앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Amorbogen" 뜻

사전
사전
section

AMORBOGEN 의 어원학

nach der Form und nach dem Liebesgott Amor, da die Lippen für das Küssen unentbehrlich sind.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AMORBOGEN 의 발음

Amorbogen  [A̲morbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORBOGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AMORBOGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Amorbogen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

큐피드의 활

Amorbogen

Kupidobogen이라고도 불리는 amor 호는 윗입술 빨간색의 아치형 경계선입니다. (philtrum)의 하단부를 포함하여 확실히 활의 "그립 (grip)"이다. 이름은 사냥 무기 활과 형태가 유사합니다. 그 립은 에로틱 한 영역이기 때문에 큐피드의 로마 신들과의 연결 - 사랑 - 또는 큐피드 - 욕망이 그 이름에 들어갔다. 하나는 테이퍼 진 V 형 Kupidoschwinge과 둥근 U 형 Kupidobogen의 형태를 구분합니다. 다양한 기형 (예 : 태아 알콜 증후군)의 경우 amor 호가 결석 일 수 있습니다. Der Amorbogen, synonym auch Kupidobogen genannt, ist die bogenförmige Grenzlinie des Oberlippenrots; dazu zählt auch der untere Abschluss des Philtrums, welcher gewissermaßen der „Griff“ des Bogens ist. Der Name beruht auf der Formähnlichkeit zu der Jagdwaffe Bogen; da die Lippe eine erogene Zone ist, ging eine Verbindung zu den römischen Göttern Amor – der Liebe – oder Cupido, der Begierde in den Namen ein. Man unterscheidet die Formen der spitz zulaufenden V-förmigen Kupidoschwinge und des abgerundeten U-förmigen Kupidobogen. Bei verschiedenen Fehlbildungen – beispielsweise durch das fetale Alkoholsyndrom – kann der Amorbogen fehlen.

독일어 사전에서 Amorbogen 의 정의

윗입술의 곡선 가장자리로, 입술이 더 풀러 보이도록, amorbogen을 강조합니다. bogenförmiger Rand der OberlippeBeispieldamit die Lippen voller erscheinen, den Amorbogen betonen.
독일어 사전에서 «Amorbogen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMORBOGEN 운과 맞는 독일어 단어


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

AMORBOGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Amor
Amor Fati
Amoral
amoralisch
Amoralismus
Amoralist
Amoralistin
amoralistisch
Amoralität
Amorce
Amorette
amoroso
amorph
Amorphie
amorphisch
Amorphismus
amortisabel
Amortisation
Amortisationsdauer

AMORBOGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

독일어 사전에서 Amorbogen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Amorbogen» 번역

번역기
online translator

AMORBOGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Amorbogen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Amorbogen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Amorbogen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

丘比特的弓
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

arco de Cupido
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cupid bow
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कामदेव धनुष
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كيوبيد القوس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

амура лук
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arco do cupido
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মদন নম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

arc cupidon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cupid busur
화자 190 x 백만 명

독일어

Amorbogen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

キューピッドの弓
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

큐피드의 활
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cupid gandhewo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cupid nơ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மன்மதன் வில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कामदेव धनुष्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

eros yayı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

arco Cupido
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

amorek łuk
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

амура лук
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Cupid arcul
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Έρως τόξο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Cupido boog
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

cupid båge
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Amors bue
화자 5 x 백만 명

Amorbogen 의 사용 경향

경향

«AMORBOGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Amorbogen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Amorbogen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Amorbogen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMORBOGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Amorbogen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Amorbogen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Amorbogen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMORBOGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Amorbogen 의 용법을 확인하세요. Amorbogen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
5.800 - --Jägerbogen + Strumpfband Chironbogen = Amorbogen + Kraftschild Odinbogen = Chironbogen + Amorbogen + Langbogen CHIRONBOGEN 63 Bei Benutzung im Kampf werden alle Charaktere um jeweils 30-40 LP geheilt.
Klaus-Dieter Hartwig
2
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Die wichtigsten Charakteristika der natürlichen Lippe sind: • der Amorbogen (Abb . 3.3a): • das freie Vorstehen der Oberlippenkante mit leicht konkaver Oberlippenprofillinie (pouting. Schmolllippe; Abb. 3.3b): • die Symmetrie der Nasenlöcher ...
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
3
Pataphysikalische Geheimpapiere
Das wusste ich nicht, aber jetztweiß ich, dieFurchein derMitte dieserStelle heißt Philtrum, wobei Furche nicht wirklich trifft,denn es istja mehreinsanftes Tal, dassich vor der Oberlippe zum Amorbogen aufschwingt. Der Amorbogen galt in der ...
Jules van der Ley, 2014
4
Thunderbolt
Man unterscheidet Ober(Labium superius) und 8 Unterlippe (Labium inferius), die Unterlippe ist meist etwas größer. Die geschwungene Einbuchtung in der Mitte der Oberlippe wird 7 Amorbogen, auch Kupidobogen oder Lippenherz, genannt.
Gerhard Nelson, 2010
5
Amor, Äskulap & Co: klassische Mythologie in der Sprache der ...
Rom,. die. Liebe,. die. Kunst. und. die. Sprache. der. Wissenschaft: Venushügel,. Amorbogen,. Minervagips. Gerade die römischen Gottheiten führen in der medizinische Terminologie kein besonders eifriges Nachleben. Diese Abstinenz muss ...
Axel Karenberg, 2005
6
Marmelade im Zonenrandgebiet: Geschichten übers Erwachsenwerden
Denndas Philtrum, also der Liebeszauber, stößt untenaufden Amorbogen, sonennt man beimMenschen den oberen Rand der Lippe. Der Liebeszauber amAmorbogen, wenn man das Gesicht einer schönen Frau mit diesen Bezeichnungen im ...
Maximilian Buddenbohm, 2012
7
Spezielle plastische Chirurgie
doch wesentlich kritischer geworden. Während früher die kaum sichtbare Narbe, das volle, schön geschwungene Lippenrot ohne Amorbogen und ein wenig verzogenes Nasenloch für die Note: Sehr gut bis Gut genügte, beurteilen wir heute ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
8
Die Republik der Frauen
Der perfekte Amorbogen aufder Oberlippe. Was für ein Name, dachte sie, Amorbogen. Wie kitschig Anatomiesein konnte. Sie war geradefertig, alsesander Türklopfte. Sietrat aus demBad und öffnete.Da stand Emir mit einem Lächeln, dasum ...
Gioconda Belli, 2012
9
Face the Facts: Benutzerhandbuch Schönheitschirurgie
Junge Frauenmit extrem dünnen Lippenund einemfast nicht sichtbaren Amorbogen stelleneineMinderheit dar. Bei diesenPatienten sind die Operationen des Vermilion(Lippenrot) Vorschubs und des subnasalen Lippenliftings besser zur ...
Barry L. Eppley, Arno R. Schleich, 2012
10
Fachsprache Medizin im Schnellkurs: für Studium und ...
Gelegentlich bezeichnen Anatomen und Zahnärzte das doppelt geschwungene Rot der Oberlippe als Amorbogen bzw. Kupidobogen - aufgrund der Formanalogie zum mythologischen Amorbogen, der Schusswaffe des römischen  ...
Axel Karenberg, 2007

«AMORBOGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Amorbogen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Face Gloss: Der geheime Favorit aller Make-up-Profis
Es wird mit dem Finger oder mit dem Applikator auf Jochbein, Amorbogen und am Brauenbogen aufgetupft. Die T-Zone (Nase und Stirn) besser aussparen, ... «Elle, 6월 16»
2
Beauty für Mutige: Schwarzer Lippenstift
Besonders am Amorbogen ist Präzision gefragt, auch dabei hilft der Lipliner. Sorgen Sie im Vorfeld dafür, dass Ihre Lippen glatt und nicht ausgetrocknet sind, ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, 5월 16»
3
Beauty: Schön wie die Stars: So gelingt der No-Make-up-Look
Zusätzliche Frische verleiht ein Highlighter, der auf dem Nasenrücken, Amorbogen, unterhalb den Augenbrauen oder auf den Wangenknochen aufgetragen ... «FOCUS Online, 5월 16»
4
Krass! Das sagt deine Lippenform über dich aus
Dein Amorbogen ist rund? Dann bist du super hilfsbereit und deine Mitmenschen schätzen dich sehr. Du nimmst dir außerdem viel Zeit für Freunde und Familie. «virtualnights Magazin, 5월 16»
5
Persönlichkeit - Das sagt die Lippenform über den Charakter aus
...einen spitzen Amorbogen? Sie sind besonders kreativ und schlagfertig und sprudeln nur so vor Ideen. Davon versuchen Sie auch andere zu überzeugen und ... «BUNTE.de, 5월 16»
6
Was die Form deiner Lippen ueber deinen Charakter verraet
Menschen, die wie Schauspielerin Charlize Theron oder Sängerin Rihanna einen ausgeprägten Amorbogen besitzen, haben ein feines Gespür für Menschen ... «Wunderweib, 5월 16»
7
Das ist die perfekte Schminktechnik für vollere Lippen!
Step 2: Die perfekte Lippenform finden. Ein einfacher Hack dafür: ein X über dem Amorbogen und einen Halbkreis am unteren Lippenrand zeichnen. Dann erst ... «STYLIGHT, 4월 16»
8
Aussehen wie Taylor Swift: Diese Koreanerin weiß wie es geht
... um das bei Taylor Swift so charakteristische Philtrum hervorzuheben. Natürlich wird der Amorbogen genau wie bei Taylor Swift auch extrem akzentuiert. «jolie.de, 3월 16»
9
Adele und Grimes revolutionieren das Image des weiblichen Popstars
Adele verkörpert mit ihrem ausgeprägtem Amorbogen und dem eher eleganten Kleidungsstil eine klassische Schönheit. Grimes sieht dagegen eher wie eine ... «VICE.com, 11월 15»
10
10 Tipps für schöne Lippen
Setzt Highlighter-Punkte über Amorbogen (Lippenherz) und Mundwinkeln und verblendet alles gut. Das plustert eure Lippen optisch auf und lässt euer Gesicht ... «STYLIGHT, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Amorbogen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/amorbogen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z