앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Angetraute" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANGETRAUTE 의 발음

Angetraute  [Ạngetraute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGETRAUTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANGETRAUTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Angetraute» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Angetraute 의 정의

배우자. Ehepartnerin.

독일어 사전에서 «Angetraute» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANGETRAUTE 운과 맞는 독일어 단어


Absatzflaute
Ạbsatzflaute [ˈapzat͜sfla͜utə]
Baute
Ba̲u̲te
Eberraute
E̲berraute
Edelraute
E̲delraute
Flaute
Fla̲u̲te 
Goldraute
Gọldraute
Konjunkturflaute
Konjunktu̲rflaute [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯fla͜utə]
Konsumflaute
Konsu̲mflaute
Laute
La̲u̲te [ˈla͜utə]
Mauerraute
Ma̲u̲erraute
Naute
Na̲u̲te
Raute
Ra̲u̲te
Sarraute
[…ˈroːt] 
Schaute
Scha̲u̲te
Sommerflaute
Sọmmerflaute [ˈzɔmɐfla͜utə]
Totenflaute
To̲tenflaute
Traute
Tra̲u̲te
Vertraute
Vertra̲u̲te
Weinraute
We̲i̲nraute

ANGETRAUTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Angestrengtheit
angeströmt
angestückelt
angestückt
angestürmt
angestürzt
angetan
angetanzt
angetobt
angetrabt
angetraut
Angetrauter
angetrunken
Angetrunkenheit
angeturnt
angewackelt
angewandt
angewärmt
Angewende

ANGETRAUTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Battute
Beute
Fachleute
Jute
Kute
Leute
Minute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Stute
Tute
Vedute
Volute
en route
heute
last minute
à la minute

독일어 사전에서 Angetraute 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANGETRAUTE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Angetraute» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Angetraute 의 독일어 동의어

25개국어로 «Angetraute» 번역

번역기
online translator

ANGETRAUTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Angetraute25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Angetraute 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Angetraute» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Angetraute
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Angetraute
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Angetraute
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Angetraute
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Angetraute
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Angetraute
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Angetraute
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Angetraute
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Angetraute
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Angetraute
화자 190 x 백만 명

독일어

Angetraute
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Angetraute
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Angetraute
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Angetraute
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Angetraute
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Angetraute
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Angetraute
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Angetraute
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Angetraute
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Angetraute
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Angetraute
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Angetraute
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Angetraute
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Angetraute
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Angetraute
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Angetraute
화자 5 x 백만 명

Angetraute 의 사용 경향

경향

«ANGETRAUTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Angetraute» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Angetraute 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Angetraute» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANGETRAUTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Angetraute» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Angetraute» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Angetraute 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGETRAUTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Angetraute 의 용법을 확인하세요. Angetraute 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Räuberpistole: Kriminalgedichte
(Vom Gigolo, der in der Tanzstunde seine Angetraute mit einem Maschinengewehr eiskalt niedermetzelte) Angetraute: 1,2, chachacha, Gigolo: 3, 4, chachacha, Angetraute: 1,2,tralala, Gigolo: 3, 4, hopsasa, Angetraute: 1, 2, chachacha, Gigolo: ...
Pelle Lotterby, 2012
2
Von jetzt auf gleich: Roman
29. Entsetzlich. angetraute. Ehefrau? Ich wusstenicht, obichvordemSchokoladenkuchenZwischenfall jemalssoerniedrigt worden war. Bei meiner wilden Flucht hörte ich jemanden meinen Namen rufen, aber ich drehte mich nicht um. Es war ...
Caprice Crane, 2011
3
Falsche Dämmerung: Geschichten aus Indien Fischer Klassik PLUS
Seine. Angetraute. Cry ›Murder!‹in themarketplace,andeach Will turn upon his neighbour anxious eyes That ask – ›Art thou the man?‹ We hunted Cain, Some centuries ago, across the world. That bred thefearour own misdeedsmaintain Today.
Rudyard Kipling, 2014
4
Männer, wehrt Euch!
Da Frauen neugierig sind, wird Euch Eure Angetraute natürlich mit Fragen, wozu das alles dienen soll nerven wie ein Schwein. Aber in dieser Beziehung hart bleiben! Einfach sagen: „Laß Dich überraschen.“ Frauen lieben Überraschungen  ...
Bettina Peters, 2006
5
Unterhaltungsblatt für Gebildete jeden Standes
Als daher der Censor , wie es Sitte war, sprach: hast du nach deinem Sinne eine rechtmäßig angetraute Ehefrau, sagte er: ich habe zwar eine rechtmäßig angetraute Ehefrau, aber nach meinem Sinne ist sie wahrhaftig nicht. Der Censor  ...
6
Offene Wunden: Novellen. Graziana. 1
Anatol. daß Sie mich ausftellen als Ihre Waare. mich an den Spieltifch fchleppen. um Einfältige zu fangen. und jeßt wollen Sie mich verkaufen. mich. Ihre angetraute Ehefrau! *O Fedor. Fedor! Zieren fie fich nur nicht überflüffig. lachte Anatol.
Julius Grosse, 1873
7
Die alte Brauerei, oder Criminalmysterien von New-York: Nach ...
Nach dem Leben erzählt Theodor Griesinger. „Der alte Iohn Price ist ermordet worden," ries der Doctor weniger erschrocken, als neugierig, „und Earlein ist seine Erbin?" „Ia, denn sie ist seine angetraute Gattin," versetzte Herr Myers ruhig ^nd ...
Theodor Griesinger, 1859
8
Volksleben im Nordosten Westfalens zu Beginn der Neuzeit: ...
Ein Aufschub der Trennung wurde gewährt, bis ein kranker Vikar in Halle „wider uff die bein kumpt"; bis dahin werde die Frau zur Pflege benötigt.219 Um nicht angetraute, heimlich angetraute und angetraute Frauen geht es auch im geheimen ...
Gertrud Angermann, 1995
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Bald nach der Trauung reiste der Prinz und eben so die ihm angetraute Lady nach England. Hier wurde ihm von seinen Freunden bemerklich gemacht, dass dereinst vielleicht gegen die in Rom geschehene Trauung, und folgenweise gegen ...
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Zahl nach (ler 'krauung reifte (ier l)rin: uncl eben *fo (lie ihm angetraute [..arly nach liinglanci. llier wurcie ihm von feinen hreun* (len bemerklich gemacht, clafz (ierejnft vielleicht gegen clie in Kom gefchehene 'lrauung- unei folgenweife gegen ...

«ANGETRAUTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Angetraute 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
50 Shades Freed: Seht Mr. & Mrs. Grey auf neuen Set-Fotos!
Hier sind die frisch angetrauten Turteltäubchen nach ihrer Hochzeit auf Bummeltour – den fetten Klunkern nach zu urteilen, handelt es sich bei diesen Szenen ... «melty.de, 6월 16»
2
FOTOS: Heidelberg: So schön war die erste Schlossbeleuchtung 2016
Das Feuerwerk ließ Kurfürst Friedrich V. 1613 erstmals inszenieren, um seine frisch angetraute Gemahlin Elizabeth Stuart standesgemäß zu begrüßen. «HEIDELBERG24, 6월 16»
3
Eintracht Frankfurt: Großer Jubel nach dem Abpfiff
Da jubelt auch die Gattin: Oberbürgermeister Peter Feldmann und seine frisch angetraute Frau Zübeyde freuen Bilder > Foto: Bernd Kammerer (Presse- und ... «Frankfurter Neue Presse, 5월 16»
4
Jihadisten-Pärchen vor Gericht: Schuldsprüche für beide Angeklagte
14 Monate bekam seine - nach islamischen Rech angetraute - Frau. Die Schwester der Verurteilten bezeichnete den Mann im Prozess als "gefährlich". «DiePresse.com, 2월 16»
5
Zwei Ehefrauen zur selben Zeit: Facebook-Foto entlarvt Bigamisten
Innig an seine frisch angetraute Frau Helen gekuschelt, schaut er zufrieden in die Kamera. Weniger zufrieden stimmten die Fotos hingegen seine erste Ehefrau ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2월 16»
6
Drogen-Post Größter Crystal-Fund Berlins: Angeklagte schweigen
4,5 Kilogramm Crystal Meth und andere Narkotika wurden bei Kurt B. (55) und seinem angetrauten Josef (48) aus Schöneberg gefunden. Vor Gericht ... «B.Z. Berlin, 11월 15»
7
Sofia von Schweden: Geschenke für Babypfunde
... Prinz Carl Philip vorgenommen, die wachsenden Babypfunde seiner hübschen Frau quasi zu vergolden, denn der Prinz von Schweden soll seine Angetraute ... «Gala.de, 10월 15»
8
Kolumne Die Kriegsreporterin Konzeptgewordene Blondheit
Hat Helmut noch immer Gefühle für seine Angetraute? Warum erfüllt er Patti nicht ihren sehnlichsten Wunsch? Und wann wird sie, die 66-Jährige, den Richtigen ... «taz.de, 10월 15»
9
Jennifer Aniston - Ihr Justin motzt über die Hochzeitsvorbereitungen!
Anfang August gaben sich Jennifer Aniston und Justin Theroux das Jawort. Doch jetzt äußerte sich der frisch Angetraute der Hollywood-Blondine auf eine Art ... «BUNTE.de, 9월 15»
10
Unter Rosen und Löschschläuchen ins Eheglück
... der Freiwilligen Feuerwehr und rosa Rosen vom Naturtheater Waldbühne Sigmaringendorf traten der Bürgermeister, seine frisch angetraute Gattin und. «Südwest Presse, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Angetraute [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/angetraute> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z