앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "geradeswegs" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GERADESWEGS 의 발음

geradeswegs  [gera̲deswegs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERADESWEGS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GERADESWEGS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «geradeswegs» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 geradeswegs 의 정의

직선. geradewegs.

독일어 사전에서 «geradeswegs» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GERADESWEGS 운과 맞는 독일어 단어


allerwegs
ạllerwe̲gs
durchwegs
dụrchwegs 
geradenwegs
gera̲denwegs
geradewegs
gera̲dewegs 
gradenwegs
gradenwegs
gradeswegs
gra̲deswegs
gradewegs
gra̲dewegs
halbwegs
hạlbwe̲gs 
keineswegs
ke̲i̲neswe̲gs 
unterwegs
unterwe̲gs 

GERADESWEGS 처럼 시작하는 독일어 단어

gerade sitzen
gerade stellen
geradeaus
Geradeausempfänger
Geradeausfahrt
geradebiegen
Geradehalter
geradeheraus
geradehin
Geradenläufer
Geradenläuferin
geradenwegs
Geraderollen
gerädert
geraderücken
geradeso
geradeso gut, geradeso viel
geradestehen
geradewegs
geradezu

GERADESWEGS 처럼 끝나는 독일어 단어

Briggs
Dings
Leggings
Proceedings
Restless Legs
allerdings
alltags
anfangs
ausgangs
donnerstags
freitags
längs
mittags
montags
nachmittags
rings
samstags
sonntags
tags
vormittags

독일어 사전에서 geradeswegs 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «geradeswegs» 번역

번역기
online translator

GERADESWEGS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 geradeswegs25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 geradeswegs 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «geradeswegs» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

directamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

straight
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सीधे
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مباشرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прямой
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

em linha reta
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সোজা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

droit
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

lurus
화자 190 x 백만 명

독일어

geradeswegs
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ストレート
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

직진
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sakcara
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thẳng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நேராக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सरळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

düz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dritto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prosto
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прямий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

drept
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ευθεία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reguit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rakt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rett
화자 5 x 백만 명

geradeswegs 의 사용 경향

경향

«GERADESWEGS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «geradeswegs» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
geradeswegs 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «geradeswegs» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GERADESWEGS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «geradeswegs» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «geradeswegs» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

geradeswegs 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GERADESWEGS» 단어가 포함된 독일어 인용문

geradeswegs 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gustave Flaubert
Heutzutage geht der Mann geradeswegs los auf eine Frau, fasst sie ins Auge, findet sie »verführerisch«, macht die Wette mit seinen Freunden: Ist sie die Frau eines anderen, wird die ganze Farce nur noch um so reizvoller!

«GERADESWEGS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 geradeswegs 의 용법을 확인하세요. geradeswegs 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Einige Kapitel aus dem Geschichtswerk des Fray Bernardino de ...
Als er herabgekommen ist, geht er geradeswegs zu dem „Ballspielplatz des Gottes“, wie er genannt wird. Dort opfert man vier Personen, zwei Amapan, zwei Uappatzan. Nachdem man sie geopfert hat, schleift man sie über den Ballspielplatz, ...
Eduard Seler, 2014
2
Tibetisch-Deutsches Worterbuch, nebst deutschem Wortregister
frefrëiflß5lI\'5~l` ein Streifen. .`\f|ÄîÍI' eine junge rüstige Weibsperson. .FiI§.FII„' geradeswegs, in gerader Richtung. F]I§$1I§Q?1]1î!' geradeswegs gehen -f1I\`F[ ÄEì'Q' geradeswegs herkommen. 5iIÀ~°1IÄ.
F. F. Friedrich, J.J. Schmidt, 1841
3
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
JfZ;î£ Südost •Ï^JT ein Streifen. eine junge rüstige Weibsperson. □Fjl^Jji; geradeswegs, m gerader Richtung. jjx^x^sj'ZT geradeswegs gehen í]x^í|is!^ie;>' z3' geradeswegs herkommen- iji^iV^'EJ' geradeswegs zurückkehren. ^Ц'Ц' ein Pflaster, ...
Isaak Jakob Schmidt, 1841
4
Der gute Fra Checco und andere Geschichten
Geradeswegs begab ich mich in die Stadt, und geradeswegs ging ich zum Hause des Sindakus. Ueber den ganzen Domplatz ging ich, wo die Leute von Norba so dicht standen, als wenn Tombola wäre. Auch von den bunten Bluthunden ...
Richard Vob, 2011
5
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ich selbst warder Bote, derihnen die Ankündigung unsrer Rache überbringen sollte. Eines Sonntags war's, mitten am Tage, als die Leute von Norba aus dem Dom von der Predigt kamen. Geradeswegs begab ich mich in die Stadt, und ...
Richard Voß, 2012
6
Wörterbuch Zu Kristian Von Troyes' Sämtlichen Werken
L 229. G 7908, aufrecht C 4767, recht, richtig W73. L 932. 2005 V. 'Р, ые justise G25, genau L929, sn ы midi E 1518, ~e voie geradeswegs G 6830, rechtmäßig E 1812; 2. adv. geradeswegs E 116, -l- bien G 5317, + tot G 2732, richtig E 2865, ...
Wendelin Foerster, 1973
7
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen ...
geradeswegs. darauf zielenden Zweck irgend einer unserer Fürsten ein Genie hervorgebracht, — daß keiner von de, nen also , die es sind , ihnen etwas zu danken ha, be; aber, wenn ein großer deutscher Fürst selbst dadurch, daß Er , der so ...
Christian Felix Weisse, 1776
8
Tijdschrift voor entomologie
sie grosse Strecken fliegen kann. Ihr Benehmen bei den Versuchen ähnelt dem der Ammophila 12. Von den Stellen E und F, beide in 25 m Entfernung des Nestes, kommt die Wespe geradeswegs zurück. Nachdem sie bei D (65 m) ...
9
Die Denunciation der Römer und ihr geschichtlicher ...
man später als solche geradeswegs einsetzte, wenn die Sache auch rechtlich anders lag. So wie die Testamentsform per »es et librsm neben den beiden älteren Formen herging, bis sie diese ganz verdrängte, so später die prätorische Form ...
Gustav Asverus, 1843
10
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
... Wettbewerb um die Wette laufen, Wettlauf versteigern sessant-is n Kampf ums Dasein Tapferkeit, Eifer Lärm machen; laut zanken oñ'en heraus reden Icp Ehrgeiz Wahlkampf êzë*^l Pfad; der впавшее, Richtweg ; geradeswegs, 4 и I gerade; ...
Werner Rüdenberg, 1980

«GERADESWEGS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 geradeswegs 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auch Hunde müssen Benehmen lernen
Blake rast geradeswegs auf das Versteck seiner Freunde zu und findet sie. Dasselbe Spiel wiederholt sich mit Lenny und Anke. „Wie bringe ich dem Hund bei, ... «Schwäbische Zeitung, 8월 16»
2
Jugendlicher prallte mit Auto von Vater gegen Straßenlaterne
Der Wagen prallte geradeswegs gegen eine Straßenlaterne. Diese verhinderte nach Angaben der Polizei, dass der Pkw in die Sill abstürzte. Die drei Burschen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11월 15»
3
Resolution zu Ukraine-Krise SPD-Friedlos/Reilos für eine Politik des ...
Niemals dürften wir vergessen, dass der Größenwahn Hitlers geradeswegs in den zweiten Weltkrieg und die Hölle von Auschwitz und in die Blutbäder im Osten ... «Osthessen News, 5월 15»
4
Haltet den Präsidenten!
Und in dieser Straße bestand irgendein Verkehrshindernis, das die Alliierten geradeswegs der göttlichen Vorsehung zuschrieben. Ja, der Verkehr aller Art ... «Telepolis, 1월 14»
5
Gardinen Gut betucht war gestern
Verglichen damit, geht es bei uns offenbar so nüchtern zu, dass man meinen könnte, der berühmte deutsche Sonderweg führte geradeswegs mitten durchs ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 13»
6
Bundestagswahl 2013
Die Umrisse der Backen steigen geradeswegs zu den Ohren auf, die so an den Schläfen angelegt sind, dass die Bügel der Brille wie eingestochen scheinen. «art-magazin, 8월 13»
7
Kunstmuseum Stuttgart Wolf im Schafspelz, reine Luft in Ballons
Es sind Experimente mit den „Eigenbildungskräften des Materials“ gewesen, die geradeswegs in die Nachkriegsära führen. Die letzte Tafel von Haegue Yang, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11월 12»
8
Märchen zum Vorlesen (3): Rotkäppchen
Der Wolf aber ging geradeswegs nach dem Haus der Großmutter und klopfte an die Türe. »Wer ist draußen?« – »Rotkäppchen, das bringt Kuchen und Wein, ... «ZEIT ONLINE, 11월 12»
9
"Leonce und Lena" kann sich mit Inszenierungen an großen ...
... einsamen Königskinder, die trotzig aus der verrotteten Hofgesellschaft und vor der ihnen zugedachten Verbindung fliehen, um sich geradeswegs in die Arme ... «General-Anzeiger, 8월 12»
10
"Raub der Sabinerinnen": Apropos Niveau
Hier lacht er seinen Kritikern geradeswegs ins Gesicht. Und apropos Niveau: Man kann das albern finden oder schlichtweg platt. Man kann es aber auch sehen ... «ZEIT ONLINE, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. geradeswegs [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geradeswegs> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z