앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Angerdorf" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANGERDORF 의 발음

Angerdorf  [Ạngerdorf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGERDORF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANGERDORF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Angerdorf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Angerdorf

Angersdorf

Angerdorf

Angerdorf는 계획에 따라 설계된 마을입니다.이 도시의 특징은 시정촌의 도시인 Anger입니다. 농장은 Dorfteich와 공동체 목장으로 봉사하고 마을 교회와 대장간과 같은 중앙 시설의 위치로 사용하기로되어있는 Anger를 둘러 쌌다. Angerdörfer는 중부 유럽에서 주로 초지의 평지와 황토 지역에서 주로 발견되며, 주로 독일 동부 및 중부 중부 독일에서 발견됩니다. 그들은 중세 시대에 독일 동부의 식민지 시대에 지어 졌기 때문에 많은 서부 헝가리 마을들에서는 여전히 사람들이 거주하지 않습니다. 오스트리아에서는 Waldviertel과 Lower Austria의 와인 지역, Vienna 분지, Burgenland, East and South Styria를이 마을이 지배합니다. 그들은 또한 독일 - 프랑스 언어 경계와 북부 독일 근처의 로레인에 위치하고 있습니다. Ein Angerdorf ist ein planmäßig um einen Platz angelegtes Dorf, dessen bezeichnendes Merkmal der Anger, ein im Gemeindebesitz befindlicher Platz, ist. Die Gehöfte umschließen den Anger, der dazu bestimmt war, als Gemeindeweide mit Dorfteich und als Standort für zentrale Einrichtungen wie Dorfkirche und Schmiede zu dienen. Angerdörfer kommen in Mitteleuropa vor allem auf Grundmoränenplatten und in Lössgebieten vor, in Deutschland vor allem in Ost- und Ostmitteldeutschland. Sie wurden oft während der deutschen Ostkolonisation im Mittelalter angelegt und sind darum in vielen westungarischen Dörfern noch unverbaut erhalten. In Österreich überwiegt diese Dorfform im Waldviertel und Weinviertel Niederösterreichs, im Wiener Becken, im Burgenland sowie in der Ost- und Süd-Steiermark. Es gibt sie auch in Lothringen in der Nähe der deutsch-französischen Sprachgrenze und in Nordengland.

독일어 사전에서 Angerdorf 의 정의

성가신 주위에 만들어진 마을. um einen Anger herum angelegtes dorf.
독일어 사전에서 «Angerdorf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANGERDORF 운과 맞는 독일어 단어


Almdorf
Ạlmdorf
Altdorf
Ạltdorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Fischerdorf
Fịscherdorf [ˈfɪʃɐdɔrf]
Heimatdorf
He̲i̲matdorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marktoberdorf
Markto̲berdorf
Nachbardorf
Nạchbardorf [ˈnaxbaːɐ̯dɔrf]
Oberdorf
O̲berdorf [ˈoːbərdɔrf]
Oberstdorf
O̲berstdorf
SOS-Kinderdorf
SOS-Kịnderdorf
Troisdorf
[ˈtroː…] 
Unterdorf
Ụnterdorf [ˈʊntɐdɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Winzerdorf
Wịnzerdorf [ˈvɪnt͜sɐdɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

ANGERDORF 처럼 시작하는 독일어 단어

Angenommensein
angepasst
Angepasstheit
angepest
angepoltert
angeprescht
Anger
angeradelt
angerannt
angerannt kommen
angerasselt
angerast
angerattert
angeraucht
angerauscht
angeraut
Angerblümchen
angeregt
Angeregtheit

ANGERDORF 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauerndorf
Berlin-Wilmersdorf
Berlin-Zehlendorf
Feriendorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Haufendorf
Hufendorf
Jugenddorf
Kleinkleckersdorf
Kuhdorf
Marschendorf
Olympiadorf
Reichsdorf
Reihendorf
Schenkendorf
Straßendorf
Waldhufendorf
Zeilendorf

독일어 사전에서 Angerdorf 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Angerdorf» 번역

번역기
online translator

ANGERDORF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Angerdorf25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Angerdorf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Angerdorf» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Angersdorf
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Angersdorf
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Angersdorf
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Angersdorf
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Angersdorf
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ангерсдорф
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Angersdorf
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Angersdorf
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Angersdorf
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Angersdorf
화자 190 x 백만 명

독일어

Angerdorf
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Angersdorf
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Angersdorf
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Angersdorf
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Angersdorf
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Angersdorf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Angersdorf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Angersdorf
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Angersdorf
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Angersdorf
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ангерсдорф
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Angersdorf
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Angersdorf
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Angersdorf
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Angersdorf
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Angersdorf
화자 5 x 백만 명

Angerdorf 의 사용 경향

경향

«ANGERDORF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Angerdorf» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Angerdorf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Angerdorf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANGERDORF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Angerdorf» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Angerdorf» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Angerdorf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGERDORF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Angerdorf 의 용법을 확인하세요. Angerdorf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saalfeld und das Thüringer Schiefergebirge: eine ...
... 1417 Arembach Straßendorf Aue am Berg 1282 Ewe Angerdorf Beulwitz 1137 [Erwin de] Bullwitz Gutsweiler Birkigt 1380 Pyrkich Angerdorf Breternitz 1074 Breternitzi Straßenzeilendorf Bucha 1125 inbuchio Angerdorf Crösten 1349 Krosten ...
Luise Grundmann, 2001
2
Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Rudelstetten ist gutes Beispiel für ein typisches Rieser Angerdorf. Es zeigt die charakteristischen Merkmale von erdgeschossiger und ebenerdiger Bebauung durch Hofanlagen in Hufeisenform, wobei die Aufreihung giebelständiger ...
Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986
3
Struktur und Wandel im Früh- und Hochmittelalter: eine ...
Hingegen muß bei dem Angerdorf Krukow („deutsche" Ortsform mit slawischem Namen) die Entscheidung offenbleiben, da keine weiteren Kriterien vorliegen. - Unter den im RZV nicht enthaltenen Neugründungen schließlich ist Dassendorf,  ...
Christian Lübke, 1998
4
Bundesrepublik Deutschland und Berlin: Berlin
Sackgassendorf Rundling Lübars 1375 B Rechteckangerdorf Rundling Dalldorf 1351 A Angerdorf Angerdorf Reinickendorf 1375 A Angerdorf Angerdorf In der Niederung: Heiligensee 1313 - Angerdorf Angerdorf Lietzow 1373 A _ Angerdorf  ...
Burkhard Hofmeister, Helmut Blume, 1990
5
Slawen und Deutsche in der Uckermark: vergleichende ...
245 Die Ortsformentypen wurden folgendermaßen zusammengefaßt: Angerdorf, Straßenanger- dorf, Winkelangerdorf und Kreuzangerdorf zu Angerdorf; Straßendorf und erweitertes Straßendorf zu Straßendorf; Platzdorf, erweitertes Platzdorf ...
Kerstin Kirsch, 2004
6
Die Sitten der Völker: Vierter Band: Deutschland
Werden die Höfe enger aneinandergerückt oder die Zioifchenräume durch andere Höfe gefällt. dann entfteht ganz von felbft das in Oftdeutfchland verbreitete Angerdorf, Bei ihm liegen die Gehöfte in zwei gekrümmten Reihen um einen ...
Georg Buschan, 2012
7
Daten zur Siedlungsgeschichte der österreichischen Länder ...
GAROLDEN (Gastern): Angerdorf , urk. um 1230. -Um 1230: 28,1590: 26, 1795: 37, 1869:46. GASTERN: Angerdorf, urk. um 1170. - 1 179: 31, 1369: 30, 1590: 31 ,1795: 32,1869: 44. GÖPFRITZSCHLAG (Кarlstein): Angerdorf, urk. um 1230.
Kurt Klein, 1980
8
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Teltow / bearb. ...
Angerdorf. (sonulenburgecne. Karte. 1778/86,. UrMBl. 1908/3546. Berlin-Süd von 1831). 4. 1344 in villa Merghenvelde (A XI 308), 1373 zu Marienfelde (Pr.Br. Rep. 8 Mittenwalde U 3 , 1375 Margenvelde, Margenfelde (Landbuoh S. 82, 68, ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, 2011
9
Ümber Dorfformen i Polen und ihre verbreitung
Einige Ähnlichkeit mit dem Kietzdorf scheint der Beschreibung nach das Dorf zu haben, das Mielke als „Angerdorf" bezeichnet (138, Fig. 19 bei Mielke stellt aber das Bild eines Dorfes dar, das unserem typischen Angerdorf unähnlich ist).
Bogdan Zaborski, 1930
10
Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR: am Beispiel ...
Im Plan erkennt man die durch Windschutzhecken gegliederten landwirtschaftlichen Flächen, das neue Angerdorf, das an das bestehende Dorf mit neuen Nutzgärten und Obstwiesen anschließt. Die Anordnung der Bebauung als Angerdorf in ...
Susanne Karn, 2004

«ANGERDORF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Angerdorf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Statistik und Service
Lage: Sükow liegt im Westen von Perleberg. Zum Ort gehört der Wohnplatz Platenhof. In seiner Geschichte hat sich Sükow von einem Angerdorf in ein ... «svz.de, 6월 16»
2
"Berlin" heißt Sumpf Warum unsere Bezirke so heißen, wie sie heißen
Marzahn: Das um 1230 gegründete Angerdorf wurde 1300 erstmals als „Morczane“ erwähnt, vom slawischen „marcana“, Siedlung bei einem Sumpfgebiet. «B.Z. Berlin, 4월 16»
3
Frühling in Brandenburg: Buchen sollst du suchen
Das winzige Angerdorf, dessen Feldsteinhäuser sich romantisch um drei Dorfteiche gruppieren, hat sich zu einer beeindruckenden Künstlerkolonie entwickelt ... «Tagesspiegel, 3월 16»
4
Warteliste für Wohnungen im Schloss
Aber die Pläne für ein Angerdorf stoßen bei der Baubehörde des Kreises auf Widerstand. Wo einst eine Tonfabrik arbeitete und zu DDR-Zeiten Schafställe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3월 16»
5
Französisch für Buchholzer
Historische Namensgebungen. Das Angerdorf Buchholz wurde wahrscheinlich schon um 1230 gegründet, wie die meisten Dörfer auf dem südlichen Barnim. «Pankower Allgemeine Zeitung, 12월 15»
6
Weihnachtsmarkt am Dorfteich Börnicke – Schön wars!
Börnicke: Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Angerdorf „Borneke“ in einer Urkunde von 1300, in der dem Kloster Friedland bei Wriezender Besitz seiner ... «Bernau LIVE, 12월 15»
7
Ein Sieger ohne Kneipe, Kita und Schule
... Sauen (Landkreis Oder-Spree) ist ein wahres Schmuckstück – ein typisches brandenburgisches Angerdorf mit Feldsteinkirche, Kopfsteinpflaster, Gutshof und ... «Berliner Morgenpost, 10월 15»
8
Sauen ist ein Schmuckstück in Brandenburg
... lässt: Sauen (Landkreis Oder-Spree) ist ein wahres Schmuckstück - ein typisches brandenburgisches Angerdorf mit Feldsteinkirche, Kopfsteinpflaster, Gutshof ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10월 15»
9
Im Himmel über Marzahn
Und natürlich sind nahegelegene Punkte wie das Angerdorf Alt-Marzahn oder das künftige IGA-Gelände mit dem Kienberg und den Gärten der Welt gut zu ... «BERLINER ABENDBLATT, 8월 15»
10
Marzahn: Meine Oase aus Beton
Man muss dann auch mit dem alten Angerdorf in Alt-Marzahn werben, den kleinen Häuschen, die sich um die Kirche schlängeln, nicht weit von der Windmühle ... «ZEIT ONLINE, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Angerdorf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/angerdorf> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z