. Herodotus에 따르면, Agora는 페르시아 왕 Cyrus II를위한 독립적 인 그리스 도시의 정의 특징이었다. Die Agora war im antiken Griechenland der zentrale Fest-, Versammlungs- und Marktplatz einer Stadt. Sie war aber zugleich auch eine bedeutende gesellschaftliche Institution und als solche ein kennzeichnendes Merkmal der griechischen Polis. Als wichtiger Kultplatz war sie der Veranstaltungsort vieler für die Ausbildung einer gemeinsamen Identität entscheidender religiöser Feste mit gymnischen und musischen Agonen. Als Ort der Volks- und Gerichtsversammlungen kam ihr eine herausragende Rolle für das geordnete Zusammenleben in einer Gemeinschaft zu. Bei Homer gilt das Fehlen einer Agora als ein Anzeichen für Recht- und Gesetzlosigkeit. Laut Herodot war die Agora für den Perserkönig Kyros II. das bestimmende Merkmal einer selbstständigen griechischen Stadt.

독일어 사전에서 Agora 의 정의

고 대 그리스 도시의 마켓입니다. 이스라엘 통화 단위입니다. Marktplatz der altgriechischen Stadt. israelische Währungseinheit.
독일어 사전에서 «Agora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGORA 운과 맞는 독일어 단어


Amphora
Ạmphora
Aurora
Auro̲ra
Bora
Bo̲ra
Cora
Co̲ra
Corpora
Cọrpora
Debora
Debo̲ra
Diaspora
Diạspora
Dora
Do̲ra
Flora
Flo̲ra
Fora
Fo̲ra
Hora
Ho̲ra
Mandragora
Mandra̲gora
Mora
Mo̲ra
Nora
No̲ra
Pandora
Pando̲ra
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Señora
Seño̲ra
Signora
Signo̲ra
hora
ho̲ra

AGORA 처럼 시작하는 독일어 단어

Agogik
agogisch
Agon
agonal
Agone
Agonie
Agonist
Agonistik
Agonistiker
agonistisch
Agoraphobie
Agoras
Agoren
Agorot
Agraffe
Agrafie
Agram
Agrammatismus
Agranulozytose
Agrapha

AGORA 처럼 끝나는 독일어 단어

Adiaphora
Anaphora
Darmflora
Epiphora
Feodora
Humaniora
Korpora
Mandora
Masora
Menora
Passiflora
Peronospora
Phytophthora
Posteriora
Tempora
Tenora
Theodora
Thora
ora et labora
periculum in mora

독일어 사전에서 Agora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Agora» 번역

번역기
online translator

AGORA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Agora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Agora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Agora» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

集市
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ágora
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Agora
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अगोरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أغورا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

агора
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Agora
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জনসমাবেশের স্থান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Agora
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Agora
화자 190 x 백만 명

독일어

Agora
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アゴラ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아고라
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Saiki
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sợ hải trong lúc ồn ào
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அகோரா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

pazar yeri
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Agora
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

agora
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

агора
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Agora
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Αγορά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Agora
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

agora
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Agora
화자 5 x 백만 명

Agora 의 사용 경향

경향

«AGORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Agora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Agora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Agora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Agora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Agora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Agora 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGORA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Agora 의 용법을 확인하세요. Agora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Südtor der Tetragonos-Agora: Keramik und Kleinfunde
This book presents the results of exacavtions in Ephesus of the south entrance to the agora, specifically the pottery and small finds.
Verena Gassner, 1997
2
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Auffällig ist die schiefwinklige Orientierung zur Unteren Agora, deren Erbauung Eumenes II. zugeschrieben wird. In der Phase Hellenistisch 2 wurde die Grundkonzeption zur Anlage des Viertels westlich der Unteren Agora gelegt, die bis in ...
Christof Boehringer, 1984
3
AGORA: von der Kohle zum Amphitheater : kleine Schritte in ...
Josef Holtkotte / Meinolf Melcher* Das Kolping-Bildungswerk im AGORA Kulturzentrum Die Aufgabe des Kolpingwerkes ist es, im Geiste Adolph Kolpings allen bildungsfähigen und bildungswilligen Menschen ohne Unterschied der ...
Jürgen Klute, Spyros An Papaspyrou, Lioba Schulte, 2004
4
Die Agora von Athen: Repräsentation und Entfaltung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich mit der Frage, ...
Britta Wehen, 2009
5
Das antike Athen: ein literarischer Stadtführer
sanias dessen Platz ja anders, nämlich mit «Kerameikos», bezeichnet hat, kann die Bemerkung, daß sich auf der «Agora» anderes, was nicht für alle bemerkenswert ist, befindet, nicht auf die Stätte beziehen, über die er zuvor eingehend ...
Hans Rupprecht Goette, Jürgen Hammerstaedt, 2004
6
Geschäftsmodelle in der digitalen Ökonomie: Merkmale, ...
haften67 Konditionen in Geld umgewandelt werden kann. Die Abwicklung des abgeschlossenen Geschäftes muss nicht mehr über die Agora erfolgen. Dies können die Kontrahenten unter sich selbst ohne die Mitwirkung der Agora abwickeln.
Patrick Stähler, 2002
7
Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen Zeit: ...
Demosthenes (280) Phylenheroen N Abb. 1.1: Skizze der Agora mit Ehrenstatuen nach Angaben des Pausanias ... Doch da wir nur die wenigsten Monumente archäologisch greifen können, ist auch der Weg des Pausanias über die Agora ...
Markus Sehlmeyer, 1999
8
Thessaloniki, Stadt des Kassander und Gemeinde des Paulus: ...
die Agora wegen der gegenüber dem 2./3. Jh. n. Chr. geringeren Größe der Stadt (s. u. 2.7./2.8.) noch nicht auf das tiefer gelegene Areal südlich der Grabungsstelle ausgedehnt hatte. Summa summarum halten wir fest, daß mit großer ...
Christoph Vom Brocke, 2001
9
Agora
Margarete Susman, Manfred Schlösser. CIP- Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Susman, Margarete: Vom Geheimnis der Freiheit. Aufsätze 1914-1964 /hg. Manfred Schlösser. — Berlin: Agora 1994 (Bd. 34 der Agora Schriftenreihe).
Margarete Susman, Manfred Schlösser, 1994
10
Die Opferrinne-Zeremonie: Bankettideologie am Grab, ...
ANFÄNGE EINER ATHENISCHEN BÜRGERSCHAFT IM SPIEGEL DER FRÜHEN AGORA 4.4.1. Das Problem der 'Alten' Agora Trifft das oben postulierte Bild der Genese einer Bürgergemeinschaft im Athen des ausgehenden 8. Jhs. v.
Erich Kistler, 1998

«AGORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Agora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agora Vox: НАТО грозит зубочисткой разъяренному русскому ...
В материале Agora Vox говорится, что три стратегических бомбардировщика B-52 примут участие в военных учениях BALTOPS 16 и Saber Strike 16, ... «PolitonLine.Ru, 6월 16»
2
Agora Energiewende: 95 Prozent Anteil von Photovoltaik, Windkraft ...
Nach einer vorläufigen Auswertung der Daten durch den Berliner Think-Tank haben am Sonntag die Erneuerbaren knapp 95 Prozent des Strombedarfs gedeckt ... «pv magazine Deutschland, 5월 16»
3
Braunkohle-Aus bis 2040? NRW-Minister und RWE widersprechen
Das Berliner Energiewende-Institut „Agora“ hält aus Gründen des Klimaschutzes ein Ende der Braunkohleverstromung bis zum Jahr 2040 für erforderlich. «Kölner Stadt-Anzeiger, 4월 16»
4
Grevenbroich: Kritik an "Agora"-Analyse zum frühen Braunkohle ...
Grevenbroich. Der von der Denkfabrik "Agora Energiewende" geforderte Braunkohle-Ausstieg bis zum Jahr 2040 rief am Dienstag Reaktionen in Grevenbroich ... «RP ONLINE, 4월 16»
5
Agora Energiewende skizziert Eckpfeiler des künftigen EU-Klima ...
Agora Energiewende skizziert mit dem Impulspapier „Power Market Pentagon“ einen Vorschlag für Eckpfeiler des künftigen EU-Klima- und Energiepaketes. «Solarserver, 4월 16»
6
Russian Human Rights NGO Agora Banned by Regional Court
Russian human rights group Agora has been banned by Tatarstan regional Supreme Court, Agora head Pavel Chikov said Wednesday via his Twitter account. «The Moscow Times, 2월 16»
7
Energiekonzerne: Kohleausstieg könnte Stromversorgung gefährden
Das jüngste Papier des Berliner Thinktanks Agora Energiewende könnte allerdings ... So hat die Steag errechnet, dass nach dem Kohleausstiegsplan der Agora ... «DIE WELT, 1월 16»
8
Agora Energiewende wirbt für seinen Kohleausstiegsplan bis 2040
Am Mittwoch lud Agora Energiewende zu einer Veranstaltung, um über den vorgeschlagenen Kohleausstieg und die damit verbundene Dekarbonisierung des ... «pv magazine Deutschland, 1월 16»
9
Agora: Im Auslaufen aus Kohle aussteigen
Wie man diesen klimapolitischen Brocken beiseiteräumen könnte, dazu legte dazu am Montag der Thinktank Agora Energiewende einen neuen Vorschlag vor ... «Klimaretter.info, 1월 16»
10
Agora-Studie: Der schleichende Ausstieg
Passend zum Auftakt der Weltklimakonferenz in Paris präsentierte der Thinktank Agora Energiewende am Montag eine Studie mit einer klaren Botschaft: Wenn ... «Handelsblatt, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Agora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/agora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z