앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Angeregtheit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANGEREGTHEIT 의 발음

Angeregtheit  [Ạngeregtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGEREGTHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANGEREGTHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Angeregtheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Angeregtheit 의 정의

자극; 높은 영혼. das Angeregtsein; gehobene Stimmung.

독일어 사전에서 «Angeregtheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANGEREGTHEIT 운과 맞는 독일어 단어


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

ANGEREGTHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Angenommensein
angepasst
Angepasstheit
angepest
angepoltert
angeprescht
Anger
angeradelt
angerannt
angerannt kommen
angerasselt
angerast
angerattert
angeraucht
angerauscht
angeraut
Angerblümchen
Angerdorf

ANGEREGTHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

독일어 사전에서 Angeregtheit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Angeregtheit» 번역

번역기
online translator

ANGEREGTHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Angeregtheit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Angeregtheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Angeregtheit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

提示知名度
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

la conciencia se le pida
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Prompted awareness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संकेत दिए जाने के बारे में जागरूकता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الوعي دفعت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Повинуясь осведомленность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

consciência solicitado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অনুরোধ জানানো সচেতনতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

notoriété assistée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kesedaran digesa
화자 190 x 백만 명

독일어

Angeregtheit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

プロンプトが表示され意識
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

프롬프트에 대한 인식
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kesadaran dijaluk
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhận thức nhắc nhở
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தூண்டியது விழிப்புணர்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सूचित जागरूकता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

istendiğinde farkındalık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

consapevolezza richiesto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Znajomość wspomagana
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

підкоряючись обізнаність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

conștientizare Prompted
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Με αφορμή την ευαισθητοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gevra bewustheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frågas medvetenhet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bedt om bevissthet
화자 5 x 백만 명

Angeregtheit 의 사용 경향

경향

«ANGEREGTHEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Angeregtheit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Angeregtheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Angeregtheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANGEREGTHEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Angeregtheit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Angeregtheit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Angeregtheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGEREGTHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Angeregtheit 의 용법을 확인하세요. Angeregtheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Zauberberg: Roman (Fischer Klassik PLUS)
... Tale heraufdrang,– hauptsächlich aber Trägheit und Angeregtheit, beides zugleich undim Verein: nämlich die Trägheit und bewegungsfeindliche MüdigkeitseinesKörpers und die beschäftigte Angeregtheit seines Geistes,der über gewissen ...
Thomas Mann, Michael Neumann, 2009
2
Das Aktivierungsproblem der Bevölkerung bei der ...
Jeder befand sich z.B. schon in einer Prüfungssituation und hat dabei gemerkt, dass ein gewisses Maß an Anspannung und Angeregtheit durchaus leistungsfördernd sein kann. Irgendwann wird aber ein Punkt erreicht, ab dem zusätzliche ...
Steffen Liebert, 2007
3
Ueber die Vermögen der Menschlichen Seele und deren ...
«oingS die leise Erregbarkeit nicht wenig beiträgt zur Angeregtheit der psychischen Entwickelung, so kann doch der aus seltneren und schwächeren Rei» zungen für diese Angeregtheit sich ergebende Wer« lust durch eine ausgezeichnete ...
Friedrich Eduard Beneke, 1827
4
Psychologische Skizzen. - Göttingen, Vandenhoeck u. Ruprecht ...
dings die leife Erregbarkeit _nicht wenig beiträgt zur Angeregtheit der pfychifHen Entwickelung, fo kann doch der aus feltneren undfchwächeren Rei. zungen fürfidiefe Angeregtheit fich“ ergebende Ver. luft durch eine ausgezeichnete- ...
Friedrich-Eduard Beneke, 1827
5
Das Verhaeltniss von Seele und Leib
In dem ersteren der beiden bezeichneten Verhältnisse wird eine fortwährende Faulheit sich zeigen: die nicht eigentlich in einer Abneigung gegen alle Angeregtheit besteht, sondern in einer überwie» genden Geneigtheit zu der ttzierisch ...
Friedrich Eduard Beneke, 1826
6
Sexualität in den Zeiten funktionaler Differenzierung: eine ...
Das Sexuelle verbindet Bech mit einer bestimmten Form von »Auf- und Angeregtheit«, mit einem bestimmten »Gestimmt-Sein«. Dieses werde gerade durch städtische Kontexte hervorgerufen. Einerseits handle es sich bei der urbanen ...
Sven Lewandowski, 2004
7
Ueber die Vermögen der menschlichen Seele und deren ...
Reiz. empfänglichkeit und Lebendigkeit geben der pfychifchen Entwickelung einen höheren Grad von Angeregtheit,' jene überdies_ noch eine größere Reizfül . le; häufige fiarke Reizungen aber werden auch den weniger Reizempfänglichen ...
8
Psychologische Skizzen: Ueber die Vermögen der Menschlichen ...
lings die leise Erregbarkeit nicht wenig beiträgt zur Angeregtheit der psychischen Entwicklung, so kann doch der aus seltneren und schwächeren Rei, zungen für diese Angeregtheit sich ergebende Ver, lust durch eine ausgezeichnete ...
Friedrich Eduard Beneke, 1827
9
Psychologische skizzen
dingS die leise Erregbarkeit nicht wenig beiträgt zur Angeregtheit der psychischen Entwicklung, so kann doch der aus seltneren und schwächeren Rei » zungen für diese Angeregtheit sich ergebende Wer« lust durch eine ausgezeichnete ...
Friedrich Eduard Beneke, 1827
10
Rauschgift in der rumänischen Kultur: Geschichte, Religion ...
Duliu Zamfirescu schrieb 1899 an Titu Maiorescu: „Angeregtheit im Allgemeinen und im Besonderen, Angeregtheit durch Alkohol wird bei nervösen Tempe- ramenten zu einer kreativen Kraft auf Grund der Tatsache, dass das Bewusst- sein ...
Andrei Oişteanu, 2013

«ANGEREGTHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Angeregtheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das neue Burma abseits der Touristenpfade
Der Genuss von Betel erzeugt einem Zustand des Wohlbefindens bei leichter Angeregtheit. Die physische und geistige Leistungsfähigkeit wird stimuliert und ... «TagesWoche, 5월 15»
2
Verbotene Bücher und (un)heimliche Leselust
Fulds Duktus erinnert in seiner intellektuellen Angeregtheit zuweilen an Egon Friedells "Kulturgeschichte der Neuzeit". Er begnügt sich nicht mit der, schon für ... «Welt Online, 2월 12»
3
Modedroge Kath: Rausch aus Äthiopien
Doch bei höherer Dosierung und nach einer gewissen Zeit schlägt die anfängliche Angeregtheit in Müdigkeit um. Und die hohe Dosierung ist eher die Regel als ... «Spiegel Online, 7월 09»
4
Eine Krone der Schöpfung
Sie ist eine Corona der Schöpfung, die zugleich eine körperliche Beruhigung und geistige Angeregtheit vermittelt, also jene entspannte Euphorie, die die ... «taz, 12월 04»

참조
« EDUCALINGO. Angeregtheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/angeregtheit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z