앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "allerwegs" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ALLERWEGS 의 발음

allerwegs  [ạllerwe̲gs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERWEGS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALLERWEGS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «allerwegs» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 allerwegs 의 정의

언제 어디서나 항상 끊임없이. überall und immer, unaufhörlich.

독일어 사전에서 «allerwegs» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLERWEGS 운과 맞는 독일어 단어


durchwegs
dụrchwegs 
geradenwegs
gera̲denwegs
geradeswegs
gera̲deswegs
geradewegs
gera̲dewegs 
gradenwegs
gradenwegs
gradeswegs
gra̲deswegs
gradewegs
gra̲dewegs
halbwegs
hạlbwe̲gs 
keineswegs
ke̲i̲neswe̲gs 
unterwegs
unterwe̲gs 

ALLERWEGS 처럼 시작하는 독일어 단어

allerseits
allerspäteste
allerspätestens
alleruntertänigst
allerwärts
allerwege
allerwegen
allerweil
Allerweltsgesicht
Allerweltskerl
Allerweltsmittel
Allerweltsname
Allerweltspflanze
Allerweltswort
allerwenigste
allerwenigstens
Allerwerteste
Allerwertester
allerwichtigste

ALLERWEGS 처럼 끝나는 독일어 단어

Briggs
Dings
Leggings
Proceedings
Restless Legs
allerdings
alltags
anfangs
ausgangs
donnerstags
freitags
längs
mittags
montags
nachmittags
rings
samstags
sonntags
tags
vormittags

독일어 사전에서 allerwegs 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allerwegs» 번역

번역기
online translator

ALLERWEGS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 allerwegs25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allerwegs 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «allerwegs» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

allerwegs
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

allerwegs
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

allerwegs
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

allerwegs
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

allerwegs
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

allerwegs
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

allerwegs
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

allerwegs
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

allerwegs
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

allerwegs
화자 190 x 백만 명

독일어

allerwegs
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

allerwegs
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

allerwegs
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

allerwegs
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

allerwegs
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

allerwegs
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

allerwegs
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

allerwegs
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

allerwegs
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

allerwegs
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

allerwegs
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

allerwegs
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

allerwegs
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

allerwegs
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

allerwegs
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

allerwegs
화자 5 x 백만 명

allerwegs 의 사용 경향

경향

«ALLERWEGS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allerwegs» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allerwegs 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allerwegs» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLERWEGS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allerwegs» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «allerwegs» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allerwegs 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLERWEGS» 단어가 포함된 독일어 인용문

allerwegs 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Durch zweier Zeugen Mund wird allerwegs die Wahrheit kund.

«ALLERWEGS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 allerwegs 의 용법을 확인하세요. allerwegs 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der landsknecht: novellen und kurzgeschichten ...
Jan. Allerwegs. Jeden dritten Tag kommt Johann Alwin Weeg mit seinem Wagen vor meine Gartentür gerattert, um Kalender, Messer und Zwirne oder auch Fische und Feinkostware'n anzubieten, was er gerade auf Lagei hat. Johann Alwin ...
Hans Friedrich Blunck, 1944
2
Über das höchste Gut
Kann nun der Menfch hierbei niht allerwegs das Beßte finden. fo ift er darum nicht minder anznhalten. es allerwegs zu fuhen. Wird aber dem Vrincip nntergef hoben. daß es den Menfchen hierbei blos anfBer'ehnung deffen. was aus jedem  ...
Gustav Theodor Fechner, 2013
3
Wörterbuch der mederdeutschen sprache älterer und neurer zeit
... 133. allerwegs. überall; Ostfriesisch: he is allerwegs ast qnade geld, wie daS schlecht, Geld; Bueren nro. 594. allerweggens; Osnabrückisch: allerweggens herümme luntaren, überall umher spähen; Lyras Briefe S. 94. allentwegen, ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1856
4
Ueber das ho ̈chste Gut
Kann nun der Mensch hierbei nicht allerwegs das Beßte finden, so ist er darum nicht minder anzuhalten, es allerwegs zu suchen. Wird aber dem Princip untergeschoben, daß es den Menschen hierbei blos aufBerechnung dessen, was aus ...
Gustav Theodor Fechner, 1846
5
Heitere Münchener Stadtgeschichten.: Reprint der Erstausgabe ...
Sage ich: Von da her: Wie männiglich weiß. hatte er früher allerwegs ohne Sorge dahin gelebt. Aber in leßteren Zeiten hatte fich Manches fo geftaltet. daß es mit aller inneren Ruhe zu Ende ging und folgeweife auch dem ungeftörten Arbeiten.
Franz Trautmann, 2012
6
Mephistopheles: 1851
Ja. fehaun's. mir folle allerwegs Fried' moche. allerwegs. wo ein Keuig is. aber fchaun's. do hinte. gonz hinte. do in Paris. do mache die Leif Speetackel. un hobbe nit einol ein Kenig. do wolle mer hin. un wolle mer einen hinbringe. Aber. i bitt ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anm. 2, 560. Getreide, mannshoch allerwegen; Göthe 45,43. — Allerwcgens, bei Spate und Kramer. — Allerwegs, nach allerdings, allerseits gebildet. Durch zweier Zeugen Mund Wird allerwegs die Wahrheit kund; Göthe 12, 156. S. Allewege.
Christian Wurm, 1859
8
Deutsches Wörterbuch
ALLERWEGS, analog dem allerdings, allerorts: durch zweier zeugen mund wird allerwegs die Wahrheit kund. Gotiik 12, 156. ALLERWEIS, omni modo, gebildet wie aller masz: sonst sind sie aller weis gleich den verdampfen. Luther 1, 20'.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
9
Gesammelte Werke: Frauen im Garten. Land der Vulkane
Als dieser Allerwegs nun nach einem fröhlichen Viertel- stündchen mit Line — oh , er verstand es wohl, sich mit viel fal- schen Worten bei häßlichen und hübschen Mädchen Ansehen zu verschaffen — den Hof verlassen wollte, machte er eine ...
Hans Friedrich Blunck, 1937
10
Sämtliche Werke
Möge Dir und den Deinigen das Beste begegnen. Weimar, d. 1 7. September 1817. G. An Rosine Stadel Die Leuchter, meine liebe Nichte, Freundin p. und was für hübsche Namen Ihnen allerwegs gebühren, sind glücklichst angelangt und ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1817

«ALLERWEGS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allerwegs 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Baustart am Treffpunkt Allerweg erneut vertagt
Bereits seit fast zehn Jahren setzen sich die Nutzer und Initiativen aus Linden-Süd für die Sanierung und den Umbau des Treffpunkts Allerwegs ein. «Hannoversche Allgemeine, 2월 16»
2
Werbelyrik - Geschwätzig Ding
Und was isst man beim Boxtraining? Unter einem Foto Max Schmelings stand einmal: "Bei Kampf und Training allerwegs - / Nicht überlegs! / Iss Bahlsen-Keks! «Süddeutsche.de, 9월 15»
3
Umbau des Treffpunkts Allerweg startet 2016
Seit Jahren diskutieren Politik und Verwaltung über einen Umbau des Treffpunkts Allerwegs. Nun ist zumindest die Finanzierung für ein Teilprojekt gesichert: ... «Hannoversche Allgemeine, 2월 15»
4
Ein Riss geht durch die Führungsakademie
... das Gericht, der Vorstand "wäre gut beraten gewesen, wenn er eher dem Satz gefrönt hätte 'durch zweier Zeugen Mund wird allerwegs die Wahrheit kund'". «Hamburger Abendblatt, 10월 11»
5
"Die Suche nach der Wahrheit wäre naiv"
Im Mittelalter gab es solche Regeln noch, zum Beispiel "durch zweier Zeugen Mund wird allerwegs die Wahrheit kund." Die Strafprozessordnung hat sich von ... «Legal Tribune ONLINE, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. allerwegs [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/allerwegs> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z